美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
表單
外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》
十二月
委員會檔案編號:
(將註冊人姓名翻譯成英文)
高級商業園,9樓,C2號樓
高新區蘭灣巷 29 號
中國廣東珠海 519080
(首席行政辦公室地址)
用複選標記表明註冊人是否 在20-F表格或40-F表格的掩護下提交或將提交年度報告。
20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐
內容
截至2023年6月30日的六個月的財務業績
截至2023年6月30日的六個月的財務業績 Powerbridge Technologies 有限公司(“公司”)的附錄99.1附於此,並以引用方式納入 納入公司在F-3表格上向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的註冊聲明 (註冊號333-253395)。管理層對公司財務狀況和經營業績的討論和分析 截至2023年6月30日的六個月中,截至2023年6月30日的六個月作為附錄99.2附後。
執行官的辭職和任命
2023 年 12 月 27 日,鄧靜先生有 辭去公司首席產品官的職務,周緒智先生已辭去公司首席業務發展官的職務 本公司,自2023年27日起生效,是出於個人原因,而不是由於在任何相關事項上與公司存在任何分歧 與公司的運營、政策或慣例有關。
Charles Tingru Ou 先生被任命為 公司首席產品官,自2023年12月27日起生效。歐先生是一位經驗豐富的技術專業人士,擁有豐富的經驗 在國際貿易應用的數字和信息技術方面。他曾在... 擔任過各種管理職務 在建築設計以及系統和平臺規劃方面具有專業知識的跨境貿易相關技術公司 發展海關合規、貿易物流和供應鏈。歐先生畢業於江西科技師範學院 大學。
1
展覽索引
展品編號 | 描述 | |
99.1 | Powerbridge Technologies Co., Ltd. 截至2023年6月30日的六個月未經審計的簡明合併財務報表及其附註 | |
99.2 | 管理層對Powerbridge Technologies Co., Ltd.截至2023年6月30日的財務狀況和經營業績的討論和分析 | |
101.INS | 內聯 XBRL 實例文檔 | |
101.SCH | 內聯 XBRL 分類擴展架構文檔 | |
101.CAL | 內聯 XBRL 分類擴展計算鏈接庫文檔 | |
101.DEF | 內聯 XBRL 分類法擴展定義鏈接庫文檔 | |
101.LAB | 內聯 XBRL 分類法擴展標籤 Linkbase 文檔 | |
101.PRE | 內聯 XBRL 分類擴展演示鏈接庫文檔 | |
104 | 封面交互式數據文件(格式為 Inline XBRL,包含在附錄 101 中) |
2
簽名
根據證券的要求 以及1934年的《交易法》,註冊人已正式安排下述經正式授權的簽署人代表其簽署本報告。
日期:2023 年 12 月 29 日
POWERBRIDGE技術有限公司 | ||
來自: | /s/ 斯圖爾特·洛爾 | |
斯圖爾特·洛 | ||
首席執行官 |
3