股東特別大會 VNET Group, Inc.(前身為世紀互聯集團公司)(“公司”) ADS CUSIP 編號:90138A103 和 90138A996(受限)。 ADS 記錄日期:2023 年 9 月 6 日。 會議詳情:臨時股東大會——2023年10月5日上午10點(北京時間),在中華人民共和國北京市朝陽區酒仙橋東路10號冠傑大廈 東南一層 (“會議”)。 會議議程:請參閲隨函附上的公司會議通知。 存託機構:花旗銀行,北卡羅來納州 存款協議:存款協議,日期為2011年4月20日,由公司、存託人 以及根據該協議發行的美國存托股份的所有持有人和受益所有人之間簽訂。 存款證券:公司A類普通股,面值每股0.00001美元。 託管人:花旗銀行,北卡羅來納州-香港分行。 截至ADS記錄日,上述美國存托股票(例如美國存托股票,“ADS”)的下列簽署人確認收到了存託人會議通知 的副本,並特此授權和指示存管機構在會議(以及任何延期或延期)上按反面所示的方式對存託證券進行表決(以及任何延期或延期)但是,受開曼羣島法律和存款協議條款的約束。 請注意,存款協議規定,根據開曼羣島法律,除非要求進行民意調查,否則存管人(或託管人)必須進行舉手錶決。當以舉手方式投票 時,存管機構應根據大多數持有人發出投票指示的投票指示,對所有存款證券進行表決(或應指示託管人投票)所有存款證券。 如果以投票方式進行表決,存管機構應根據持有人給出投票指示的投票指示,對存款證券進行表決(或促使託管人投票)。 請進一步注意,根據存款協議第4.10節的規定,根據公司章程(自存款協議簽訂之日起生效),(i) 會議主席,(ii) 至少有三名股東親自出席,或者如果股東是公司,則由其正式授權的代表或暫時有權投票的代理人要求進行投票 在會議上,(iii) 任何一個或多個股東親自出席會議,或者如果股東是公司其正式授權的代表或代理人,代表不少於所有有權在會議上投票的股東總表決權的十分之一 ,或 (iv) 由親自出席會議的一名或多名股東,或者如果股東是公司,則由其正式授權的 代表或代理人並持有授予在會議上投票權的股份是已支付總金額不少於不少於的股份超過授予該權利的所有股份 支付的總金額的十分之一。無論存託人是否要求進行民意調查,存管機構都不會參與要求進行民意調查。 另請注意,根據存款協議第4.10節的條款,如果以投票方式進行投票,並且存管人未在ADS投票指示截止日期當天或之前收到ADS持有人 的投票指示,則該持有人應被視為已指示存管機構向公司指定的投票人 提供全權代理人,存管人應視為該持有人已指示存管機構向公司指定的投票人 提供全權代理人存入證券;但是,前提是該機構不會提供此類全權委託書對於公司告知 存管機構的任何事項,存管機構:(a) 它不希望獲得此類委託書;(b) 股份持有人強烈反對被指定的人將投票的結果;或 (c) 被指定的人將投票的結果將對存款證券持有人的權利產生重大不利影響。 只能對代表存款證券整數的多張ADS發出投票指示。 此外,請注意,如果公司以書面形式提出要求,存管機構應代表所有存款證券,其唯一目的是在會議上確定法定人數。 請在此處的背面註明如何對存款證券進行投票。 投票説明卡必須有標記、簽名並按時歸還才能計票。 在本協議背面簽名,即表示下列簽署人向存管人和公司表示,下列簽署人已獲得正式授權,可以發出此處包含的表決指示。 必須在 2023 年 9 月 28 日上午 10:00(紐約時間)之前在指定地址簽署、填寫並收到投票説明卡,然後才能採取行動。 2023 投票指示卡美國存托股票 |
Resolution 1 For Against Abstain Resolution 2 Signature 1 - Please keep signature within the line Signature 2 - Please keep signature within the line Date (mm/dd/yyyy) A Issues VNET Group, Inc. If this Voting Instructions Card is signed and timely returned to the Depositary but no specific direction as to voting is marked above as to an issue, the undersigned shall be deemed to have directed the Depositary to give voting instructions “FOR” the unmarked issue. If this Voting Instructions Card is signed and timely returned to the Depositary but multiple specific directions as to voting are marked above as to an issue, the undersigned shall be deemed to have directed the Depositary to give an “ABSTAIN” voting instruction for such issue Please be sure to sign and date this Voting Instructions Card. Please sign your name to the Voting Instructions Card exactly as printed. When signing in a fiduciary or representative capacity, give full title as such. Where more than one owner, each MUST sign. Voting Instructions Cards executed by a corporation should be in full name by a duly authorized officer with full title as such. B Authorized Signatures - Sign Here - This section must be completed for your instructions to be executed. Resolutions 1. AS AN ORDINARY RESOLUTION, THAT the authorized share capital of the Company be increased by the creation of an additional 1,500,000,000 Class A ordinary shares with a par value of US$0.00001 each, to rank pari passu in all respects with the existing Class A ordinary shares (the “Increase of Authorized Share Capital”), such that immediately following the Increase of Authorized Share Capital, the authorized share capital of the Company shall be increased FROM US$15,000 divided into 1,500,000,000 shares, par value of US$0.00001 each, comprised of (i) 1,198,935,000 Class A ordinary shares of a par value of US$0.00001 each, (ii) 300,000,000 Class B ordinary shares of a par value of US$0.00001 each, (iii) 60,000 Class C ordinary shares of a par value of US$0.00001 each, (iv) 555,000 Class D ordinary shares of a par value of US$0.00001 each, (v) 150,000 Series A perpetual convertible preferred shares of a par value of US$0.00001 each, and (vi) 300,000 Series A-1 perpetual convertible preferred shares of a par value of US$0.00001 each TO US$30,000 divided into 3,000,000,000 shares, par value of US$0.00001 each, comprised of (i) 2,698,935,000 Class A ordinary shares of a par value of US$0.00001 each, (ii) 300,000,000 Class B ordinary shares of a par value of US$0.00001 each, (iii) 60,000 Class C ordinary shares of a par value of US$0.00001 each, (iv) 555,000 Class D ordinary shares of a par value of US$0.00001 each, (v) 150,000 Series A perpetual convertible preferred shares of a par value of US$0.00001 each, and (vi) 300,000 Series A-1 perpetual convertible preferred shares of a par value of US$0.00001 each; and 2. AS AN ORDINARY RESOLUTION, THAT each director or officer of the Company be authorized to take any and every action that might be necessary, appropriate or desirable to effect the foregoing resolution as such director or officer, in his or her absolute discretion, thinks fit. The Board of Directors recommends a FOR vote for the resolutions. |