美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

根據1934年的《證券交易法》

2024 年 6 月

委員會文件編號：001-39461

NANO-X 影像有限公司

奧弗科技園

94 Shlomo Shmeltzer 路

Petach Tikva

以色列 4970602

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表明註冊人是否 在20-F表格或40-F表格的掩護下提交或將提交年度報告。

20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐

內容

2024 年 6 月 7 日，NANO-X IMAGING LTD（“公司”）與Cantor Fitzgerald & Co.簽訂了銷售協議（“銷售協議”）。 和瑞穗證券美國有限責任公司（各為 “代理人”，統稱為 “代理人”），根據這些條款，公司可以 在 “市場發行”（“自動櫃員機”）中不時通過指定代理人發行和出售其普通股 發行”），定義見根據經修訂的1933年《證券法》頒佈的第415（a）（4）條，按總髮行價格計算 最高可達 100,000,000 美元。

發行的任何普通股 自動櫃員機發行將根據經修訂的F-3表格（文件編號333-271688）上的貨架註冊聲明和招股説明書發行 包含在其中。代理人可以通過法律允許的任何方式出售公司的普通股，這些方法被視為自動櫃員機發行， 包括直接在納斯達克股票市場或通過納斯達克股票市場或公司普通股的任何其他現有交易市場進行的銷售 股票，在談判交易中以出售時的市場價格或與該現行市場價格相關的價格 和/或法律允許的任何其他方法。代理商將盡其商業上合理的努力出售公司的普通產品 根據其指示（包括任何價格、時間或規模限制或其他參數或條件）不時進行股票 公司可以強加）。公司將向指定代理人支付現金佣金，金額為出售商品總收益的3.0％ 根據銷售協議，該指定代理人的任何普通股。公司和代理商還互相提供了 習慣賠償權。

公司沒有義務 根據銷售協議出售任何普通股，並且無法保證它會根據銷售協議出售任何普通股 銷售協議，或者，如果有，則説明其將要出售的此類股票的價格或數量，或任何此類出售的日期 將發生。根據銷售協議的規定，任何一方均可終止銷售協議。

本表格 6-K 不構成 出售要約或徵求購買本文所述任何證券的要約，也不得出售這些證券 在任何州或司法管轄區，在該州或司法管轄區，此類要約、招攬或出售在以下條件下是非法的 任何此類州或司法管轄區的證券法。

前面的描述 銷售協議不完整，僅參照銷售協議的全文進行限定，即副本 該文件作為附錄10.1隨函提交，並以引用方式納入此處。美達的法律意見 | 與之相關的律師事務所 根據銷售協議發行和出售普通股的合法性作為附錄5.1附於此。

此表格的內容 6-K以引用方式納入公司在F-3表格（文件編號333-271688）上的註冊聲明中，以及 自本6-K表格提交之日起，向美國證券交易委員會提交的S-8表格（文件編號333-248322）成為其中的一部分 範圍未被隨後提交或提供的文件或報告所取代。

簽名

根據要求 根據1934年《證券交易法》，註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告 正式授權。

展覽索引

-3-