crl-20231114

根據該法第12（b）條註冊的證券：


每個班級的標題	交易品種	註冊的每個交易所的名稱
普通股，面值0.01美元	CRL	紐約證券交易所

如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：


☐			根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信

☐			根據《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12條徵集材料

☐			根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2（b）條進行的啟動前通信

☐			根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）條進行的啟動前通信

用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條（17 CFR§230.405）或1934年《證券交易法》第12b-2條（17 CFR第240.12b-2）條所定義的新興成長型公司。

如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ☐

2023年11月14日，查爾斯河實驗室國際公司（“公司”）主席、總裁兼首席執行官詹姆斯·福斯特先生在公開市場交易中以平均價格178.05美元購買了公司5,620股普通股，總收購價約為100萬美元。福斯特先生表示，他參與這些交易是為了表彰他對公司的戰略方向和長期增長前景充滿信心。福斯特先生的購買將在向美國證券交易委員會提交的表格4中單獨報告。

2023年11月14日，福斯特先生終止了其2023年2月24日的第10b5-1條交易計劃（“計劃”）。該計劃允許根據預先制定的公式在計劃規定的時間出售最多112,341股公司普通股。如上所述，福斯特先生終止了該計劃，以便於2023年11月14日購買公司普通股，他無意中違反了經修訂的1934年《證券交易法》第16條的空頭波動利潤規則，在公開市場購買後六個月內影響公開市場銷售。福斯特先生沒有根據該計劃出售任何股票。

本表8-K的最新報告包括經修訂的1995年《私人證券訴訟改革法》中的 “安全港” 措辭，表明本最新報告中包含的某些陳述是 “前瞻性的”，而不是歷史性的。前瞻性陳述可以通過使用 “預測”、“相信”、“期望”、“打算”、“將”、“可能”、“估計”、“計劃”、“展望” 和 “項目” 等詞語以及其他預測或表明未來事件或趨勢或非歷史問題陳述的類似表述來識別。這些聲明還包括關於福斯特先生對公司戰略方向和增長前景的信念的陳述。

前瞻性陳述基於公司當前的預期和信念，涉及許多難以預測的風險和不確定性，可能導致實際結果與前瞻性陳述所陳述或暗示的結果存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於關於福斯特先生對公司戰略方向和增長前景的信念的陳述。此外，公司向美國證券交易委員會提交的文件中列出了這些風險和其他與公司相關的風險，包括但不限於公司於2022年2月16日提交的10-K表年度報告。除非法律要求，否則公司不承擔也不承擔任何義務，也明確表示不承擔任何義務更新或修改其前瞻性陳述或本表8-K最新報告中包含的任何信息，包括與未來事件或情況有關的信息。


			查爾斯·裏弗國際實驗室有限公司

日期：	2023年11月15日	來自：	/s/馬修·L·丹尼爾
			公司高級副總裁 Matthew L. Daniel
			總法律顧問、公司祕書兼首席合規官


特拉華	001-15943	06-1397316
（州或其他公司註冊的司法管轄權）	（委員會檔案編號）	（國税局僱主證件號）