附錄 10.1

 

的第一個修正案

經修訂和重述的債券購買協議

 

 

經修訂和重述的債券購買協議(本 “第一修正案” 以及原始協議(定義見此處),“協議”)的第一修正案於2024年5月28日由特拉華州有限責任公司Pure Plastic LLC(“買方”)與有資格在俄亥俄州開展業務的特拉華州有限責任公司PureCycle Technologies LLC(“賣方” 或 “擔保”)簽訂。“買方”,與買方一起,“雙方”)。此處使用但未定義的大寫術語應具有截至2024年5月7日賣方和買方之間的經修訂和重述的債券購買協議(“原始協議”)或契約(定義見此處)中規定的含義(視情況而定);

鑑於,賣方和買方簽訂了原始協議,在初始收盤日舉行了初始收盤價(“初始收盤價”),並在原始協議中設想的第一個額外交割日交付了額外購買的債券;

鑑於,存託信託公司在雙方同意的情況下通過瑞銀金融服務公司在初始截止日通過 “免費交付” 方式結算的原始協議中設想的交易時,不接受在初始截止日期交付的某些已購買債券,這些債券將在本文所附附錄A-1中以及本文提及的部分內容中移交給買方隨後,賣方和買方同意由賣方轉讓給買方(“後續轉讓”)本文所附附錄A-2中指出的已購買債券,並以此作為部分內容,以原始協議中規定的收購價格取代附錄A-1中確定的已購債券;

鑑於,在該日後續轉讓結算後,原始協議附錄A中確定的已購債券除其他外應包括附錄A-2中確定的已購債券,而不是附錄A-1中列出的已購買債券;

鑑於,賣方和買方承認並同意 (a) 根據此處規定的條款和條件解決後續轉讓,並批准授權人員分別代表賣方和買方就後續轉讓結算所採取的任何行動;(b) 賣方和買方在初始成交時應滿足的所有條件均已得到滿足,令賣方和買方滿意;以及

鑑於,賣方和買方承認並同意 (a) 根據原始協議在首次額外交割日轉讓給買方的已購買債券已在該日轉讓和結算,以及 (b) 賣方和買方在首次額外交付日期方面需要滿足的所有條件均已得到滿足,令賣方和買方滿意;以及

因此,現在,考慮到本第一修正案中包含的前提和共同協議,並出於良好和寶貴的考慮,雙方特此確認這些前提和協議的充分性,雙方達成以下協議:

 

1.
序言。雙方承認並同意,本第一修正案的序言是準確和完整的,特此納入本第一修正案。

 

 

 


2.
已購買的債券。特此對原始協議附錄A進行如下修訂:本第一修正案附錄A-1中列出的已購債券已從原始協議附錄A第一段中刪除,本第一修正案附錄A-2中列出的已購買債券包含在原始協議的附錄A第一段中,由此產生了重述的協議附錄A,該附錄作為附錄A-3附於此,併入此處。在重述的附錄A中,附錄A的所有其他方面保持不變。

 

3.
買方提供的現金。賣方和買方確認並同意,買方在初始截止日期和第一個額外交貨日應付給賣方的現金已由買方支付並由賣方收到,賣方已支付視作已付款金額。

 

4.
重申原始協議的條款。賣方和買方特此確認並重申原始協議的條款,除非上述條款已由本第一修正案修訂,並同意經本第一修正案修訂的原始協議構成其整個協議,可由協議各方強制執行。

 

5.
修正和豁免。除非賣方和買方書面批准此類修改、修正或豁免,否則對本協議任何條款的任何修改、修正或放棄均不對賣方或買方有效。

 

6.
管轄法律。與本第一修正案和協議的解釋、有效性、執行和解釋有關的所有議題和問題均應受俄亥俄州法律管轄,並根據俄亥俄州法律進行解釋,不適用任何可能導致俄亥俄州以外任何司法管轄區法律適用的法律選擇或法律衝突條款或規則(無論是俄亥俄州還是任何其他司法管轄區)。

 

7.
同行。本第一修正案可在任意數量的對應方中執行(手動、電子或數字),每項對應方均被視為原件,但所有對應方共同構成同一文書,但除非本協議所有各方簽署並交付給本修正案,否則對本協議任何一方均不具有約束力。在正確執行和交付後,本第一修正案將對買方和賣方及其各自的繼承人和允許的受讓人具有約束力,並有利於他們的利益。本協議各方對第一修正案的執行和交付可以通過傳真或其他電子傳輸(包括通過電子郵件以pdf格式發送的掃描文檔)來證明,這將對本協議所有各方具有約束力。

 

8.
可分割性、完整協議等應儘可能按照適用法律有效的方式解釋本第一修正案和協議的每項條款,但如果根據任何司法管轄區的任何適用法律或規則,本第一修正案或協議的任何條款在任何方面被認定為無效、非法或不可執行,則此類無效、非法或不可執行性不應影響任何其他條款或任何其他司法管轄區,但本第一修正案和協議應進行改革,在該司法管轄區內按原樣解釋和執行此處從未包含無效、非法或不可執行的條款。除非本文另有明確規定,否則本第一修正案和本協議以及此處明確提及的其他協議體現了本協議各方之間關於該主題的完整協議和諒解

 

2


事關本協議並取代和搶先雙方之間可能以任何方式與本協議標的相關的任何書面或口頭諒解、協議或陳述。

 

[頁面的剩餘部分故意留空]

 

3


 

自上文首次撰寫之日起,本協議各方已執行本第一修正案,以昭信守。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

賣家:

PureCycle 技術有限公司

 

 

作者:/s/ Brad S. Kalter

布拉德·S·卡爾特

祕書

 

 

購買者:

純塑料有限責任公司

 

 

作者:/s/ 丹尼爾·吉布森

 

 

 

 

[經修訂和重述的債券購買協議第一修正案的簽名頁]


 

附錄 A-1

 

票面金額 CUSIP 號碼

 

12,370,000 美元 84355A AA0

A-1-1


 

附錄 A-2

 

票面金額 CUSIP 號碼

 

12,370,000 美元 84355A AC6

A-2-1


 

附錄 A-3

 

重述附錄 A

 

已購買的債券

 

I.
在初始截止日交付給買方的已購買債券包括以下內容:

 

面值CUSIP數字

10,000,000 美元 84355A AF9

10,000,000 美元 84355A AE2

10,000,000 美元 84355A AD4

12,370,000 美元 84355A AC6

26,940,000 美元 84355A AB8

$69,310,000

 

II。
在第一個額外交割日交付給買方的已購買債券包括以下內容:

 

票面金額 CUSIP 號碼

6,250,000 美元 84355A AB8

 

III。
在最終額外交付日期交付給買方的已購買債券包括以下內容:

 

面值CUSIP數字

5,510,000 美元 84355A AB8

13,240,000 美元 84355A AC6

$18,750,000

 

IV。
購買的債券面值總額為94,310,000美元
V.
總購買價格 75,448,000 美元

 

 

 

 

A-3-1