附錄 2.1
Aptorum 集團有限公司
漢諾威廣場 17 號
倫敦 X0 W1S 1BN
2024年5月28日
YOOV 集團控股有限公司
19/F 宏基資本有限公司
海濱道 135 號
觀塘
香港
回覆:合併協議修正案
親愛的黃靈恩菲利普:
提到了YOOV集團控股有限公司(“公司”) 與Aptorum Group Limited(“ListCo”)於2024年3月1日 簽訂的與合併和分離計劃有關的某些協議(“合併協議”)。此處提及的大寫術語 ,但未作定義,應具有合併協議中賦予此類術語的含義。
ListCo和公司現在希望延長 合併協議的期限,與此相關的是,ListCo和公司特此同意對合並 協議進行以下修訂:
1. | 特此刪除第 10.01 (g) 節的第一句話,替換如下: |
(g) 通過ListCo或 的書面通知對方,如果在終止日期當天或之前尚未完成收盤;就本協議而言, “終止日期” 是指 2024 年 12 月 31 日;前提是,如果截至終止日期晚上 11:59(紐約時間),則第 9.01 節至第 9.03 節規定的所有 條件(除外)除第 9.01 (d) 節中規定的條件外,根據其條款或性質應在 收盤時滿足的條件已得到滿足或免除,前提是 (A)如果ListCo或Merger Sub違反或未能履行本協議中包含的任何 份陳述、擔保、契約或其他協議, 無權根據第 10.01 (e) 條終止本協議, 違反或不履行將導致 9.01 節或第 9.03 節中規定的條件得不到滿足,並且 (B) 公司不得如果公司違反或未能履行本協議中的任何條款, 有權根據第 10.01 (f) 條終止本協議本協議中包含的陳述、 擔保、承諾或其他協議,如果違反或未能履行,將導致 未能滿足第 9.01 (a) 節或第 9.02 節中規定的條件。
[頁面的其餘部分故意留空 。]
合併 協議中未經修改的所有其他條款仍然完全有效。此處使用但未定義的大寫術語將具有合併協議中 賦予它們的含義。
真的是你的,
Aptorum 集團有限公司 | ||
來自: | /s/ Ian Huen | |
姓名: | Ian Huen | |
標題: | 首席執行官 | |
同意並接受: | ||
YOOV 集團控股有限公司 | ||
來自: | /s/ 黃靈恩 Philip | |
姓名: | 黃靈恩菲利普 | |
標題: | 首席執行官 |