2023年1月19日

傑森賈德

1 高速公路

俄亥俄州哥倫布 43230

回覆：特別現金業務連續性獎勵協議

親愛的傑森：

Express, LLC（“公司”）很高興為您提供金額為25萬美元的特別現金業務連續性獎勵（“獎勵”），但須遵守此處規定的條款和條件。如果您選擇接受該獎勵，公司將根據公司預計於2023年1月27日發佈的下一個定期工資週期，向您支付25萬美元，減去適用的預扣税。

作為獲得該獎勵的條件，您特此同意在接下來的24個月內繼續在公司工作，直至2025年1月24日（含當天）。您瞭解，如果您在 2024 年 1 月 26 日當天或之前自願終止在公司的工作，您將喪失全部獎勵，在這種情況下，必須全額償還獎勵。如果您在2024年1月25日至2025年1月24日期間自願終止在公司的工作，則需要償還一半的獎勵。無論哪種情況，都需要在公司工作的最後一天後的三十（30）天內還款。

本協議受俄亥俄州內部法律管轄，並根據其進行解釋。在為確定公司任何其他獎金、激勵、退休、保險或其他員工福利計劃下的任何獎金、激勵、退休、死亡或其他福利而計算工資或薪酬金額時，不得考慮該獎勵，除非該計劃或協議另有明確規定。該獎勵不被視為僱傭合同，不會改變您的 “隨意” 僱傭狀態。

如果您有任何疑問，請隨時與我聯繫。

 

/s/ 邁克·里斯
邁克·里斯
首席人力資源官