| | |
頁面
|
| |||
委託聲明
|
| | | | 1 | | |
第 1 號提案 — 董事選舉
|
| | | | 4 | | |
第 2 號提案 — 批准獨立註冊會計師事務所的任命
|
| | | | 7 | | |
第 3 號提案 — 批准與
相同的期權授權
於 2020 年向指定執行官制作, 股東已經在2021年的諮詢投票中投了贊成票 年會和 2022 年度 的批准投票中 會議 |
| | | | 8 | | |
第4號提案 — 批准了2020年向董事會非執行董事發放的相同期權獎勵,這些期權獎勵先前已在2022年年會上報告並由股東批准
|
| | | | 18 | | |
第 5 號提案 — 通過高管薪酬的諮詢投票
|
| | | | 23 | | |
某些受益所有人和管理層的擔保所有權
|
| | | | 24 | | |
公司治理事宜
|
| | | | 26 | | |
高管薪酬
|
| | | | 29 | | |
首席會計師費用和服務
|
| | | | 46 | | |
其他事項
|
| | | | 47 | | |
附加信息
|
| | | | 48 | | |
附錄 A
|
| | | | A-1 | | |
附錄 B
|
| | | | B-1 | | |
姓名
|
| |
年齡
|
| |
位置
|
|
琳達 F. 鮑爾斯 | | |
68
|
| |
三級董事、主席、總裁兼首席執行官
官員、首席財務和會計官 |
|
J. Cofer Black | | |
74
|
| | I 類董事 | |
奧爾頓·博因頓博因頓博士 | | |
79
|
| | I 類董事、首席科學官兼祕書 | |
帕特·薩爾馬 | | |
79
|
| | 二級董事 | |
納維德·馬利克博士 | | |
55
|
| | 三級董事 | |
受益所有人姓名
|
| |
股票數量
實益擁有 |
| |
百分比(1)
|
| ||||||
董事和高級職員: | | | | | | | | | | | | | |
奧爾頓·博因頓博因頓博士
|
| | | | 2,979,254 | | | | | | *% | | |
馬尼克斯·博世博士,工商管理碩士
|
| | | | 35,298,794 | | | | | | 2.8% | | |
琳達 F. 鮑爾斯(2)
|
| | | | 29,411,759 | | | | | | 2.4% | | |
萊斯利·J·戈德曼(3)
|
| | | | 172,742 | | | | | | *% | | |
納維德·馬利克博士
|
| | | | 24,007,288 | | | | | | 1.9% | | |
帕特·薩爾馬
|
| | | | 12,535,165 | | | | | | 1.0% | | |
J. Cofer Black
|
| | | | 6,484,433 | | | | | | *% | | |
所有執行官和董事作為一個小組(七人)
|
| | | | 110,889,435 | | | | | | 8.7% | | |
姓名和主要職位
|
| |
年
|
| |
薪水
($) |
| |
獎勵
($)(1) |
| |
選項
獎項 |
| |
總計
($) |
| |||||||||||||||
琳達 F. 鮑爾斯(2)
主席、總裁兼首席執行官 官員、首席財務和會計官 |
| | | | 2023 | | | | | | 925,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 925,000 | | |
| | | 2022 | | | | | | 700,000 | | | | | | 400,000 | | | | | | — | | | | | | 1,100,000 | | | ||
| | | 2021 | | | | | | 700,000 | | | | | | 300,000 | | | | | | — | | | | | | 1,000,000 | | | ||
萊斯利·戈德曼(3)
高級副總裁、總法律顧問 |
| | | | 2023 | | | | | | 725,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 725,000 | | |
| | | 2022 | | | | | | 525,000 | | | | | | 300,000 | | | | | | — | | | | | | 825,000 | | | ||
| | | 2021 | | | | | | 525,000 | | | | | | 200,000 | | | | | | — | | | | | | 725,000 | | | ||
馬尼克斯·博世博士(4)
首席技術官 |
| | | | 2023 | | | | | | 453,600 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 453,600 | | |
| | | 2022 | | | | | | 397,500 | | | | | | 200,000 | | | | | | — | | | | | | 597,500 | | | ||
| | | 2021 | | | | | | 442,500 | | | | | | 125,000 | | | | | | — | | | | | | 567,500 | | | ||
奧爾頓·博因頓博因頓博士(5)
首席科學官兼祕書 |
| | | | 2023 | | | | | | 375,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 375,000 | | |
| | | 2022 | | | | | | 350,000 | | | | | | 100,000 | | | | | | — | | | | | | 450,000 | | | ||
| | | 2021 | | | | | | 350,000 | | | | | | 75,000 | | | | | | — | | | | | | 425,000 | | |
姓名
|
| |
的數量
證券 底層 未使用 選項 (#) 可鍛鍊 |
| |
的數量
證券 底層 未使用 選項 (#) 不可行使 |
| |
選項
練習 價格 ($) |
| |
選項
到期 日期 |
| ||||||||||||
琳達 F. Powers
主席、總裁兼首席執行官, 首席財務和會計官 |
| | | | 39,200,000(1) | | | | | | — | | | | | $ | 0.23 | | | | | | 5/28/2028 | | |
| | | 10,770,429(2) | | | | | | — | | | | | $ | 0.35 | | | | | | 7/2/2030 | | | ||
| | | 32,558,724(2) | | | | | | — | | | | | $ | 0.35 | | | | | | 12/1/2030 | | | ||
| | | 11,789,879(3) | | | | | | — | | | | | $ | 0.55 | | | | | | 9/2/2030 | | | ||
萊斯利 ·J· 戈德曼
高級副總裁、總法律顧問 |
| | | | 24,500,000(4) | | | | | | — | | | | | $ | 0.23 | | | | | | 5/28/2028 | | |
| | | 6,731,518(5) | | | | | | — | | | | | $ | 0.35 | | | | | | 7/2/2030 | | | ||
| | | 21,822,937(5) | | | | | | — | | | | | $ | 0.35 | | | | | | 12/1/2030 | | | ||
| | | 5,894,939(6) | | | | | | — | | | | | $ | 0.55 | | | | | | 9/2/2030 | | | ||
馬尼克斯·博世博士
首席技術官 |
| | | | 7,740,182(7) | | | | | | — | | | | | $ | 0.25 | | | | | | 6/13/2027 | | |
| | | 10,798,729(8) | | | | | | — | | | | | $ | 0.35 | | | | | | 7/2/2030 | | | ||
| | | 16,630,726(9) | | | | | | — | | | | | $ | 0.35 | | | | | | 12/1/2030 | | | ||
奧爾頓·博因頓博因頓博士
首席科學官兼祕書 |
| | | | 2,967,065(10) | | | | | | — | | | | | $ | 0.23 | | | | | | 8/31/2028 | | |
| | | 3,096,498(11) | | | | | | — | | | | | $ | 0.35 | | | | | | 7/2/2030 | | | ||
| | | 15,697,693(12) | | | | | | — | | | | | $ | 0.35 | | | | | | 12/1/2030 | | |
| | |
期權獎勵
|
| |||||||||
姓名
|
| |
股票總數
在運動 (#) 時獲得 |
| |
實現的價值
運動 ($) |
| ||||||
琳達 F. 鮑爾斯
|
| | | | — | | | | | | — | | |
萊斯利·J·戈德曼
|
| | | | — | | | | | | — | | |
馬尼克斯·博世博士
|
| | | | 200,000 | | | | | $ | 74,000(1) | | |
奧爾頓·博因頓博因頓博士
|
| | | | — | | | | | | — | | |
年 | | | 摘要 補償 表格總計 PEO(1)(2) | | | 補償 其實 付費給 PEO(3) | | | 平均值 摘要 補償 表格總計 非 PEO 近地天體(1)(2) | | | 平均值 補償 其實 付費給 非 PEO 近地天體(4) | | | 的價值 初始的 固定 100 美元 投資 基於 總計 股東 返回(5) | | | 的價值 初始的 固定 100 美元 投資 基於 同行小組 總計 股東 返回(6) | | | 淨額(虧損) 收入 (以千計) | | |||||||||||||||||||||
2023 | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | ( | | | ||||||
2022 | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | ( | | | ||||||
2021 | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | |
SCT 總額與 CAP 的對賬 | | | 2023 | | | 2022 | | | 2021 | | |||||||||
PEO 的 SCT 總計 | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | |||
(減去):股票獎勵和期權獎勵的總價值 包含在所涵蓋財年的SCT總額中 | | | | | | | | | | | | | | | | | |||
傑出和未歸屬的獎項: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
添加:年底授予的獎勵的公允價值 涵蓋未償還和未歸屬的財政年度 所涵蓋的財政年度末 | | | | | | | | | | | | | | | | | |||
添加:與上一財年末相比,任何上一財年發放的截至該財年末未償還和未歸屬的獎勵的公允價值變化 | | | | | | | | | | | | | | | | | |||
同年授予和授予的獎勵: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
添加:歸屬日期所涵蓋財年內授予和歸屬的獎勵的公允價值 | | | | | | | | | | | | | | | | | |||
在本財年授予但在上一財年授予的獎勵: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
添加:截至歸屬日的公允價值與之相比的變化 上一財年年末授予的獎勵 滿足所有歸屬條件的財政年度 在財政年度末或財政年度中 | | | | | | | | | | | | | | | ( | | | ||
實際支付給PEO的補償 | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | |
SCT 總額與 CAP 的對賬 | | | 2023 | | | 2022 | | | 2021 | | |||||||||
非 PEO NEO 的平均 SCT 總計 | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | | |||
(減去):所涵蓋財年SCT總額中包含的股票獎勵和期權獎勵的總價值 | | | | | | | | | | | | | | | | | |||
傑出和未歸屬的獎項: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
添加:在所涵蓋財年內授予的在所涵蓋財年末未償還和未歸屬的獎勵的年終公允價值 | | | | | | | | | | | | | | | | | |||
添加:截至財年末的公允價值變動 上一財年年末,前一財年授予的獎勵的百分比 截至年底尚未歸屬的未歸還年份 財政年度 | | | | | | | | | | | | | | | | | |||
同年授予和授予的獎勵: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
添加:歸屬日期所涵蓋財年內授予和歸屬的獎勵的公允價值 | | | | | | | | | | | | | | | | | |||
獎勵在本財年歸屬,但在上一財年授予 年: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
添加:與上一財年末相比,在財年末或本財年期間滿足所有歸屬條件的任何上一財年發放的獎勵的公允價值變動 | | | | | | | | | | | | | | | ( | | | ||
實際支付給非 PEO NEO 的補償 | | | | $ | | | | | $ | | | | | $ | | |
姓名(2)
|
| |
年
|
| |
費用
已賺或 以現金支付 ($) |
| |
選項
獎勵 ($) |
| |
總計
($) |
| ||||||||||||
納維德·馬利克博士
|
| | | | 2023 | | | | | | 150,000 | | | | | | — | | | | | | 150,000 | | |
傑裏·賈西諾夫斯基
|
| | | | 2023 | | | | | | 150,000 | | | | | | — | | | | | | 150,000 | | |
J. Cofer Black
|
| | | | 2023 | | | | | | 150,000 | | | | | | — | | | | | | 150,000 | | |
| | | | ) | | | | |
| 在西北 | | | ) | | | | |
| 生物療法公司 | | | ) | | | C.A. 編號 2022-0193-JTL | |
| 股東訴訟 | | | ) | | | 合併 | |
| | | | ) | | | | |
| | | | | |
沒有。選項
|
| | |
價值2
|
| |
| | 黑色 | | | |
1,715,000
|
| | |
$293,000
|
| |
| | 博因頓3 | | | |
4,900,000
|
| | |
$837,000
|
| |
| | 高盛 | | | |
24,500,000
|
| | |
$4,186,000
|
| |
| | 賈西諾夫斯基 | | | |
4,900,000
|
| | |
$837,000
|
| |
| | 馬利克 | | | |
9,065,000
|
| | |
$1,549,000
|
| |
| | 權力 | | | |
39,200,000
|
| | |
$6,698,000
|
| |
| | 總計 | | | |
84,280,000
|
| | |
$14,400,000
|
| |
| | | | | |
沒有。選項
|
| | |
價值5
|
| |
| | 黑色 | | | |
4,769,433
|
| | |
$1,250,000
|
| |
| | 博因頓 | | | |
18,794,191
|
| | |
$5,905,000
|
| |
| | 高盛 | | | |
34,449,394
|
| | |
$10,548,000
|
| |
| | 賈西諾夫斯基 | | | |
5,710,891
|
| | |
$1,497,000
|
| |
| | 馬利克 | | | |
15,732,288
|
| | |
$4,123,000
|
| |
| | 權力 | | | |
55,119,032
|
| | |
$17,317,000
|
| |
| | 總計 | | | |
134,575,229
|
| | |
$40,640,000
|
| |
| | | | | |
現金
|
| | |
選項
獎項 |
| | |
總計
|
| |
| | 馬利克 | | | |
$150,000
|
| | |
$4,123,000
|
| | |
$4,273,000
|
| |
| | 賈西諾夫斯基 | | | |
$150,000
|
| | |
$1,497,000
|
| | |
$1,647,000
|
| |
| | 黑色 | | | |
$150,000
|
| | |
$1,250,000
|
| | |
$1,400,000
|
| |
| |
等級
|
| | |
公司
|
| | |
首席執行官薪酬
|
| |
| |
131
|
| | |
HCA 醫療保健有限公司(“HCA”)
|
| | |
$18,131,223
|
| |
| |
132
|
| | | BioMarin 製藥公司(“BioMarin”) | | | |
$18,119,133
|
| |
| |
133
|
| | |
Allstate 公司(“Allstate”)
|
| | |
$18,009,544
|
| |
| |
134
|
| | |
皇冠城堡國際公司(“CCI”)
|
| | |
$17,999,135
|
| |
| |
135
|
| | | 富達國家信息服務有限公司(“FIS”) | | | |
$17,905,009
|
| |
| | | | 史密斯、卡森斯坦和詹金斯律師事務所 | |
| | | |
/s/ 大衞 ·A· 詹金斯
大衞 ·A· 詹金斯(第 932 號)
Neal C. Belgam(編號 2721) 傑森 Z. Miller(編號 6310) 西北街 1000 號,1501 套房 郵政信箱 410 特拉華州威爾明頓 19899 年(快遞 19801) daj@skjlaw.com ncb@skjlaw.com jzm@skjlaw.com |
|
| | | | 首席原告格倫·舍弗的律師 | |