附錄 3.1
第八修正案證書
JAGUAR HEALTH, INC. 第三次修訂和重述的公司註冊證書
根據特拉華州法律組建和存在的公司 (“公司”)Jaguar Health, Inc. 特此證明:
1。公司的 名稱為捷豹健康公司。公司向特拉華州國務卿(“特拉華州國務卿”)提交公司原始公司註冊證書 的日期為 2013 年 6 月 6 日,名稱為 捷豹動物健康公司。
2。根據特拉華州 通用公司法第242條, 公司董事會和股東正式批准並通過了 第三次修訂和重述的公司註冊證書的第八修正案,並對公司第三次修訂和重述的公司註冊證書的規定進行了修訂。
3.特此生效的對現有第三次修訂和重述的公司註冊證書的 修正案如下:
a. | 在第 IV.A 節末尾添加以下段落作為 新的第 IV.A.10 節: |
“10. 第五次反向股票 拆分。根據DGCL,第三次重述證書的本修正案生效後(”第八修正案 生效時間”),在第八修正案生效時間之前立即發行和流通的每兩(2)至一百五十(150)股普通股應自動重新分類併合併為一(1)股有效發行、已全額支付 且不可估税的普通股,上述範圍內的確切比率將由董事會 在第八修正案生效時間之前確定,並由董事會公開宣佈公司,公司 或其持有人未採取任何進一步行動(”第五次反向股票拆分”)。不得發行與第五次反向股票拆分有關的 部分股票。原本有權獲得普通股部分股權的股東在股東以賬面記賬形式提交傳送信函後, 有權從公司的過户代理處獲得現金(不計利息或扣除額)以代替此類部分股份 利息;如果股份以證書形式持有 ,則在股東交出舊證書(定義見下文)後),金額等於乘以(a)每股收盤價獲得的產品 截至第八修正案生效之日 納斯達克資本市場公佈的普通股,按(b)股東擁有的一股比例計算。在第八修正案生效時間之前 的每份證書都代表普通股(”舊證書”), 此後應表示舊證書 所代表的普通股應合併為的普通股數量,前提是如上所述取消部分股權。”
4。本 第三次修訂和重述的公司註冊證書的第八修正案證書將於 2024 年 5 月 23 日美國東部 時間上午 12:01 生效。
****
為此,捷豹 Health, Inc.已促成其總裁兼首席執行官麗莎·孔戴在2024年5月17日簽署第三次修訂和重述的公司註冊證書第八修正案證書,以昭信守。
捷豹健康公司 | |||
特拉華州的一家公司 | |||
來自: | /s/ Lisa A. Conte | ||
姓名: | 麗莎·A·孔蒂 | ||
標題: | 總裁兼首席執行官 |