展品 10.13.1
第一修正案
到應用區塊鏈公司
2022年非僱員董事股票計劃
根據自2022年1月20日起生效的應用區塊鏈公司2022年非僱員董事股票計劃(“計劃”)第12.1節,特此對該計劃進行如下修訂:
1. 對本計劃進行了修訂,以反映公司的當前名稱,並更名為 “應用數字公司2022年非僱員董事股票計劃”。
2. 對本計劃第2.13節進行了全面修訂,內容如下:
“'薪酬年度'是指自公司每年年會之日起的12個月期限,在此期間支付董事現金薪酬。”
3.對本計劃第6.1節進行了全面修訂,內容如下:
“6.1 年度補助金。自2022年11月10日會議之後的公司年會之日起,公司應向每位董事授予股份。每年授予每位董事的股份數量(i)應等於截至授予日公允市值為160,000美元的股票數量,以及(ii)該數量應四捨五入至最接近的整股,但前提是公司可以在未經股東批准的情況下修改任何年度的上述公式,但須遵守本計劃的總股份限額。除非本文另有規定,否則股份應保持未歸屬和可沒收狀態。”
4。應在本計劃中增加以下新的第 6.1A 節,內容如下:
“6.1A 2022年特別補助金。應向在2022年年度股東大會上當選的董事提供一次性特別股份補助。根據本第6.1A節發放的特別補助金為每位符合條件的董事76,191股股份。除非本文另有規定,否則根據本第6.1A條授予的股份應保持未歸屬和可沒收的狀態,並應遵守本計劃的其餘條款,包括但不限於第6.4節的歸屬條款和第6.7節的沒收非既得股份條款。”
5。本計劃第一修正案的規定自2022年11月10日起生效。
為此,公司通過其正式授權的官員促使這些禮物在2023年4月4日簽署,以昭信守。
應用數字公司
作者:/s/David Rench
首席財務官
公司和計劃管理人