美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
8-K 表格
當前報告
根據第 13 條或第 15 (d) 條
1934 年《證券交易法》
報告日期（最早報告事件的日期）：
TERADYNE, INC.
（章程中規定的註冊人的確切姓名）
| （州或其他司法管轄區） （註冊成立） |
（委員會 文件號） |
（國税局僱主 證件號） |
| （主要行政辦公室地址） | （郵政編碼） |
註冊人的電話號碼，包括區號
（如果自上次報告以來發生了變化，則為以前的姓名或以前的地址）
如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框（參見下文的一般指示 A.2）：
| 根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信 |
| 根據《交易法》（17 CFR）第14a-12條徵集材料 240.14a-12) |
| 根據規則進行的啟動前通信 14d-2 (b)根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)） |
| 根據規則進行的啟動前通信 13e-4 (c)根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)） |
根據該法第12（b）條註冊的證券：
| 每個班級的標題 |
交易 符號 |
每個交易所的名稱 在哪個註冊了 | ||
用複選標記表明註冊人是否是 1933 年《證券法》第 405 條（本章第 230.405 條）或 1934 年《證券交易法》第 12b-2 條所定義的新興成長型公司 (§240.12b-2本章的）。
新興成長型公司
如果是新興成長型公司，請用複選標記註明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
| 第 2.01 項。 | 完成收購或處置資產 |
正如先前披露的那樣，Teradyne, Inc.（“公司”）於2023年11月7日與Technoprobe S.p.A.（“Technoprobe”）、Technoprobe 的控股股東T-Plus S.p.A.（“Technoprobe”）簽訂了投資協議（“投資協議”） （“T-Plus”），以及公司的全資間接子公司泰瑞達國際控股有限公司（“投資者”）。根據投資協議的條款，投資者於2024年5月27日（“截止日期”）收購了Technoprobe的65,326,087股股份，佔其已發行和流通股份的10％，包括先前由T-Plus持有的股份（完全攤薄2％）和Technoprobe新發行的股份（全面攤薄8％）（“投資”）。投資者在投資截止日支付的現金對價的總價值約為5.22億美元。
上述內容是投資協議條款的摘要，無意概述或包括與投資協議所設想的交易有關的所有條款。前述摘要參照投資協議進行了全面限定，該協議的副本作為本8-K表最新報告的附錄3.1收錄，並以引用方式納入此處。投資協議中包含的陳述、擔保和承諾僅為該協議的目的而作出，截至指定日期，僅為該協議當事方的利益而作出，可能受合同各方商定的限制的約束。某些陳述和擔保的目的是在投資協議各方之間分配合同風險，而不是將這些問題確定為事實。根據投資協議，公司的股東不是第三方受益人。此外，投資協議中包含的陳述和保證 (i) 根據在虛擬數據室向公司和投資者披露的信息進行限定，(ii) 僅在該協議簽訂之日或之前的指定日期作出，(iii) 在某些情況下受有關重要性、知識和/或其他事項的資格限制，包括適用於簽約方的實質性標準不同於適用於投資者的重要性標準。此外，有關陳述和擔保標的的信息可能會在投資之日後發生變化，後續信息可能會也可能不會完全反映在公司或Technoprobe的公開披露中。因此，公司股東不應依賴陳述和擔保來描述公司或Technoprobe或其各自子公司或關聯公司的實際事實或狀況。
| 項目 7.01。 | 法規 FD 披露 |
正如先前披露的那樣，2023年11月7日，在簽訂投資協議的同時，該公司與Technoprobe簽訂了一項協議，向Technoprobe出售其設備接口解決方案業務部門（“DIS資產剝離”）。在截止日期，公司以8500萬澳元的價格完成了DIS資產剝離，扣除現金和債務，但須進行慣常的營運資本調整。
根據本第7.01項提供的信息是已提供的，根據經修訂的1934年《證券交易法》（“交易法”）第18條不得被視為 “已提交”，也不得以引用方式納入根據經修訂的1933年《證券法》或《交易法》提交的任何文件中，除非此類文件中以具體提及方式明確規定。
| 項目 9.01。 | 財務報表和附錄。 |
| (d) | 展品 |
| 3.1 | Teradyne, Inc.、Technoprobe S.p.A. 於 2023 年 11 月 7 日簽訂的投資協議 T-PlusS.p.A. 和 Teradyne 國際控股有限公司 | |
| 104 | 封面交互式數據文件（嵌入在行內 XBRL 文檔中） | |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
| TERADYNE, INC. | ||||
| 日期：2024 年 5 月 31 日 |
來自： |
/s/ Ryan E. Driscoll | ||
| 姓名： |
瑞安 E. 德里斯科爾 | |||
| 標題： |
副總裁、總法律顧問兼祕書 | |||