|
由註冊人提交 [X]
|
| | 由註冊人以外的當事方提交 [] | |
| | | | 真誠地, | |
| | | |
![]()
姓名:特雷西·柯利
職位:首席執行官 |
|
| | | | 根據董事會的命令, | |
| | | |
![]()
姓名:特雷西·柯利
職位:首席執行官 |
|
| | |
頁面
|
| |||
有關年會和投票的一般信息
|
| | | | 1 | | |
問題和答案 | | | | | 1 | | |
第 1 號提案 — 董事選舉提案 | | | |
|
7
|
| |
董事會大小和結構
|
| | | | 7 | | |
現任董事和任期
|
| | | | 7 | | |
董事提名人
|
| | | | 7 | | |
有關董事會候選人的信息
|
| | | | 8 | | |
需要投票
|
| | | | 8 | | |
董事會建議
|
| | | | 8 | | |
第 2 號提案 — 反向股票拆分提案 | | | |
|
9
|
| |
導言
|
| | | | 9 | | |
擬議的修正證書文本;有效性
|
| | | | 14 | | |
需要投票
|
| | | | 14 | | |
董事會建議
|
| | | | 14 | | |
第 3 號提案 — 審計師批准提案 | | | |
|
15
|
| |
任命獨立註冊會計師事務所
|
| | | | 15 | | |
審計、審計相關費用、税費和所有其他費用
|
| | | | 15 | | |
審計委員會的預批准政策和程序
|
| | | | 15 | | |
審計委員會報告
|
| | | | 16 | | |
需要投票
|
| | | | 16 | | |
董事會建議
|
| | | | 16 | | |
第 4 號提案 — 休會提案 | | | |
|
17
|
| |
概述
|
| | | | 17 | | |
需要投票
|
| | | | 17 | | |
董事會建議
|
| | | | 17 | | |
董事和高級職員
|
| | | | 18 | | |
家庭關係
|
| | | | 20 | | |
我們董事會的組成
|
| | | | 20 | | |
董事資格
|
| | | | 20 | | |
董事會多元化矩陣
|
| | | | 21 | | |
董事獨立性
|
| | | | 21 | | |
董事會領導結構和董事會在風險監督中的作用
|
| | | | 22 | | |
我們董事會的委員會
|
| | | | 22 | | |
董事會和董事會委員會會議和出席
|
| | | | 24 | | |
執行會議
|
| | | | 24 | | |
董事出席年度股東大會
|
| | | | 25 | | |
薪酬委員會聯鎖和內部人士參與
|
| | | | 25 | | |
商業行為和道德守則
|
| | | | 25 | | |
與董事會的溝通
|
| | | | 25 | | |
違法行為第 16 (a) 條舉報
|
| | | | 25 | | |
高管薪酬
|
| | | | 26 | | |
薪酬彙總表
|
| | | | 26 | | |
財年末的傑出股票獎勵
|
| | | | 26 | | |
僱傭協議
|
| | | | 27 | | |
| | |
頁面
|
| |||
賠償協議
|
| | | | 29 | | |
控制權的變化
|
| | | | 29 | | |
薪酬委員會報告
|
| | | | 29 | | |
董事薪酬
|
| | | | 30 | | |
非僱員董事薪酬表
|
| | | | 30 | | |
股權激勵計劃
|
| | | | 31 | | |
某些受益所有人和管理層的擔保所有權以及
相關股東事務 |
| | | | 35 | | |
某些關係和關聯交易,以及董事獨立性
|
| | | | 37 | | |
關聯方交易的政策和程序
|
| | | | 37 | | |
員工、高級管理人員和董事對衝
|
| | | | 37 | | |
Piggyback 註冊權
|
| | | | 37 | | |
我們的公司註冊證書和章程中某些條款的反收購影響
|
| | | | 37 | | |
論壇的選擇
|
| | | | 38 | | |
對董事和高級管理人員的賠償
|
| | | | 39 | | |
轉讓代理
|
| | | | 39 | | |
2025年度股東提案和董事提名
會議 |
| | | | 40 | | |
居家經營
|
| | | | 40 | | |
2023 年年度報告
|
| | | | 40 | | |
附錄A — 第四次修訂和重述的公司註冊證書修正案 | | | |
|
A-1
|
| |
附件 B — 代理卡 | | | | | | | |
提案
|
| |
需要投票
|
| |
投票
選項 |
| |
的影響
“扣留” 或 “棄權” 票 |
| |
經紀人
自由裁量的 允許投票 |
|
第1號提案:
董事選舉提案 |
| | 有權在董事選舉中投票的股票持有人在年會上投的大多數選票。 | | |
“為了”
“反對” “棄權” |
| |
無 (1)
|
| |
沒有 (2)
|
|
第2號提案:
反向股票拆分提案 |
| | 有權對第四次修訂和重述的公司註冊證書修正案進行表決的持有人在年度會議上投的贊成票或反對票的持有人投了贊成票 | | |
“為了”
“反對” “棄權” |
| |
無 (1)
|
| |
沒有 (2)
|
|
第3號提案:
審計師批准提案 |
| | 在年度會議上,大多數選票的持有人投了贊成票或反對票(不包括棄權票)的贊成票。 | | |
“為了”
“反對” “棄權” |
| |
無 (1)
|
| |
是的 (3)
|
|
| | |
在此之前
反向拆分 |
| |
假設一對一
十反向拆分 |
| |
假設一對一
十五反向分裂 |
| |
假設一對一
二十反向分裂 |
|
已發行普通股總數
|
| |
13,075,122
|
| |
1,307,512
|
| |
871,674
|
| |
653,756
|
|
| | |
2023
|
| |
2022
|
| ||||||
審計費 (1) | | | | $ | 202,525 | | | | | $ | 173,000 | | |
審計相關費用 (2) | | | | | — | | | | | | 16,500 | | |
總計
|
| | | $ | 202,525 | | | | | $ | 189,500 | | |
姓名
|
| |
年齡
|
| |
位置
|
|
特雷西·柯利 | | |
62
|
| | 首席執行官、首席財務官、財務主管兼董事 | |
本傑明·比拉克 | | |
55
|
| | 首席信息官兼祕書 | |
安德魯·L·羅斯 | | |
75
|
| | 董事兼董事會主席 | |
史蒂芬·古蘭斯 | | |
71
|
| | 董事 | |
約翰·布魯克斯三世 | | |
73
|
| | 董事 | |
特里莎·莫克 | | |
60
|
| | 董事 | |
伊麗莎白·A· | | |
54
|
| | 董事 | |
| |
董事會多元化矩陣(截至 2024 年 6 月 3 日)
|
| | ||||||||||||||||
| |
第一部分:
性別認同 |
| | |
男性
|
| | |
女
|
| | |
非二進制
|
| | |
沒有透露性別
|
| |
| | 董事(共 6 名) | | | |
3
|
| | |
3
|
| | |
—
|
| | |
—
|
| |
| |
第二部分:
人口背景 |
| | |
男性
|
| | |
女
|
| | |
非二進制
|
| | |
沒有透露性別
|
| |
| | 非裔美國人或黑人 | | | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| |
| | 阿拉斯加原住民或美洲印第安人 | | | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| |
| | 亞洲的 | | | |
-
|
| | |
1
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| |
| | 西班牙裔、拉丁裔或拉丁裔 | | | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| |
| | 夏威夷原住民或太平洋島民 | | | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| |
| | 白色 | | | |
3
|
| | |
2
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| |
| | 兩個或更多種族或民族 | | | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| | |
-
|
| |
| | LGBTQ+ | | | |
-
|
| | ||||||||||||
| | 未公開 | | | |
-
|
| |
姓名和主要職位
|
| |
年
|
| |
工資
($) |
| |
獎金
($) |
| |
股票
獎項 ($) |
| |
選項
獎項 ($) (1) |
| |
所有其他
補償 ($) |
| |
總計
($) |
| |||||||||||||||||||||
特雷西·柯利 (2) | | | | | 2023 | | | | | $ | 350,000 | | | | | $ | 87,500 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 437,500 | | |
首席執行官、首席財務官
財務主管兼董事 |
| | | | 2022 | | | | | $ | 313,385 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 77,000 (4) | | | | | $ | — | | | | | $ | 390,385 | | |
本傑明·比拉克 | | | | | 2023 | | | | | $ | 326,000 | | | | | $ | 65,200 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 391,200 | | |
首席信息官
|
| | | | 2022 | | | | | $ | 301,938 | | | | | $ | 6,000 (3) | | | | | $ | — | | | | | $ | 23,100 (5) | | | | | $ | — | | | | | $ | 331,038 | | |
| | |
期權獎勵
|
| |
股票獎勵
|
| ||||||||||||||||||||||||
姓名
|
| |
的數量
證券 隱含的 未行使 選項 (#) 可行使 |
| |
的數量
證券 隱含的 未行使 選項 (#) 不可行使 |
| |
選項
運動 價格 ($) |
| |
期權到期
約會 |
| |
的數量
股份 的單位 那個股票 沒有 既得 (#) |
| |
市場價值
的股份 的單位 那個股票 沒有 既得 ($) (3) |
| ||||||||||||
特雷西·柯利 | | | | | 41,664 | | | | | | 58,336 | | | | | $ | 1.61 | | | |
2032年10月31日
|
| | 15,152 (1) | | | | $ | 7,576 | | |
本傑明·比拉克 | | | | | 12,500 | | | | | | 17,500 | | | | | $ | 1.61 | | | |
2032年10月31日
|
| | 18,940 (2) | | | | $ | 9,470 | | |
本傑明·比拉克 | | | | | 4,396 | | | | | | — | | | | | $ | 1.00 | | | |
2028年7月27日
|
| |
—
|
| | | | — | | |
本傑明·比拉克 | | | | | 1,409 | | | | | | — | | | | | $ | 1.00 | | | |
2029年4月26日
|
| |
—
|
| | | | — | | |
|
姓名和主要職位
|
| |
賺取的費用
或者已付款 現金(美元) |
| |
股票
獎勵 ($) |
| |
選項
獎項 ($) (10) |
| |
非股權
激勵 計劃 補償 ($) |
| |
不合格
推遲 補償 收入 ($) |
| |
所有其他
補償 ($) |
| |
總計 ($)
|
| |||||||||||||||
|
安德魯·羅斯 (1)
董事會主席
|
| | | $ | 27,500 | | | | 176 美元 (6) | | | 3,500 美元 (11) | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | $ | 31,176 | | |
|
史蒂芬·古蘭斯 (2)
董事
|
| | | $ | 31,250 | | | | 176 美元 (7) | | | 3,500 美元 (12) | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | $ | 34,926 | | |
|
約翰·布魯克斯 (3)
董事
|
| | | $ | 31,250 | | | | 176 美元 (8) | | | 3,500 美元 (13) | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | $ | 34,926 | | |
|
約瑟夫·巴西爾 (4)
董事
|
| | | $ | 31,647 | | | | 89 美元 (9) | | | 3,500 美元 (14) | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | $ | 35,236 | | |
|
特蕾莎·莫克 (5)
董事
|
| | | $ | 16,576 | | | | $— | | | 1,735 美元 (15) | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | $ | 18,311 | | |
計劃
|
| |
的數量
股票 預留給 發行 |
| |
的數量
已發行股票 |
| |
的數量
股票 隱含的 非常出色 選項 |
| |
加權平均值
行使價格 傑出的 選項 |
| |
的數量
股票 剩餘 可用於 未來 發行 |
| |||||||||||||||
2013 年股票激勵計劃 | | | | | 309,029 | | | | | | 40,560 | | | | | | 155,403 | | | | | | 1.73 | | | | | | — | | |
2021 年股票激勵計劃 | | | | | 1,869,500 | | | | | | 198,210 | | | | | | 140,865 | | | | | | 2.66 | | | | | | 1,671,290 | | |
受益所有人的姓名和地址 (1)
|
| |
的股票數量
普通股受益 擁有 |
| |
近似
的百分比 課堂 (2) |
| | ||||||||
董事兼執行官 | | | | | | | | | | | | | | | | |
安德魯·L·羅斯 | | | | | 1,354,865 (3) | | | | | | 10.30% | | | | ||
本傑明·比拉克 | | | | | 96,308 (4) | | | | | | * | | | | ||
特雷西·柯利 | | | | | 94,046 (5) | | | | | | * | | | | ||
特里莎·莫克 | | | | | 11,672 (6) | | | | | | * | | | | ||
史蒂芬·古蘭斯 | | | | | 31,775 (7) | | | | | | * | | | | ||
約翰·布魯克斯三世 | | | | | 31,775 (8) | | | | | | * | | | | ||
伊麗莎白· | | | | | 4,170 (9) | | | | | | * | | | | ||
所有董事和高級管理人員作為一個小組(7 人)
|
| | | | 1,624,611 | | | | | | 12.20% | | | | ||
5% 或以上的股東 | | | | | | | | | | | | | | | ||
OBF 投資 | | | | | 841,981 (10) | | | | | | 6.4% | | | | ||
詹姆斯·G·沃爾夫 | | | | | 790,730 (11) | | | | | | 6.0% | | | |