美國 個州
證券 和交易委員會
華盛頓， 哥倫比亞特區 20549
表格 8-K
當前 報告
根據1934年《證券交易法》第13條或第15 (d) 條
報告日期（最早報告事件的日期）：2023 年 8 月 9 日
AGRIFORCE 成長系統有限公司
（章程中規定的註冊人的確切姓名 ）
| （州 或其他司法管轄區 | （委員會 | (國税局 僱主 | ||
| （或 註冊的） | 文件 編號） | 身份 編號。） |
| （主要行政辦公室的地址 ） | （Zip 代碼） |
註冊人的 電話號碼，包括區號：(604) 757-0952
（如果自上次報告以來發生了變化，則以前的 名稱或以前的地址）
如果 8-K 表格申報旨在同時履行 以下任何條款規定的註冊人的申報義務，請勾選 下方的相應方框：
| 根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面 通信 | |
| 根據《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第 14a-12 條索取 材料 | |
| 根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2 (b) 條進行啟動前 通信 | |
| 根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）條進行啟動前 通信 |
用複選標記表明 註冊人是1933年《證券法》第405條（本章第230.405條）或1934年《證券交易法》第12b-2條（本章第240.12b-2節）所定義的新興成長型公司。
新興 成長型公司 ☒
如果 是一家新興成長型公司，請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《交易法》第13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐
根據該法第 12 (b) 條註冊的證券 ：
| 每個類別的標題 | 交易 符號 | 註冊的每個交易所的名稱 | ||
| 資本市場 | ||||
|
|
前瞻性 陳述
這份 8-K表格和註冊人不時向美國證券交易委員會提交的其他報告（統稱為 “申報文件”） 包含或可能包含前瞻性陳述和信息，這些陳述和信息基於註冊人管理層的信念和目前可供註冊人管理層獲得 的信息，以及註冊人管理層做出的估計和假設。在文件中使用 “預期”、“相信”、“估計”、“期望”、“未來”、“打算”、 “計劃” 或這些術語的否定詞以及與註冊人或註冊人管理層相關的類似表述 表示前瞻性陳述。此類陳述反映了註冊人當前對未來事件的看法，並受 與註冊人行業、註冊人的運營和運營業績 以及註冊人可能收購的任何業務相關的風險、不確定性、假設和其他因素的影響。如果這些風險或不確定性中的一個或多個成為現實， 或者如果基本假設被證明不正確，則實際結果可能與預期、相信、估計、 預期、預期或計劃結果有顯著差異。
儘管 註冊人認為前瞻性陳述中反映的預期是合理的，但註冊人無法保證未來的 業績、活動水平、業績或成就。除非適用法律要求，包括 美國證券法，否則註冊人無意更新任何前瞻性陳述以使這些陳述與實際結果保持一致。
第 1.01 項重大最終協議修正案
請參閲下面的 第 8.01 項。
商品 8.01 其他信息
2023年8月9日，AgriForce Growing Systems, Ltd.（以下簡稱 “公司”）與機構投資者就公司 向該投資者（“持有人”）發行的2025年7月17日到期的某份優先可轉換債券（“票據”）簽訂了豁免和修正協議（“協議”） ；此處使用和未定義的所有其他大寫術語均按定義使用 筆記）。該協議規定如下：
| 1. | 公司希望每月贖回公司普通股 的股票以代替現金支付，直到公司向買方發出進一步的書面通知。 | |
| 2. | 買方願意接受此類股票作為每月贖回金額的支付，前提是 符合股權條件；如果股權條件未得到滿足，買方將自行決定根據具體情況考慮接受普通股的付款 。公司 可以在每月贖回日前至少 5 個交易日向買方詢問 買方是否願意在不滿足股權條件的情況下接受股票。 買方的電子郵件回覆應足以證明每月豁免。 | |
| 3. | 買方將接受2023年8月1日按該日8月1日還款價格計算的普通股 的每月贖回金額。 |
項目 9.01 展品
| 99.1 | 豁免和修改表格 |
| 104 | inline XBRL |
簽名
根據 1934 年《證券交易法》的要求，註冊人已正式安排下列簽署人經正式授權的 代表其簽署本報告。
| 日期： 2023 年 8 月 9 日 | ||
| AGRIFORCE 成長系統有限公司 | ||
| 來自： | /s/ Richard Wong | |
| 姓名： | 理查德 Wong | |
| 標題： | 臨時 首席執行官兼首席財務官 | |