附錄 10.3
信貸協議第 2 號修正案
本信貸協議第2號修正案(本 “修正案”)於2024年生效,由特拉華州有限責任公司FUELCELL ENERGY FINANCE HOLDCO, LLC和康涅狄格綠色銀行(“行政代理人” 和 “本協議貸款方”)共同制定和簽訂。
演奏會
鑑於,借款人、其貸款方和管理代理人簽訂了截至2023年8月18日的某些信貸協議,該協議經2023年10月23日的某些第一修正案修訂(經此進一步修訂,以及不時修訂、重述、修訂和重述或以其他方式修改的 “信貸協議”);
鑑於,借款人已要求行政代理人修改各種財務報告契約和某些財務契約,行政代理人願意根據此處規定的條款和條件對其進行修改;以及
鑑於,借款人、貸款人和管理代理人希望根據本協議規定的條款和條件修改信貸協議,以反映下文在每種情況下都列出的經修訂的財務報告契約和財務契約。
協議
因此,考慮到此處所載的協議以及其他有益和寶貴的對價(特此確認這些協議的收到和充足性),本協議雙方達成以下協議:
特此完全刪除 “測量週期” 的定義,取而代之的是以下內容:
“衡量期” 是指在任何確定日期(除非本定義中另有規定),借款人最近完成的四(4)個財政季度;但是,前提是(i)對於2024年6月30日的確定日期,“衡量期” 是指借款人最近完成的兩(2)個財政季度,(ii)對於2024年9月30日的確定日期,“評估期” 是指借款人最近完成的三(3)個財政季度。
1
2
(H) 從截至2024年4月30日的財政季度開始,借款人每個財政季度結束後的三十(30)天內,提交一份每月兆瓦產量、設施績效和儲備資金的報告,該時間表的形式和內容應令行政代理人合理滿意。
特此刪除《信貸協議》第 2.4節第 7.13 節的全部內容,取而代之的是以下內容:
還本付息覆蓋率。
(c) FCE 資本出資。
如果借款人任何財政季度末的優先債務還本付息覆蓋率或總還本付息覆蓋率分別低於上文 (a) 或 (b) 小節所要求的金額,則FCE可以根據其唯一選擇(而非義務)在借款人的適用財政季度結束期間或之前隨時向借款人提供現金資本出資,在這種情況下,此類現金資本出資在計算每項時將其添加到分子中並作為分子的一部分包括在內
3
該適用的借款人財政季度的優先還本付息覆蓋率和總還本付息覆蓋率僅適用於該財政季度,除計算該季度的優先債務還本付息覆蓋率外,不得用於任何其他目的;但是,不允許借款人在計算優先債務還本付息覆蓋率和總還本付息覆蓋率時將FCE的現金資本出資總額計算在內,在借款人的任何財政年度中,超過兩(2)次並且在本貸款期限內超過四(4)次。
先決條件
4
為債務提供擔保,且此類留置權不得以任何方式免除,本修正案的目的是修改本修正案規定的信貸協議,並結轉所有為該協議提供擔保的留置權,借款人承認這些留置權有效且有效。
5
6
[簽名頁如下]
7
為此,本協議各方已促成本修正案自上文首次撰寫之日起正式執行和交付,以昭信守。
借款人:
FUELCELL 能源金融控股有限責任公司
作者:FuelCell 能源金融有限責任公司
它是:唯一會員
作者:FuelCell Energy, Inc.
它是:唯一會員
來自: /s/ 邁克爾·畢曉普
姓名:邁克爾·畢曉普
職位:高級副總裁和
首席財務官
(第一修正案信貸協議的簽名頁)
康涅狄格綠色銀行,
作為貸款人
作者:/s/ 布萊恩·T·加西亞
姓名:布萊恩·T·加西亞
職位:總裁兼首席執行官
(第一修正案信貸協議的簽名頁)