ECOLAB Inc.子公司 | 附件（21.1） |
|---|
實體名稱 | 州或其他 的司法管轄權 參入 |
|---|---|
NLC過程和水服務SARL | 阿爾及利亞 |
藝創（安提瓜）有限公司 | 安提瓜和巴布達 |
Anios America SA | 阿根廷 |
Ecolab Argentina SRL | 阿根廷 |
Ecolab Services Argentina SRL | 阿根廷 |
Ecolab（Aruba）NV | 阿魯巴 |
Ecolab（斐濟）Pty Limited | 澳大利亞 |
Ecolab AU 2 Pty Ltd | 澳大利亞 |
Ecolab AU 3 Pty Ltd | 澳大利亞 |
Ecolab AU 4 Pty Ltd | 澳大利亞 |
Ecolab Pty Ltd. | 澳大利亞 |
Purolite Pty Ltd | 澳大利亞 |
Ecolab GmbH | 奧地利 |
NALCO HOLDINGS G.MB.H. | 奧地利 |
NALCO OTERREICH GmbH | 奧地利 |
藝康有限公司 | 巴哈馬 |
Ecolab Bahrain S.P.C. | 巴林 |
藝康（巴巴多斯）有限公司 | 巴巴多斯 |
CID Lines NV | 比利時 |
西勒姆BV | 比利時 |
Ecolab BV | 比利時 |
Ecolab Production Belgium B.V. | 比利時 |
凱BV | 比利時 |
NALCO B.V. | 比利時 |
Ecolab Quimica Ltda. | 巴西 |
Endoclear Equipamentos Médicos Hospitalares Ltda. | 巴西 |
巴西普魯利特有限公司 | 巴西 |
納爾科（BN）SEN BHD | 文萊達魯薩蘭國 |
Ecolab EOOD | 保加利亞 |
Ecolab CDO 2 Co. | 加拿大 |
Ecolab CDO 4 ULC | 加拿大 |
Ecolab Co. Compagnie Ecolab | 加拿大 |
Flottec Canada ULC | 加拿大 |
納爾科加拿大ULC | 加拿大 |
Ecolab SpA | 智利 |
Flottec Chile SpA | 智利 |
納爾科工業服務智利有限公司 | 智利 |
1
實體名稱 | 州或其他 的司法管轄權 參入 |
|---|---|
博創科技（深圳）有限公司 | 中國 |
凱德線北京動物衞生有限公司 | 中國 |
藝康（中國）投資有限公司公司 | 中國 |
藝康（廣州）化工有限公司 | 中國 |
藝康（西昌）科技有限公司公司 | 中國 |
藝康化學有限公司 | 中國 |
江海環保公司公司 | 中國 |
納爾科（中國）環境解決方案有限公司 | 中國 |
納爾科（上海）貿易有限公司 | 中國 |
納爾科工業服務（南京）有限公司公司 | 中國 |
納爾科工業服務（蘇州）有限公司公司 | 中國 |
普羅利特（中國）有限公司，公司 | 中國 |
普羅利特（浙江）科技有限公司公司 | 中國 |
浙江普羅軟環境工程有限公司公司 | 中國 |
哥倫比亞S. Ecolab A. | 哥倫比亞 |
Ecolab SRL | 哥斯達黎加 |
Purolite s.r.o. | 捷克共和國 |
尚泰克有限責任公司 | 特拉華州 |
Chemlink Labs，LLC | 特拉華州 |
藝康收購有限責任公司 | 特拉華州 |
藝創控股（歐洲）有限責任公司 | 特拉華州 |
藝康控股公司 | 特拉華州 |
藝康以色列控股有限責任公司 | 特拉華州 |
Ecolab Lux Partner LLC | 特拉華州 |
藝創制造公司 | 特拉華州 |
Ecolab Production LLC | 特拉華州 |
藝康美國2公司 | 特拉華州 |
Ecolab U.S. 6 LLC | 特拉華州 |
Ecolab U.S. 7 LLC | 特拉華州 |
Ecolab U.S. 9 LLC | 特拉華州 |
Ecolab美國1 GP | 特拉華州 |
藝創美國公司 | 特拉華州 |
Microtek醫療公司 | 特拉華州 |
納科中國控股有限責任公司 | 特拉華州 |
納爾科公司有限責任公司（1） | 特拉華州 |
納爾科合同運營有限責任公司 | 特拉華州 |
NALCO控股公司 | 特拉華州 |
NALCO工業外包公司 | 特拉華州 |
納爾科生產有限責任公司 | 特拉華州 |
NALCO PWS，Inc. | 特拉華州 |
NALCO Tour，Inc. | 特拉華州 |
2
實體名稱 | 州或其他 的司法管轄權 參入 |
|---|---|
Nalco US 1 LLC | 特拉華州 |
NALCO WORLDWIDE HOLDINGS LLC | 特拉華州 |
Purolite LLC | 特拉華州 |
量子技術服務有限責任公司 | 特拉華州 |
瓦巴沙租賃有限責任公司 | 特拉華州 |
Ecolab ApS | 丹麥 |
NALCO DANMARK APS | 丹麥 |
Microtek Dominicana SA | 多米尼加共和國 |
Ecolab厄瓜多爾Cia. Ltda. | 厄瓜多爾 |
NALCO埃及交易 | 埃及 |
NALCO埃及有限公司 | 埃及 |
Ecolab，SA de C.V. | 薩爾瓦多 |
Ecolab Pte Ltd | 斐濟 |
納爾科芬蘭巧克力 | 芬蘭 |
芬蘭鋁業公司 | 芬蘭 |
Oy Ecolab AB | 芬蘭 |
Anios Distance SAS | 法國 |
Anios Manufacturing SAS | 法國 |
CID Lines France Sarl | 法國 |
DMD | 法國 |
Ecolab FR 1 SAS | 法國 |
Ecolab FR 4 SAS | 法國 |
Ecolab Pest France SAS | 法國 |
Ecolab Production France SAS | 法國 |
Ecolab SAS | 法國 |
Ecolab Services SNC | 法國 |
Ecolab SNC | 法國 |
Hydenet SAS | 法國 |
Anios SAS檔案館 | 法國 |
Anios-Distribution SAS | 法國 |
NALCO France SAS | 法國 |
Purolite SAS | 法國 |
Solusscope SAS | 法國 |
Microtek Medical Holdings Inc. | 佐治亞州 |
Ecolab DE 1 GmbH | 德國 |
Ecolab Deutschland GmbH | 德國 |
藝創工程有限公司 | 德國 |
Ecolab Exit GmbH | 德國 |
Ecolab Pest Deutschland GmbH | 德國 |
Nalco Deutschland GmbH | 德國 |
Nalco Deutschland Manufacturing GmbH | 德國 |
3
實體名稱 | 州或其他 的司法管轄權 參入 |
|---|---|
納爾科製造Beteiligungs GmbH | 德國 |
納爾科房地產有限公司 | 德國 |
Purolite GmbH | 德國 |
Ecolab AEBE | 希臘 |
Ecolab（關島）LLC | 關島 |
Ecolab、Sociedad Anonima | 危地馬拉 |
Quimicas Ecolab SA de C.V. | 洪都拉斯 |
藝康香港1有限公司 | 香港 |
藝康HK 2有限公司 | 香港 |
藝康有限公司 | 香港 |
藝康名稱控股有限公司 | 香港 |
藝康水務控股有限公司 | 香港 |
NALCO香港有限公司 | 香港 |
藝康全球商業服務Kft. | 匈牙利 |
藝康數字中心私人有限公司 | 印度 |
藝康食品安全與衞生解決方案私人有限公司 | 印度 |
納爾科水務印度私人有限公司 | 印度 |
Purolite Private Limited | 印度 |
PT Ecolab International印度尼西亞 | 印度尼西亞 |
PT藝創科技與服務 | 印度尼西亞 |
Bioquell全球物流（愛爾蘭）有限公司 | 愛爾蘭 |
藝康財務公司指定活動公司 | 愛爾蘭 |
藝康有限公司 | 愛爾蘭 |
藝康製造IE Limited | 愛爾蘭 |
藝康JVZ Limited | 以色列 |
NALCO以色列工業服務有限公司 | 以色列 |
藝康控股意大利有限公司 | 意大利 |
Ecolab Production Italy Srl | 意大利 |
Ecolab Srl | 意大利 |
不動產REE.O.PA SRL | 意大利 |
意大利鋁業控股有限公司 | 意大利 |
意大利納鋁業有限公司 | 意大利 |
意大利鋁業公司SrL | 意大利 |
Nuova Farmec S.r.l. | 意大利 |
藝康有限公司 | 牙買加 |
藝創GK | 日本 |
Katayama NALCO Inc. | 日本 |
納爾科日本GK | 日本 |
普魯利特KK | 日本 |
海藍環保有限公司 | 澤西 |
Cymru Holdings Limited | 澤西 |
4
實體名稱 | 州或其他 的司法管轄權 參入 |
|---|---|
Ecolab LLP公司 | 哈薩克斯坦 |
QazSorbent LLP | 哈薩克斯坦 |
藝康東非（肯尼亞）有限公司 | 肯尼亞 |
ECOLAB Korea Limited | 大韓民國、大韓民國 |
EPN Water Co.，公司 | 大韓民國、大韓民國 |
Purolite LLC | 大韓民國、大韓民國 |
藝康，新州 | 拉脱維亞 |
利比亞納爾科 | 利比亞 |
Ecolab LUX & Co Holdings S.C.A. | 盧森堡 |
Ecolab LUX 1 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab Lux 10 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab Lux 12 SCA | 盧森堡 |
Ecolab Lux 13 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab Lux 14 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab Lux 16 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab Lux 17 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab LUX 2 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab LUX 4 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab LUX 7 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab Lux 9 Sarl | 盧森堡 |
Ecolab LUX Sarl | 盧森堡 |
納爾科全球控股股份有限公司r.l./ B.V. | 盧森堡 |
Ecolab-Importacao E.出口有限公司 | 澳門 |
藝康國際SDK BHD | 馬來西亞 |
Ecolab Sdn Bhd | 馬來西亞 |
Ecolab Services Malaysia dn。Bhd. | 馬來西亞 |
Ecolab Malta 1 Limited | 馬耳他 |
Ecolab Malta 2 Limited | 馬耳他 |
Ecolab Malta 3 Limited | 馬耳他 |
馬耳他藝創集團GPS | 馬耳他 |
藝康MT有限公司 | 馬耳他 |
Microtek醫療馬耳他控股有限公司 | 馬耳他 |
馬耳他Microtek醫療有限公司 | 馬耳他 |
阿貝德內戈·德墨西哥S. de R.L. de C.V. | 墨西哥 |
CID Lines墨西哥，SA DE C.V. | 墨西哥 |
Ecolab，S. de R.L. de C.V. | 墨西哥 |
NALCO DE MEXICO，S. de R. L. de C.V. | 墨西哥 |
產品Químicos Flottec，S. de R.L. de C.V. | 墨西哥 |
Purolite，S. de R.L. de C.V. | 墨西哥 |
Abednego環境服務有限責任公司 | 密西根 |
Abednego Mexico Holdings，LLC | 密西根 |
5
實體名稱 | 州或其他 的司法管轄權 參入 |
|---|---|
Ecolab Maroc Société à Responsabilité | 摩洛哥 |
Ecolab BV | 荷蘭 |
ECOLAB NL 10 BV | 荷蘭 |
Ecolab NL 11 BV | 荷蘭 |
Ecolab NL 15 BV | 荷蘭 |
Ecolab NL 16 BV | 荷蘭 |
Ecolab NL 23 BV | 荷蘭 |
Ecolab荷蘭3 BV | 荷蘭 |
Ecolab Production Netherlands B.V. | 荷蘭 |
Ecolabone BV | 荷蘭 |
Microtek Medical B.V. | 荷蘭 |
NALCO Dutch Holdings B.V. | 荷蘭 |
NALCO EUROPE B.V. | 荷蘭 |
NALCO Global Holdings B.V. | 荷蘭 |
納爾科控股有限公司 | 荷蘭 |
納爾科國際控股有限公司 | 荷蘭 |
NALCO Netherlands B.V. | 荷蘭 |
NALCO海外控股有限公司 | 荷蘭 |
NALCO環球控股有限公司 | 荷蘭 |
納爾科廢水合同運營公司 | 紐約 |
Ecolab新西蘭 | 新西蘭 |
Purolite NZ Limited | 新西蘭 |
Ecolab y Compañia Colectiva de Responsabilidad Limited | 尼加拉瓜 |
MOBOTEC AB，LLC | 北卡羅來納州 |
Ecolab公司 | 挪威 |
NALCO巴基斯坦（私人）有限公司 | 巴基斯坦 |
Ecolab SA | 巴拿馬 |
納米專業有限責任公司 | 賓夕法尼亞州 |
Ecolab Peru Holdings SRL | 祕魯 |
Ecolab Philippines Inc. | 菲律賓 |
NALCO PHILIPPINES Inc. | 菲律賓 |
CID Lines Sp. z o. O. | 波蘭 |
Ecolab Production Poland sp. z o.o. | 波蘭 |
Ecolab Services Poland Sp. z o o | 波蘭 |
Ecolab Sp. z o o | 波蘭 |
Nalco Polska Sp. z o. O. | 波蘭 |
Purolite sp. z o.o. | 波蘭 |
NALCO PortuguESA（QUALITY MICA INDUSITED），UNIIPESOAL LDA | 葡萄牙 |
藝康水務和衞生貿易有限公司 | 卡塔爾 |
Ecolab SRL | 羅馬尼亞 |
6
實體名稱 | 州或其他 的司法管轄權 參入 |
|---|---|
Purolite SRL | 羅馬尼亞 |
AO Ecolab | 俄羅斯聯邦 |
CID Lines LLC | 俄羅斯聯邦 |
Meratech Rus Group LLC | 俄羅斯聯邦 |
NALCO Company OOO | 俄羅斯聯邦 |
藝康（聖盧西亞）有限公司 | 聖盧西亞 |
NALCO SAUDI CO. LTD. | 沙特阿拉伯 |
Ecolab Hygiene d.o. | 塞爾維亞 |
Bioquell亞太私人公司 | 新加坡 |
藝康亞太私人公司公司 | 新加坡 |
Ecolab Pte.公司 | 新加坡 |
NALCO亞洲控股公司Pe.公司 | 新加坡 |
普魯利特角。公司 | 新加坡 |
Ecolab d.o.o. | 斯洛文尼亞 |
藝康（專有）有限公司 | 南非 |
龍蝦墨水非洲（部分）公司 | 南非 |
NALCO Africa（PTY.）公司 | 南非 |
Purolite（Pty）Ltd | 南非 |
CID Lines Iberica SL | 西班牙 |
DERYPOL SA | 西班牙 |
Ecolab Hispano-Portuguesa SL | 西班牙 |
Ecolab Spain Services SLU | 西班牙 |
希科普拉SL | 西班牙 |
NALCO Espanola SEARCH，SLU | 西班牙 |
NALCO ESPASYS OLA，SL | 西班牙 |
Ecolab AB | 瑞典 |
NALCO AB | 瑞典 |
Ecolab（Schweiz）GmbH | 瑞士 |
Ecolab CH 1 GmbH | 瑞士 |
Ecolab CH 2 GmbH | 瑞士 |
Ecolab CH 6 GmbH | 瑞士 |
Ecolab Europe GmbH | 瑞士 |
龍蝦國際協會 | 瑞士 |
Nalco Schweiz GmbH | 瑞士 |
Purolite AG | 瑞士 |
藝創有限公司 | 臺灣 |
NALCO臺灣股份有限公司公司 | 臺灣 |
藝康東非（坦桑尼亞）有限公司 | 坦桑尼亞 |
Flottec，LLC | 德克薩斯州 |
藝康有限公司 | 泰國 |
NALCO工業服務（泰國）有限公司 | 泰國 |
7
實體名稱 | 州或其他 的司法管轄權 參入 |
|---|---|
Ecolab（特立尼達和多巴哥）無限 | 特立尼達和多巴哥 |
Purolite LLC | 突尼斯 |
Ecolab Temizleme Sistemleri Limited Sirketi | 土耳其 |
Nalco Anadolu Kimya Sanayi ve Ticaret Limited錫爾凱蒂 | 土耳其 |
Oksa Kimya Sanayi AS | 土耳其 |
Purolite Ileri Kimyasal Ticaret Ltd | 土耳其 |
藝康東非（烏幹達）有限公司 | 烏幹達 |
Ecolab TZOG | 烏克蘭 |
Ecolab Gulf Fze | 阿拉伯聯合酋長國 |
納爾科中東Fze | 阿拉伯聯合酋長國 |
Bioquell Limited | 英國 |
Bioquell英國有限公司 | 英國 |
Bro-Tech Limited | 英國 |
Ecolab（英國）控股有限公司 | 英國 |
藝康GB 1 Limited | 英國 |
藝康有限公司 | 英國 |
藝康製造英國有限公司 | 英國 |
LHS（英國）有限公司 | 英國 |
納爾科收購一號 | 英國 |
NALCO投資英國有限 | 英國 |
納爾科有限公司 | 英國 |
NALCO SEARCH LTD. | 英國 |
Purolite（國際）公司 | 英國 |
Purolite Ltd | 英國 |
盾控股有限公司 | 英國 |
盾醫療保險有限公司 | 英國 |
紡織技術服務有限公司 | 英國 |
泰科控股有限公司 | 英國 |
Ecolab SRL | 烏拉圭 |
Ecolab SA | 委內瑞拉 |
藝康越南有限公司 | 越南 |
(1)該子公司還以NALCO Water（An Ecolab Company）的名義開展業務。
8