|
美國 證券交易委員會 華盛頓特區 20549 |
附表 13G
（第1號修正案）*
| 根據1934年的《證券交易法》 |
|
ZIM 綜合航運服務有限公司 |
| （發行人名稱） |
|
普通股， 沒有面值 |
| （證券類別的標題） |
|
M9T951109 |
| （CUSIP 號碼） |
| 2022年12月31日 |
| （需要提交本聲明的事件日期） |
選中相應的複選框以指定此操作所依據的規則 時間表已提交：
| § | 規則 13d-1 (b) |
| § | 規則 13d-1 (c) |
| x | 細則13d-1 (d) |
* 本封面的其餘部分應填寫，供舉報人首次在本表格上提交有關該主題時填寫 證券類別，以及隨後任何包含將改變先前保險中披露信息的信息的修正案 頁面。
其餘部分所需的信息 就1934年《證券交易法》（“法案”）第18條而言，封面不應被視為 “已歸檔” 或以其他方式受該法該部分的責任約束, 但應受該法所有其他條款的約束 (但是, 看到 這 注意事項)。
| CUSIP 沒有。M9T951109 |
| 1 | 舉報人姓名。 美國國税局身份證號上述人員（僅限實體）。
達瑙斯管理支持私人有限公司 有限
|
| 2 | 如果是會員，請選中相應的複選框 羣組（參見説明）
(a)
(b)
|
| 3 | 秒 僅使用
|
| 4 | 公民身份或組織地點
新加坡共和國
|
|
數字
的股份
受益地
|
5 | 唯一的投票權
0
|
| 6 | 共享投票權
0 (1)
| |
| 7 | 唯一的處置力
0
| |
| 8 | 共享的處置權
0 (1)
|
| 9 | 受益總金額 由每個舉報人擁有
0 (1)
|
| 10 | 檢查 如果第 (9) 行中的總金額不包括某些股份，則為複選框（見 説明）
|
| 11 | 所代表的班級百分比 按行金額排列 (9)
0%
|
| 12 | 舉報人類型 （參見説明）
CO
|
|
(1) |
達瑙斯管理 支持 Pte。Limited 由 Danaos Management Pte 控制。有限公司，由達瑙斯公司控制。
|
| CUSIP 沒有。M9T951109 |
| 1 | 舉報人姓名。 美國國税局身份證號上述人員（僅限實體）。
達納斯管理私人有限公司有限公司
|
| 2 | 如果是會員，請選中相應的複選框 羣組（參見説明）
(a)
(b)
|
| 3 | 秒 僅使用
|
| 4 | 公民身份或組織地點
新加坡共和國
|
|
數字
的股份
受益地
|
5 | 唯一的投票權
0
|
| 6 | 共享投票權
0 (1)
| |
| 7 | 唯一的處置力
0
| |
| 8 | 共享的處置權
0 (1)
|
| 9 | 受益總金額 由每個舉報人擁有
0 (1)
|
| 10 | 檢查 如果第 (9) 行中的總金額不包括某些股份，則為複選框（見 説明）
|
| 11 | 所代表的班級百分比 按行金額排列 (9)
0%
|
| 12 | 舉報人類型 （參見説明）
CO
|
|
(1) |
達納斯管理私人有限公司Ltd，由達納奧斯公司控制。
|
| CUSIP 沒有。M9T951109 |
| 1 | 舉報人姓名。 美國國税局身份證號上述人員（僅限實體）。
達瑙斯公司
|
| 2 | 如果是會員，請選中相應的複選框 羣組（參見説明）
(a)
(b)
|
| 3 | 秒 僅使用
|
| 4 | 公民身份或組織地點
馬紹爾羣島共和國
|
|
數字
的股份
受益地
|
5 | 唯一的投票權
0
|
| 6 | 共享投票權
0 (1)
| |
| 7 | 唯一的處置力
0
| |
| 8 | 共享的處置權
0 (1)
|
| 9 | 受益總金額 由每個舉報人擁有
0 (1)
|
| 10 | 檢查 如果第 (9) 行中的總金額不包括某些股份，則為複選框（見 説明）
|
| 11 | 所代表的班級百分比 按行金額排列 (9)
0%
|
| 12 | 舉報人類型 （參見説明）
CO
|
|
(1) |
達納斯管理私人有限公司Ltd，由達納奧斯公司控制。
|
| CUSIP 沒有。M9T951109 |
| 第 1 項。 | (a) | 發行人姓名 |
ZIM 綜合運輸服務 有限公司（“發行人”）
| (b) | 發行人主要行政辦公室地址 |
9
安德烈·薩哈羅夫街
郵政信箱 15067
馬塔姆，海法 3190500，以色列
+972 (4) 865-2000
| 第 2 項。 | (a) | 申報人姓名 |
這個聲明是 根據 (i) Danaos 管理層之間的聯合申報協議（作為附錄 1 附後，以引用方式納入此處）提交 支持 Pte。有限公司，一家新加坡公司，（ii）達瑙斯管理私人有限公司Ltd，一家新加坡公司，以及 (iii) 馬歇爾達瑙斯公司 島嶼公司（有時統稱為 “舉報人”）。
| (b) | 校長地址 商務辦公室，如果沒有，則為住所 |
達瑙斯 管理支持 Pte.限量：
淡馬錫大道 7 號 #12 -07，新達城一號大廈，
新加坡 038987
達瑙斯 Management Pte.有限公司：
淡馬錫大道 7 號 #12 -07，新達城一號大廈，
新加坡 038987
達瑙斯公司：
c/o 達瑙斯航運 有限責任公司
14 Akti Kondyli
185 45 比雷埃夫斯
希臘
| (c) | 公民身份 |
見上文第 2 (a) 項。
| (d) | 證券類別的標題 |
普通股，沒有 面值（“普通股”）。
| (e) | CUSIP 號碼 |
M9T951109
| CUSIP 沒有。M9T951109 |
| 第 3 項。 | 如果本聲明是根據規則 13d-1 (b) 或 13d-2 (b) 或 (c) 提交的，請檢查該人是否 申報是： |
| (a) | § | 根據《交易法》第15條註冊的經紀人或交易商。 | ||
| (b) | § | 《交易法》第3 (a) (6) 條所定義的銀行。 | ||
| (c) | § | 《交易法》第3 (a) (19) 條所定義的保險公司。 | ||
| (d) | § | 根據《投資公司法》第8條註冊的投資公司。 | ||
| (e) | § | 根據規則13d-1 (b) (1) (ii) (E) 擔任投資顧問。 | ||
| (f) | § | 符合細則13d-1 (b) (1) (ii) (F) 的員工福利計劃或捐贈基金。 | ||
| (g) | § | 根據第 13d-1 (b) (1) (ii) (G) 條的母控股公司或控制人。 | ||
| (h) | § | 《聯邦存款保險法》第3（b）條所定義的儲蓄協會。 | ||
| (i) | § | 根據《投資公司法》第3（c）（14）條被排除在投資公司的定義之外的教會計劃。 | ||
| (j) | § | 根據第 240.13d-1 (b) (1) (ii) (J) 條規定的非美國機構。 | ||
| (k) | § | 小組，根據規則 13d-1 (b) (1) (ii) (K)。 | ||
| 不適用。 | ||||
| 第 4 項。 | 所有權。 |
以下列出了每份報告的股份所有權 截至 2022 年 12 月 31 日的人員：
| (a) | 實益擁有的金額： |
0 股普通股
| (b) | 班級百分比： |
0%
| CUSIP 沒有。M9T951109 |
| (c) | 該人擁有的股份數量： |
| (i) | 以下人士的唯一投票權或指導表決權： |
0 股普通股
| (ii) | 投票或指導以下各方投票的共同權力： |
0 股普通股
| (iii) | 處置或指導處置以下物品的唯一權力： |
0 股普通股
| (iv) | 共享處置或指導處置以下物品的權力： |
0 股普通股
| 第 5 項。 | 一個班級的百分之五或以下的所有權。 |
如果 提交本聲明的目的是報告截至本聲明發布之日申報人已不再是受益所有人這一事實 在超過百分之五的證券類別中，請查看以下 x。
| 第 6 項。 | 代表他人擁有超過百分之五的所有權 人。 |
不適用。
| 第 7 項。 | 收購證券的子公司的識別和分類 母控股公司。 |
不適用。
| 第 8 項。 | 小組成員的識別和分類。 |
不適用。
| 第 9 項。 | 集團解散通知。 |
不適用。
| 第 10 項。 | 認證。 |
不適用。
| CUSIP 沒有。M9T951109 |
簽名
經過合理的詢問和 盡下述每位簽署人所知和所信，以下每位簽署人均證明所提供的信息 此陳述是真實、完整和正確的。
日期：2023 年 1 月 11 日
| DANAOS 管理支持私人有限的 | |||
| 來自： | /s/康斯坦丁諾斯·斯菲里斯 | ||
| 姓名： | 康斯坦丁諾斯·斯菲里斯 | ||
| 標題： | 導演 | ||
| DANAOS 管理寵物。有限公司 | |||
| 來自： | /s/康斯坦丁諾斯·斯菲里斯 | ||
| 姓名： | 康斯坦丁諾斯·斯菲里斯 | ||
| 標題： | 導演 | ||
| 達瑙斯公司 | |||
| 來自： | /s/ Evangelos Chatzis | ||
| 姓名： | 伊萬傑洛斯·查齊斯 | ||
| 標題： | 首席財務官 | ||
聯合申報協議
聯合 備案協議，日期自 11 日起第四 2023 年 1 月，在 Danaos Management Support Pte 之間。限量版，達瑙斯 Management Pte.Ltd 和 Danaos Corporation（統稱為 “聯合申報人”）。
鑑於，根據證券第 13d-1 (k) 條 經修訂的1934年《交易法》（“交易法”），雙方希望履行本節規定的任何申報義務 通過單一聯合申報獲得《交易法》第13（d）條；
因此，現在考慮到前提 以及此處包含的共同契約，聯合申報人特此同意並聲明如下：
1。 ZIM 綜合航運服務有限公司（本聯合申報對象為該公司）普通股（無面值）附表13G 協議（即附錄）是代表每位聯合申報人提交的。
2。 每個聯合申報人都有資格使用附表13G提交其中包含的信息。
3. 每位聯合申報人都有責任及時提交附表13G及其任何修正案，並負責完整性和 其中包含的有關此類人員的信息的準確性，前提是每個此類人員不對完整性負責 或有關提交申報的其他人的信息的準確性，除非該人知道或有理由相信 此類信息不準確。
[本頁的其餘部分故意離開了 空白。]
為此，下列簽名人造成了，以昭信守 本聯合申報協議將自上述首次撰寫之日起正式簽署並交付。
| DANAOS 管理支持私人有限的 | |||
| 來自： | /s/康斯坦丁諾斯·斯菲里斯 | ||
| 姓名： | 康斯坦丁諾斯·斯菲里斯 | ||
| 標題： | 導演 | ||
| DANAOS 管理寵物。有限公司 | |||
| 來自： | /s/康斯坦丁諾斯·斯菲里斯 | ||
| 姓名： | 康斯坦丁諾斯·斯菲里斯 | ||
| 標題： | 導演 | ||
| 達瑙斯公司 | |||
| 來自： | /s/ Evangelos Chatzis | ||
| 姓名： | 伊萬傑洛斯·查齊斯 | ||
| 標題： | 首席財務官 | ||