Document

某些已識別信息已被排除在本附錄之外，因為這些信息不是實質性信息，如果公開披露，可能會對註冊人造成競爭損害。 [***]表示信息已被編輯。

協議備忘錄 #1450 (MOA) 的第六修正案於2023年6月__日由位於加利福尼亞州奧克蘭百老匯1221號的A＆M產品製造公司94612（以下簡稱 “買方”）和位於伊利諾伊州芝加哥密歇根大道北410號的美國Oil-Dri公司（以下簡稱 “賣方”，以下簡稱 “賣方”）於2023年6月__日提出。

答：買方和賣方是經2001年3月12日修訂的協議備忘錄（“MOA”）、經2002年12月13日第一修正案修訂的協議備忘錄（“MOA”）、2007年10月15日的第二修正案、2016年5月27日的第三修正案、2020年12月4日的第四修正案和2023年4月14日的第五修正案（“原始協議”）的當事方；以及

因此，為了充分和寶貴的考慮，特此確認並接受該協議的充分性，雙方特此同意對原始協議進行如下修改：

“本協議的初始期限（“初始期限”）將從2001年3月12日生效之日開始，到期 [***]除非根據本協議提前終止。”

“儘管此處有任何相反的規定，但該產品的基本價格來自 [***]通過 [***]將是 [***]，以及來自的產品的基本價格 [***]通過 [***]將是 [***].”

a. 除非經修正、修改和取代本協議的條款，否則原始協議的條款將保持完全的效力和效力。此處未另行定義的大寫術語應與原始協議中規定的含義相同。

a. 雙方相互聲明並保證，任何聲稱有權代表一方或為一方利益簽署本修正案的個人或實體均擁有此類權力。

a. 本修正案可以通過使用電子簽名來執行，也可以在對應方中執行，每項對應方均應被視為原件，但所有對應方共同構成同一個協議。通過電子手段交付已執行的本協議對應物，包括由符合聯邦《電子簽名法》、《統一電子交易法》和/或其他適用法律規定的電子簽名服務提供商、便攜式文檔格式 (PDF) 或其他電子方式交付，應與通過郵寄方式交付原件具有同等效力。

以下籤署人促成本修正案的簽署，以昭信守，均自上文首次撰寫之日起生效。