|
證券交易委員會
華盛頓特區 20549 |
附表 13D
根據1934年的《證券交易法》
（修正案編號 1)*
|
Avinger Inc （發行人名稱） |
普通股，面值每股0.001美元 （證券類別的標題） |
053734877 （CUSIP 號碼） |
喬納森·趙中 杭州蜀雲路 270 號， 杭州， F4， 310000 86-571-88610082 （獲授權 接收通知和通信的人員的姓名、地址和電話號碼） |
03/05/2024 （需要提交本聲明的事件日期） |
附表 13D
|
| CUSIP 編號 | 053734877 |
| 1 |
舉報人姓名
Zylox-Tonbridge 醫療技術有限公司 | ||||||||
| 2 | 如果是羣組成員，請選中相應的複選框（參見説明）
(a)
(b)
| ||||||||
| 3 | 僅限美國證券交易委員會使用 | ||||||||
| 4 |
資金來源（參見説明）
廁所 | ||||||||
| 5 |
檢查是否需要根據第 2 (d) 或 2 (e) 項披露法律訴訟
| ||||||||
| 6 | 國籍或組織地點
中國
| ||||||||
| 每位申報人實益擁有的股份數量： |
| ||||||||
| 11 | 每位申報人實益擁有的總金額
1,981,655.00 | ||||||||
| 12 | 檢查第 (11) 行中的總金額是否不包括某些股份（參見説明）
| ||||||||
| 13 | 第 (11) 行
中用金額表示的類別百分比 49.9 % | ||||||||
| 14 | 舉報人類型（參見説明）
CO |
附表 13D
|
| CUSIP 編號 | 053734877 |
| 1 |
舉報人姓名
趙喬納森鍾 | ||||||||
| 2 | 如果是羣組成員，請選中相應的複選框（參見説明）
(a)
(b)
| ||||||||
| 3 | 僅限美國證券交易委員會使用 | ||||||||
| 4 |
資金來源（參見説明）
廁所 | ||||||||
| 5 |
檢查是否需要根據第 2 (d) 或 2 (e) 項披露法律訴訟
| ||||||||
| 6 | 國籍或組織地點
美國
| ||||||||
| 每位申報人實益擁有的股份數量： |
| ||||||||
| 11 | 每位申報人實益擁有的總金額
1,981,655.00 | ||||||||
| 12 | 檢查第 (11) 行中的總金額是否不包括某些股份（參見説明）
| ||||||||
| 13 | 第 (11) 行
中用金額表示的類別百分比 49.9 % | ||||||||
| 14 | 舉報人類型（參見説明）
在 |
附表 13D
|
| 第 1 項。 | 證券和發行人 | |
| (a) | 證券類別的標題：
普通股，面值每股0.001美元 | |
| (b) | 發行人名稱：
Avinger Inc | |
| (c) | 發行人主要執行辦公室地址：
切薩皮克大道 400 號，切薩皮克大道 400 號，雷德伍德城，
加利福尼亞州
，94063。 | |
項目 1 評論：
以下內容構成下列簽署人提交的附表13D的第1號修正案（“第1號修正案”）。本第1號修正案對2024年3月14日的附表13D進行了修訂，具體規定見此處。
2024 年 5 月 22 日，Avinger, Inc.（“公司”）舉行了先前宣佈的股東特別會議（“特別會議”）。在特別會議上，公司股東對下列提案進行了投票，公司於2024年4月12日向美國證券交易委員會提交的特別會議的最終委託書中對每項提案進行了描述。提交表決的事項和相關結果如下：
第1號提案——在轉換F系列可轉換優先股、面值每股0.001美元或F系列優先股後，批准發行超過公司19.9％的已發行普通股，根據納斯達克上市規則5635（b），F系列優先股可能被視為 “控制權變更”：批准發行超過19.9％ F系列優先股轉換後公司已發行普通股的百分比，這可能被視為 “變動”《納斯達克上市規則》第5635（b）條下的 “控制權” 已獲得批准。
| ||
| 第 4 項。 | 交易的目的 | |
特此修訂第4項，增加以下內容：
根據F系列優先股指定證書（“F系列CoD”）的設定，F系列優先股的每股申報價值為1,000美元，最初可按等於收購價格的轉換價格轉換為約273股普通股，並在轉換為普通股的基礎上與其他普通股一起擁有投票權。在批准發行超過公司已發行普通股19.9％後，與其他普通股一起轉換為普通股的投票權受49.9％的實益所有權限制
| ||
| 第 5 項。 | 發行人證券的權益 | |
| (a) | 特此對第5項進行修訂和重述如下：
Zylox Tonbridge 可能被視為所有普通股和優先股的受益所有人，在發行人批准Zylox Tonbridge Medical Limited持有的證券的股東批准後，受益所有權上限為49.9％。趙先生擔任 Zylox Tonbridge 的主席兼首席執行官以及 Zylox Tonbridge 醫療有限公司的董事。趙先生宣佈放棄對這些證券的實益所有權。
| |
| 簽名 | |
經過合理的詢問，盡我所知和所信，我保證本聲明中提供的信息真實、完整和正確。
|
|
|
|
|