展覽 10.1
業務修正案 合併協議
這個 Acri Capital自2024年5月31日起對企業合併協議(“修正案”)的修訂 特拉華州的一家公司收購公司(“母公司”)、特拉華州的一家公司 Acri Capital Merger Sub I Inc. 成立後成為母公司(“買方”)特拉華州Acri Capital Merger Sub II Inc. 的全資子公司 公司成立後成為買方(“Merger Sub”)和Foxx Development Inc. 的全資子公司, 一家德克薩斯州的營利性公司(“公司”)。本修正案中未另行定義的大寫術語應具有 業務合併協議(定義見下文)中賦予他們的含義。
W IT N E S S S E T H:
而, 母公司、買方、合併子公司和公司是截至2024年2月18日的某項業務合併協議的當事方( “業務合併協議”);
而, 根據企業合併協議第12.11節的條款,母公司、買方、合併子公司和公司都希望 按照此處的規定修改企業合併協議;
現在, 因此,考慮到前述情況和下文列出的相應盟約和協議,以及為了其他利益和寶貴的利益 母公司、買方、合併子公司和公司商定如下,對價的收據和充足性特此予以確認:
第 1 節。修正案 到《企業合併協議》。
1.1 文章 九,特此全面刪除《企業合併協議》第9.13節,並按如下方式替換:
第 9.13 節封鎖協議 和內幕交易政策。
(a) 收盤當天或之前 日期,買方應與每家預收盤公司簽訂鎖定協議(均為 “鎖倉協議”) 在收盤前持有公司普通股已發行和流通股5%以上的股東,但以下股東除外 持有公司某些可轉換票據轉換後可發行的公司普通股的預收盤公司股東, 贊助商和上述附屬機構,以附錄 D 的形式出現,其中除其他規定外,應包括限制 關於轉讓根據本協議發行的與收購合併有關的買方普通股,根據該協議 收盤後,向這些持有人發行的買方普通股將受到一定的封鎖。
(b) 收盤當天或之前 日期,買方應採用並促使該政策在生效時間及之後生效,這是一項慣常的內幕交易政策 一家上市公司。
第 2 節有效性 修正案。在本協議的執行和交付後,業務合併協議應被視為已修訂為 此處列出,其效力與本文提出的修正案最初在《企業合併協議》中規定的效果相同, 此後,本修正案和企業合併協議應分別被解讀、理解和解釋為同一個修正案和企業合併協議 文書,但此類修正案的實施不得使迄今為止在業務合併下采取的任何行動無效或不恰當 協議。本修正案生效後,企業合併協議中每次提及的 “本協議”, “本文中”、“下文” 或類似的引入性詞語,指的是企業 合併協議是指經本修正案修訂的企業合併協議。
第 3 節。普通的 規定。
(a) 其他。 本修正案可在兩個或多個對應方中執行,每份對應方均應被視為原件,但所有對應方共同執行 應視為同一項協議,並應在本協議各方簽署對應協議時生效,以及 已交付給其他各方,但有一項諒解,即各方不必簽署同一個對應方。本修正案可以執行 並通過傳真或PDF傳輸傳送。企業合併協議第十二條的條款適用於本修正案, 視情況而定。
(b) 商業 合併協議生效。除非本修正案中另有明確規定,否則企業合併協議 應保持不變,並具有充分的效力和效力。
[頁面的其餘部分 故意留空]
2
為此,各當事方,以昭信守 本文使本修正案自上述撰寫之日和第一年起正式執行。
父母 |
ACRI 資本收購公司 | |
來自: | /s/ “Joy” 易華 | |
姓名: | “喬伊” 易華 | |
標題: | 首席執行官 | |
購買者 | ACRI CAPITAL 併購 SUB I INC., | |
來自: | /s/ “Joy” 易華 | |
姓名: | “喬伊” 易華 | |
標題: | 唯一董事 | |
合併子公司 | ACRI 資本合併子公司, | |
來自: | /s/ “Joy” 易華 | |
姓名: | “喬伊” 易華 | |
標題: | 唯一董事 |
3
為此,各當事方,以昭信守 本文使本修正案自上述撰寫之日和第一年起正式執行。
公司 | 福克斯開發公司 | |
來自: | /s/ 格雷格·弗利 | |
姓名: | 格雷格·弗利 | |
標題: | 首席執行官 |
4