表格 6-K
證券
和交易委員會
華盛頓，
哥倫比亞特區 20549
外國發行人的報告
根據第 13a-16 條或 15d-16 的
1934 年的
證券交易法
對於 2024 年 5 月的
月
委員會
文件編號：001-11960
阿斯利康PLC
1 弗朗西斯·克里克大道
劍橋
生物醫學園區
劍橋
CB2 0AA
英國
王國
用複選標記表示
註冊人是在 20-F 表格還是 40-F 表格的封面下提交或將提交年度
報告。
表格
20-F X 表格 40-F __
用複選標記註明
註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質
提交 6-K 表格：
用複選標記表示
註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質
提交 6-K 表格：______
用複選標記表明
註冊人通過提供本表格中包含的信息
是否也因此根據1934年《證券
交易法》第 12g3-2 (b) 條向委員會提供了信息
。
是的 __
不是 X
如果
標記為 “是”，請在下方註明分配給註冊人的與規則 12g3-2 (b) 相關的文件號
：
82-_________
2024 年 5 月 20 日
阿斯利康計劃投資15億美元的製造工廠
用於新加坡的抗體藥物偶聯物 (ADC)
到 2029 年運營準備就緒，它將是公司的
有史以來第一家涵蓋
ADC 全部製造過程的工廠
阿斯利康打算在新加坡建造一座耗資15億美元的抗體藥物偶聯物（ADC）製造工廠
，從而增加其ADC產品組合的全球
供應。ADC 是下一代療法
，通過靶向抗體直接向癌症
細胞提供高效的抗癌劑。
計劃中的新建設施由新加坡
經濟發展委員會（EDB）支持，將成為阿斯利康的第一個
端到端ADC生產基地，在商業規模上完全整合了
製造過程的所有步驟。
ADC 的製造是一個多步驟的過程，包括抗體生產、
化療藥物和連接劑的合成、
藥物與抗體的偶聯以及填充完成的 ADC
物質。
EDB主席彭昌文説：“我們歡迎阿斯利康
決定首次在新加坡建立製造基地。這也將是阿斯利康的首個。阿斯利康是新型抗體藥物偶聯物的端到端
製造工廠，
可實現癌症的精準治療。這項綠地投資
有力地表明瞭對新加坡生物製藥
製造能力和人才的信心，加強了我們在
支持精密
藥物開發和製造方面的生態系統，併為新加坡創造了有意義的就業和經濟機會
。我們期待與
阿斯利康建立成功的合作伙伴關係。”
阿斯利康首席執行官帕斯卡爾·索裏奧特表示：
“阿斯利康已經建立了行業領先的癌症
藥物組合，包括抗體藥物偶聯物，這些藥物在許多環境中顯示出巨大潛力
取代患者傳統化療
。鑑於新加坡在複雜製造業方面的卓越表現，新加坡是世界上最具投資吸引力的國家之一，我很高興
阿斯利康將在該國設立價值15億美元的ADC製造工廠
。”
阿斯利康擁有廣泛的內部ADC產品組合，包括六個
個臨牀全資ADC以及更多臨牀前
開發中的ADC。
作為阿斯利康致力於推動
醫療保健可持續發展的承諾的一部分，該公司將與新加坡政府和
其他合作伙伴合作，為ADC設施提供綠色解決方案。這個
設施的設計將從其
運營的第一天起就實現零碳排放。
阿斯利康的目標是在2024年底之前開始設計和建造
製造工廠，目標是從2029年開始
投入運營。
筆記
阿斯利康
阿斯利康（倫敦證券交易所/STO/納斯達克股票代碼：AZN）是一家以科學為主導的全球性生物製藥公司，專注於
腫瘤學、罕見病和生物製藥（包括
心血管、腎臟與代謝以及呼吸和
免疫學）處方藥的發現、
開發和商業化。阿斯利康總部位於英國劍橋，業務遍及
100 多個國家，其創新藥物被全球數百萬名患者使用。請訪問 astrazeneca.com 然後
在社交媒體上關注該公司 @AstraZeneca。
聯繫人
有關如何聯繫投資者關係團隊的詳細信息，請
點擊此處。
如需媒體聯繫人，請單擊此處。
Adrian Kemp
公司祕書
阿斯利康PLC
簽名
根據 1934 年《證券交易法》的要求，
註冊人已正式促使下列簽署人
代表其簽署本報告，並獲得正式授權。
日期：
2024 年 5 月 20 日
|
|
作者：/s/
Adrian Kemp
|
|
|
名稱：
Adrian Kemp
|
|
|
標題：
公司祕書
|