Document

第三次修訂和重新簽署的有限責任公司協議(“有限責任公司協議”)的第一修正案(“第一修正案”)於2023年11月22日由Fluence Energy，Inc.作為Fluence Energy，LLC(“公司”)的管理成員(“管理成員”)為其自身並代表公司成員通過。本修正案中使用的所有大寫術語和未另行定義的術語應具有有限責任公司協議中賦予的含義。

1.儘管本協議有任何相反規定，每一成員應被允許將其在公司的任何或所有股權轉讓、轉讓、質押、質押或設押(每一“質押”)，包括但不限於所有經濟權利和特權、所有控制權和投票權、權力和權力，以及作為成員的所有地位權利(包括但不限於，根據本協定、法案或任何其他適用法律允許該成員採取任何行動的權利)、該成員的任何貸款人或該成員的任何附屬機構的任何貸款人(每一成員、出借人)或代表該出借人行事的任何代理人(每個出借人都是“代理人”，與每個出借人一起都是“有擔保的一方”)，且根據任何該等有擔保的一方行使與任何此類質押相關的補救措施而進行的任何股權轉讓，均應根據本協議允許，而不需要採取進一步的行動或獲得本協議下的批准。

A.在符合產生任何此類股權質押的融資條款的情況下，有擔保的一方應有權在適用的管理此類質押的協議中規定的範圍內，無需任何成員的進一步批准和不成為成員(除非該有擔保的締約方明確以書面形式選擇成為成員)行使授予此類質押的該成員的成員投票權；

B.在不遵守本協定規定的任何其他程序的情況下，在行使與質押有關的補救措施時，在適用的管轄該質押的協議中規定的範圍內，(X)該擔保當事人或該擔保當事人的受讓人(視情況而定)，如其選擇，應立即和自動地

選擇成為本協議項下的成員，並應繼承成員的所有權利和權力，包括投票權和參與公司業務和事務管理的權利，並應受本協議項下成員的所有義務的約束，而不需要該擔保方或受讓方(視情況而定)採取任何進一步行動，以及(Y)在行使補救措施後，簽訂該承諾的成員應立即自動停止為成員，並且不再具有本協議項下的進一步權利或權力；

C.對於任何質押、因任何此類擔保當事人行使補救措施而轉讓此類股權、或任何擔保當事人行使任何其他權利或補救措施而轉讓此類股權，不需要任何法律意見；以及

D.聲明根據任何該等擔保方行使補救措施而進行的任何股權轉讓，不論是轉讓予該擔保方或任何其他人士，均不構成本公司與其任何高級職員、董事、僱員、顧問或代理人之間的任何僱傭協議(或其他類似協議)下的“控制權變更”(或其他類似概念)。

3.一成員簽署和交付本協定應構成該成員根據本法案對本第8.05節的前述規定的任何必要批准。此外，只要任何承諾有效，本公司無權分割。

4.在任何質押生效期間，(I)未經所有股權受讓人或質權人事先書面同意，本公司不得選擇其股權受在任何有關司法管轄區有效的《統一商業法典》第8條所管限；及(Ii)本公司不得發行代表本公司任何股權的證書。

5.公司不得在任何成員解散、破產或資不抵債時解散，或在該法第18-304節所列任何事件發生時解散，並且成員不應因任何此類成員的破產或無力償債或因該法第18-304節所列任何其他事件的發生而停止為成員。

6.只要公司的任何股權受質押的約束，未經擔保方(或該擔保方的受讓人)事先書面同意，不得修改或修改本第8.05節的任何條款。質押的每一收件人應是第8.05節規定的第三方受益人。

2.副本。本第一修正案可簽署一份或多份副本，其中每一份相對於簽名出現在其上的任何一方而言，將被視為正本，當所有副本放在一起時，將被視為構成一份相同的文書。當本第一修正案的任何一份或多份副本，無論是單獨簽署或合併簽署，均須經本修正案所有各方簽署後，本修正案即具有約束力。