附錄 10.2
錄取通知書協議的第一修正案
此 《要約信函協議》修正案(以下簡稱”修正案”) 由 Rubicon Technologies, Inc.(”公司” 或”Rubicon”),還有格蘭特·迪恩斯(”行政管理人員”), 截至最後一方執行本修正案之日(”生效日期”).本修正案 修訂了公司與高管於2023年8月29日簽訂的某些要約信函協議(”原始 協議”).在本修正案中,公司和高管可以單獨稱為”派對” 並統稱為”各方”.
目擊者:
鑑於雙方希望簽訂本修正案,以修改原始協議中有關高管頭銜和薪酬的措辭;
鑑於,高管在本修正案中的確認、協議、承諾和陳述不僅造福於 Rubicon,也造福於其關聯公司、繼任者和受讓人;
因此,現在,考慮到前提、其中包含的相互承諾、契約和協議以及其他良好和寶貴的對價,特此確認這些對價的收到和充足性,雙方達成以下協議:
1。協議修正案 。特此對原始協議進行如下修改:
a. 特此對第一段修正如下:
“ 很高興為您提供Rubicon(“Rubicon” 或 “公司”)臨時首席財務官的職位。 這是一個向首席執行官報告的全職職位,職責將包括通常由以此類身份行事的人員履行的職責和責任 ,和/或擔任其他職位以及履行首席執行官或首席執行官指定人員可能不時分配給您的其他職責 和責任。”
b. 特此對第三段修正如下:
“補償: 您對該職位的年薪為265,000.00美元(“薪酬”)。這是一個帶薪職位, ,您將免除加班費。您將按照 Rubicon 的正常工資發放慣例獲得報酬(不時生效 ),並應根據法律和 Rubicon 政策的要求進行預扣和扣除。”
2。 沒有進一步的更改。除非本修正案中明確規定,否則原始協議應保持不變,並具有完全 的效力和效力。
下列簽署人仔細閲讀了該修正案;他們知道並理解其內容;他們自由和自願地同意遵守其條款;他們沒有被迫簽署該修正案。
助理院長 | RUBICON 科技股份有限公司 | |||
來自: | /s/ 奧斯曼 H 艾哈邁德 | |||
奧斯曼·H·艾哈邁德 | ||||
日期: | 05/22/24 | 標題: | 首席獨立董事 | |
日期: | 5/23/2024 |