附錄 10.1

第三修正案
IROBOT公司
2018 年股票期權和激勵計劃


鑑於 iRobot Corporation(“公司”)維持iRobot Corporation 2018 股票期權和激勵計劃(“計劃”),該計劃此前於 2018 年 3 月 26 日由董事會通過,並於 2018 年 5 月 23 日獲得公司股東的批准;

鑑於本計劃經過修訂,於2020年5月20日和2022年5月27日生效,以增加根據該計劃預留的股份數量;

鑑於公司董事會認為,經修訂的計劃下公司剩餘可供發行的普通股(“普通股”)數量已不足以滿足公司在該計劃下的預期未來需求;

鑑於《計劃》第 16 節規定,公司董事會可以隨時修改本計劃,但須遵守其中規定的某些條件;以及

鑑於公司董事會已確定,修改該計劃符合公司的最大利益,但須經股東批准,將根據本計劃可供發行的普通股總數和可能以激勵性股票期權(定義見計劃)發行的股票數量從3,395,000股增加到4,295,000股。

因此,現在:

1。股票增加。特此對本計劃第3(a)節進行修訂,將其全部刪除,代之以以下內容:

“根據本計劃保留和可供發行的最大股票數量為4,295,000股,但須按照本第3節的規定進行調整。就本限制而言,本計劃或公司2015年股票期權和激勵計劃下任何獎勵中被沒收、取消或以其他方式終止(行使除外)的股票應重新添加到本計劃下可供發行的股票中。儘管如此,以下股份不得添加到本計劃授權授予的股份中:(i)在行使期權或結算獎勵以支付行使價或預扣税款時投標或持有的股份,以及(ii)受股票增值權約束且與行使股票增值權的股票結算無關的股票。如果公司在公開市場上回購股票,則此類股票不得添加到本計劃下可供發行的股票中。在遵守此類總體限制的前提下,根據任何類型或類型的獎勵,股票的發行量不得超過該最大數量;但是,以激勵性股票期權的形式發行的股票不得超過4,295,000股。根據本計劃可供發行的股票可能是經授權的,但未發行的股票或公司重新收購的股票。”

2。修正生效日期。本計劃修正案自公司股東根據適用的法律法規批准之日起生效。





3.其他規定。除上述規定外,本計劃的所有其他條款將保持不變。

2