附錄 99.2

阿喀琉斯療法有限公司

公司編號:13027460

(該公司)

代理表格

用於 本公司的年度股東大會

將在英國倫敦哈默史密斯路 245 號舉行,W6 8PW

2024 年 6 月 25 日 14:00(英國時間)

(股東周年大會)

在用黑色墨水和大寫字母填寫此代理表之前,請閲讀以下 備註

作為公司成員,我們任命股東周年大會主席為 我們的代理人,代表我們行使所有或任何權利,代表我們出席將於2024年6月25日下午 14:00(英國時間)在公司註冊辦事處舉行的公司股東周年大會以及股東周年大會的任何休會。

本委託書涉及將在股東周年大會上提出的決議,這些決議載於2024年5月24日的股東周年大會通知( 決議),轉載如下,以及在股東周年大會和股東周年大會任何續會上處理的任何其他事項。

我們指示我們的代理人 按照本代理表上的説明對決議進行投票。

請將相關的 票數放入相應的方框中,以此給出有關決議的指示。

普通決議

投贊成票

投反對票

選票
棄權

總票數
指令

1. 埃德温·摩西再次當選為董事,他根據公司章程輪流退休。
2. 依照公司章程輪流退休的伊拉吉·阿里再次當選董事。
3. 根據公司章程輪流退休,卡斯滕·博斯將連任董事。


普通決議

投贊成票

投反對票

選票
棄權

總票數
指令

4. 伯恩哈德·埃默將連任董事,他根據公司章程輪流退休。
5. 邁克爾·佐丹奴將再次當選為董事,他將根據公司章程輪流退休。
6. 朱莉·奧尼爾再次當選董事,她根據公司章程輪流退休。
7. 再次任命英國註冊有限責任合夥企業畢馬威會計師事務所為公司的英國法定審計師,任期至下一次 股東年度股東大會閉幕。
8. 授權公司審計委員會確定截至2024年12月31日的財政年度的審計師薪酬。
9. 接收截至2023年12月31日的財政年度的英國法定年度賬目和報告(2023年年度報告),並注意董事們不建議支付截至2021年12月31日止年度的任何股息 。
10. 在不具約束力的諮詢基礎上,接收和批准我們截至2023年12月31日止年度的英國法定董事薪酬報告,該報告載於 2023年年度報告第13至33頁。


在退回此表格之前,請在下面填寫您的詳細信息並在所示的地方簽名並註明日期。

成員姓名

地址

簽名(和容量,如果

適用) (參見注釋 (3) 和 (4))

日期

紐約銀行(提名)有限公司 倫敦維多利亞女王街 160 號,EC4V 4LA

作者:                  

名稱:                 

標題:

      2024


筆記:

(1)

成員可以指定他人作為代理人,行使他/她在股東周年大會上出席、發言和投票 的全部或任何權利。代理人不必是公司成員,但必須出席會議才能代表您。您可以任命多名與股東周年大會相關的代理人,前提是每位代理人都被指定行使與不同 股相關的權利。您對代理人的任命不會妨礙您出席股東周年大會並親自投票。如果您已指定代理人並親自出席會議並投票,則您的代理預約將自動終止。

(2)

如果您想任命股東周年大會主席為代理人,請將這些方框留空。如果您在沒有填寫這些方框的情況下籤署並返回此委託書,則 主席將被視為您的代理人。如果您希望指定主席以外的人士作為您的代理人,請 (a) 刪除 “股東周年大會主席” 一詞;(b) 提供您選擇的代理人的全名和地址;以及 (c) 必要時與您的代理人聯絡,確保他/她遵守您的指示。強烈建議您任命股東周年大會主席為您的代理人。

(3)

如果成員是公司,則此委託書必須在其共同印章下籤署,或由 經正式授權的官員或律師代表其簽署,他們必須説明他/她簽署的身份(例如董事)。如果會員是個人,則此委託書必須由他/她或其律師簽署(在後一種情況下注明該委託書是以律師身份簽名的 )。

(4)

對於股份的共同持有人,公司只能計算參加投票的高級持有人(以及他/她正式任命的任何代理人 )的投票。股份的優先持有人由聯名持有人姓名在公司成員登記冊中的出現順序決定。如果共同股東聲稱任命不同的 代理人,則只有最高級股東的任命才算在內。

(5)

為了生效,本委託書必須填寫、簽署併發送(連同任何委託書或 其他授權機構或經正式認證的副本)發送給丹尼爾·胡德(d.hood@achillestx.com),以便在不遲於 2024 年 6 月 21 日 14:00(倫敦時間)收到,如果會議休會,則在舉行任何延期會議的指定時間前不少於 48 小時 收到。

(6)

委託書、任何委託書或其他授權書或經正式認證的 副本而且,任何終止代理授權的通知均可通過電子方式發送到註釋(5)中規定的電子地址,如果將其發送到任何其他電子地址,則公司 將無法有效接收。只有委託書以及指定類型的其他文件和信息才能在該地址有效接收。

(7)

除非附註 (5) 中另有規定,否則不得使用股東周年大會通知、本委託書或任何其他與股東周年大會 相關的文件中列出的電子地址向公司發送信息或文件,包括與股東周年大會議事有關的文件或信息。公司收到的任何被發現含有任何 病毒的電子通信將不被接受。

(8)

如果就同一持有的股份退回了多個代理委託,則最後一次通過電子方式收到的代理委託 將在最遲收到代理的時間之前發送到附註 (5) 中指定的電子地址。


(9)

如果您想撤銷在本委託書下作出的任命,可以以 書面形式向附註 (5) 中指定的電子地址發出通知,在股東周年大會(或任何延期的股東周年大會)開始之前通過電子方式送達。