附錄 99.3

新聞稿

TotalEnergies和中石化
加強合作

巴黎， 2024年5月7日——在****對法國進行國事訪問之際，由董事長兼首席執行官帕特里克·普揚內代表的TotalEnergies和由董事長馬永生代表 的中國石油化工集團公司（“中石化”）簽署了一項戰略合作協議，以深化合作，特別是在低碳能源領域。

TotalEnergies和中石化已經合作 多年，特別是在安哥拉和巴西的上游業務，更廣泛地説，是在石油、液化天然氣、石油產品 貿易和工程等各個領域。最近，兩家公司聯手在中國的一家中石化煉油廠開發了每年23萬噸的可持續航空燃料（SAF） 生產裝置。

該戰略合作協議旨在進一步發展 TotalEnergies 和 SINOPEC 之間的合作伙伴關係，並利用各自的專業知識抓住新的機遇。特別是， 兩家公司計劃將其在生物燃料、綠色氫氣、CCUS和脱碳方面的研發專業知識相結合。

“我們很高興加強與中石化的夥伴關係 ，中國石化是中國的主要能源公司，已經是我們在多個國家的合作伙伴。該戰略合作協議反映了 我們的共同意願，即整合我們的多能源專業知識，以滿足當今不斷增長的全球需求，同時建設未來的脱碳 能源系統。” TotalEnergies董事長兼首席執行官帕特里克·普揚內説。

“中石化和道達爾能源已經建立了牢固的合作伙伴關係。簽署這份關於TotalEnergies'100的戰略合作框架協議^第四****標誌着又一個 里程碑。多年來，兩家公司在勘探和生產、液化天然氣、生物燃料和 貿易方面進行了廣泛的合作。通過該協議，兩家公司都打算通過在可持續的 航空燃料、綠色氫氣、CCUS等領域探索更多機會來加強合作伙伴關係，以履行我們對該行業低碳、綠色和可持續增長的承諾，” 中石化董事長馬永生博士補充説。

***

關於 TotalEner

TotalEnergies是一家全球綜合能源公司，生產和銷售能源：石油和生物燃料、天然氣和綠色氣體、可再生能源和 電力。我們的 100,000 多名員工緻力於為儘可能多的人提供更可靠、更實惠、更可持續的能源。TotalEnergies活躍在約120個國家，將可持續發展作為其戰略、 項目和運營的核心。

TotalEnergies

媒體關係：+33 (0) 1 47 44 46 99 l presse@totalenergies.com l @TotalEnergiesPR

投資者關係：+33 (0) 1 47 44 46 46 l ir@totalenergies.com

@TotalEnergies

總能量

總能量

總能量

警示説明

本文檔中的 術語 “TotalEnergies”、“TotalEnergies 公司” 或 “公司” 用於指定 TotalEnergies SE和由TotalEnergies SE直接或間接控制的合併實體。同樣，“我們”、 “我們” 和 “我們的” 等詞也可以用來指代這些實體或其員工。TotalEnergies SE直接或間接擁有股權的實體是獨立的法人實體。本文件可能包含前瞻性信息和 陳述，這些陳述基於在給定經濟、競爭和監管環境中做出的許多經濟數據和假設。 它們將來可能會被證明是不準確的，並且會受到許多風險因素的影響。無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，TotalEnergies SE及其任何子公司 均不承擔任何義務公開更新本文件 中包含的任何前瞻性信息或陳述、目標或趨勢。有關可能影響TotalEnergies 財務業績或活動的風險因素的信息載於最新的通用註冊文件（該文件的法語版本 由TotalEnergies SE向法國證券監管機構金融市場管理局（AMF）提交，以及向美國證券交易委員會（SEC）提交的 20-F表格。