附件10.4
藍色 水-杜邦有限責任公司
2019年2月13日
馬克·沃格爾先生
彼得森-迪恩公司
39300文娛中心駕車套房300
加州弗裏蒙特,郵編:94538
回覆: | 杜邦南路2210號 |
加利福尼亞州阿納海姆92806 | |
SUBJ: | 房產租賃延期至2022年4月30日 |
尊敬的沃格爾先生,
藍水杜邦有限責任公司很高興向Petersen-Dean,Inc.延長租約36個月,租約將於2022年4月30日到期。
續簽的租約是航空商業地產協會標準工業/商業單租户租賃合同,日期為2013年2月28日,由貴公司於2013年3月7日在Blue Water-Dupont,LLC和Petersen-Dean Roofing之間簽訂。除本文檔中概述的項目外,原 租約的所有條款在延展期內將保持完全有效。
租金將按月電匯至我們的帳户。將提供帳户信息。
✔ | Petersen-Dean, Inc.將每年繳納兩倍的財產税。Petersen Dean,Inc.的税收每年不會增加超過2%,目前的年增長率為28,104.00美元。 |
✔ | 新的租金數字只比前一年提高了3%,以抵消物業税的支付 。 |
我們提供的延期的 條款如下:
1. | 延期年#4-2019年5月1日至2020年4月30日月租金為13,116.00美元 |
2. | 延期年份#5- 2020年5月1日至2021年4月30日每月租金為13,509.00美元 |
3. | 延期年份#6- 2021年5月1日至2022年4月30日每月租金為13,914.00美元 |
1130 W。特倫頓大道 奧蘭治,CA 92867 (714) 385-0099 (714) 385-0011 傳真
藍色 水 - 杜邦有限責任公司
如果您想討論繼續留任 ,我們可以在2021年9月討論。
由您作為Petersen-Dean,Inc.的代理 代理人。並執行本文件一式兩份,並返回兩(2)份以備會籤,租約延期 將生效,我們期待您在2022年4月30日之前享受該空間。
格雷格·米勒-總統 | 喬治·米利奧尼斯 | |
/s/格雷格·米勒 | /s/喬治·米利奧尼斯 | |
格雷格·米勒(Gregg Miller),Blue Water-Dupont,LLC | 喬治·喬治·米利奧尼斯 | |
針對Petersen-Dean,Inc.和太陽系 | ||
簽名和日期 | 簽名和日期2019年2月14日 |
2 |