附錄 99.1
Certara 公佈 2024 年第一季度財務業績
重申2024年全年財務指導

新澤西州普林斯頓——2024年5月7日——生物仿真領域的全球領導者Certara, Inc.(納斯達克股票代碼:CERT)今天公佈了其2024財年第一季度的財務業績。
第一季度亮點:
• 收入為9,670萬美元,而2023年第一季度為9,030萬美元,增長了7%。
•軟件收入為3,930萬美元,而2023年第一季度為3,300萬美元,增長了19%。
• 服務收入為5,730萬美元,與2023年第一季度的5,730萬美元持平。
•淨虧損為470萬美元,而2023年第一季度的淨收入為140萬美元。
•調整後的息税折舊攤銷前利潤為2910萬美元,而2023年第一季度為3,230萬美元。
首席執行官威廉·費赫裏表示:“在軟件和服務的穩健執行的指導下,我對第一季度的財務業績感到滿意。”“迄今為止,對額外軟件功能和商業擴張的戰略投資已按計劃取得進展,客户對Certara產品和服務的興趣仍然很高。隨着生物仿真在藥物研發行業中得到更廣泛的應用,Certara有望在2024年實現增長。”
“在令人印象深刻的114%淨留存率的推動下,我們在2024年開始時軟件財務表現強勁,而我們的服務業務表現符合我們的預期。在我們努力實現2024年財務目標的過程中,我們將繼續專注於展示Certara為新老客户提供的產品的價值主張。” 首席財務官約翰·加拉格爾説。
2024 年第一季度業績
2024年第一季度的總收入為9,670萬美元,按報告計算,同比增長7%,按固定貨幣計算,同比增長6%。收入的總體增長主要是由於我們的生物仿真軟件產品組合的增長。有關固定貨幣收入的更多信息,請參閲下文 “非公認會計準則財務指標附註” 部分中的註釋(1)。
2024年第一季度的軟件收入為3,930萬美元,按報告計算同比增長19%,按固定貨幣計算同比增長18%。




2024年第一季度的服務收入為5,730萬美元,按報告和固定貨幣計算,增長持平。
據報告,2024年第一季度的總預訂量為1.058億美元,同比下降(6%)。預訂量下降的主要原因是服務板塊難以進行同比比較,但被軟件領域的強勁表現所抵消。
2024年第一季度的軟件預訂量為3310萬美元,同比增長8%。軟件預訂量的增加主要歸因於Certara的核心生物仿真軟件和Pinnacle21的強勁勢頭。
據報告,2024年第一季度的服務預訂量為7,270萬美元,同比下降11%。服務預訂量的下降與服務業務的同比比較困難有關。
2024年第一季度的總收入成本為3,930萬美元,較2023年第一季度的3,490萬美元增加了440萬美元,這主要是由於員工相關開支的增加。
2024年第一季度的總運營支出為5,870萬美元,較2023年第一季度的4,800萬美元增加了1,070萬美元。運營支出增加的主要原因是計劃進行投資以支持創新和增長,從而導致與員工相關的支出增加。
2024年第一季度的淨虧損為470萬美元,而2023年第一季度的淨收入為140萬美元。淨收入減少600萬美元的主要原因是運營費用增加。
2024年第一季度的攤薄後每股虧損為0.03美元,而2023年第一季度的攤薄收益為0.01美元。
2024年第一季度調整後的息税折舊攤銷前利潤為2910萬美元,而2023年第一季度為3,230萬美元,減少了320萬美元。有關調整後息税折舊攤銷前利潤的更多信息,請參閲下文 “非公認會計準則財務指標附註” 部分的附註(2)。
2024年第一季度的調整後淨收入為1,650萬美元,而2023年第一季度為1,930萬美元,減少了280萬美元。2024年第一季度調整後的攤薄後每股收益為0.10美元,而2023年第一季度為0.12美元。有關調整後淨收益和調整後攤薄後每股收益的更多信息,請參閲下文 “非公認會計準則財務指標附註” 部分的附註(3)。




截至3月31日的三個月
    20242023
主要財務狀況(以百萬計,每股數據除外)
收入$96.7 $90.3 
軟件收入$39.3 $33.0 
服務收入$57.3 $57.3 
總預訂量$105.8 $112.7 
軟件預訂$33.1 $30.7 
服務預訂$72.7 $82.0 
淨收益(虧損)$(4.7)$1.4 
攤薄後的每股收益$(0.03)$0.01 
調整後 EBITDA$29.1 $32.3 
調整後淨收益$16.5 $19.3 
調整後的攤薄後每股收益$0.10 $0.12 
現金和現金等價物$224.8 $244.1 
2024 年財務展望
Certara重申了其2024年的展望,並預計如下:
•2024年全年收入將在3.85億美元至4億美元之間。
•全年調整後的息税折舊攤銷前利潤預計將增長,預期利潤率將在31-33%之間。
•全年調整後的攤薄後每股收益預計在0.41美元至0.46美元之間。
•全面攤薄後的股票預計將在1.6億股至1.62億股之間。

網絡直播和電話會議詳情
Certara將於今天,即美國東部時間2024年5月7日下午5點舉行電話會議,討論其2024年第一季度的財務業績。有興趣收聽電話會議的投資者必須在電話會議之前在線註冊。該活動的網絡直播和存檔直播將在Certara網站的 “投資者” 欄目上播出,網址為 https://ir.certara.com。








關於 Certara
Certara 使用專有的生物仿真軟件、技術和服務加速藥物研發,轉變傳統藥物的發現和開發。其客户包括66個國家的近2400家生物製藥公司、學術機構和監管機構。
請訪問我們的網站 www.certara.com。我們打算使用我們的網站作為披露重要和非公開信息的手段,並用於履行我們在FD法規下的披露義務。
此類披露將包含在我們網站的 “投資者關係” 部分,網址為 https://ir.certara.com。因此,投資者除了關注我們的新聞稿、美國證券交易委員會文件以及公開電話會議和網絡直播外,還應監控我們網站的此類部分。
前瞻性陳述
本新聞稿包含某些陳述,這些陳述構成了1995年《私人證券訴訟改革法》“安全港” 條款所指的前瞻性陳述,涉及公司的全年指導以及有關公司未來業務和財務業績、收入、利潤率和預訂的其他聲明。這些陳述通常包含 “相信”、“可能”、“潛在”、“將”、“計劃”、“可能”、“估計”、“期望” 和 “預期” 等詞語,或這些詞語或其他類似術語或表述的否定詞。本新聞稿中任何非歷史事實陳述的聲明均為前瞻性陳述,涉及重大風險和不確定性。儘管我們認為這些前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但我們無法保證這些預期將被證明是正確的。您不應依賴前瞻性陳述作為對未來事件和實際結果、事件或情況的預測。實際業績可能與前瞻性陳述中描述的結果存在重大差異,並受我們無法控制的各種假設、不確定性、風險和因素的影響,包括公司在市場內競爭的能力;模型為依據的生物製藥發現的接受程度減速或抵制;相關政府監管的變化或延遲;製藥和生物技術行業內日益加劇的競爭、監管和其他成本壓力;經濟狀況,包括通貨膨脹、衰退、貨幣匯率波動和金融服務行業的不利發展;研發(R&D)支出的趨勢;由於供應鏈中斷或管道開發和臨牀試驗中斷或延遲而導致的項目延遲或取消;生物製藥行業內部的整合;學術機構減少對公司產品的使用;定價壓力;公司成功進入新市場、增加客户羣的能力和擴大與現有客户的關係;收購的影響以及我們成功整合此類收購的能力;自然災害和流行病的發生;新的或增強的軟件或其他生物仿真工具發佈中的任何延遲或缺陷;我們的現有客户未能續訂




他們的軟件許可證或現有客户合同的任何延遲或終止或工作範圍的縮小;我們準確估算與固定費用合同相關的成本的能力;我們留住關鍵人員或招聘更多合格人員的能力;與對獨立承包商的錯誤描述相關的風險;自然災害和流行病導致員工的利用率降低;與政府客户簽訂的合同相關的風險;我們維持近期增長率的能力;我們的能力成功經營全球業務;我們遵守適用法律法規的能力;與訴訟相關的風險;其保險覆蓋範圍的充足性和未來獲得足夠保險的能力;我們根據合同要求、監管標準和道德考慮開展業務的能力;失去多個主要客户;未來的資本需求;我們的預訂準確預測未來收入的能力以及我們通過預訂實現收入的能力;運營中斷託管我們軟件解決方案的第三方提供商或其容量的任何限制;我們可靠地滿足數據存儲和管理要求的能力,或我們通過互聯網提供服務時遇到的任何故障或中斷的經歷;我們遵守有關使用第三方開源軟件的任何許可條款的能力;任何違反其安全措施或未經授權訪問客户數據的情況;與在我們的產品和服務中使用人工智能和機器學習相關的風險;我們的能力到充分執行或捍衞我們的知識產權和其他所有權的所有權和使用;任何有關侵權、挪用或侵犯第三方知識產權的指控;我們履行負債義務和有足夠資本經營業務的能力;由於我們當前或未來債務的限制而對我們推行業務戰略的能力的任何限制;商譽或其他無形資產的任何額外減值;我們使用淨營業虧損和研發税的能力信貸結轉;管理層對重要會計政策以及財務報告準則或解釋變更的估計和判斷的準確性;任何無法設計、實施和維持有效的內部控制或無法補救任何被認為無效的內部控制措施的情況;與上市公司運營相關的成本和管理時間;以及 “風險因素” 和 “關於前瞻性陳述的特別説明” 標題下詳述的其他因素,以及《證券和其他內容》交易委員會(“SEC”)的文件和報告,包括公司於2024年2月29日向美國證券交易委員會提交的10-K表格,以及隨後向美國證券交易委員會提交的報告。任何前瞻性陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日,除非適用的證券法要求,否則我們明確表示沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述以反映實際業績、預期的任何變化或事件的任何變化。可能對我們的業績產生重大影響的因素以及向美國證券交易委員會提交的文件中列出的風險。







關於非公認會計準則財務指標的説明
本新聞稿包含 “非公認會計準則”,這些財務指標不包括或包括根據美國公認會計原則(“GAAP”)計算和列報的最直接可比指標中未排除或包含的金額。具體而言,公司使用非公認會計準則財務指標調整後的息税折舊攤銷前利潤、調整後淨收益(虧損)、調整後的攤薄後每股收益和固定貨幣(“CC”)收入,這些指標根據公認會計原則不屬於確認條款。這些指標不應被視為衡量財務業績的淨收益(虧損)或公認會計準則攤薄後每股收益或收入的替代方案,也不應被視為衡量公司可用於投資業務增長的全權現金的指標。這些指標作為分析工具的列報存在侷限性,不應孤立地考慮,也不能作為公司根據公認會計原則報告的業績的替代品。由於並非所有公司都使用相同的計算方法,因此這些衡量標準的列報方式可能無法與其他公司的其他類似標題的衡量標準進行比較,並且可能因公司而異。
您應參考以下腳註以及下文本新聞稿中的 “非公認會計準則財務指標” 部分,進一步解釋這些指標,以及這些非公認會計準則指標在特定時期與根據這些時期的公認會計原則計算和列報的最直接可比財務指標的對賬。
管理層使用各種財務指標,包括總收入、運營收入(虧損)、淨收益(虧損)和某些非公認會計準則指標,包括上面討論的指標,來衡量和評估公司的業務業績,評估其業務戰略的有效性,做出預算決策,做出某些薪酬決策,並使用類似衡量標準將公司的業績與其他同行公司的業績進行比較。此外,管理層認為,這些指標為公司業務的同期比較提供了有用的衡量標準,因為它們消除了某些非現金支出和其他不代表公司持續經營業績的項目的影響。
管理層認為,調整後的息税折舊攤銷前利潤、調整後的淨收益(虧損)、調整後的攤薄後每股收益和CC收入對投資者、分析師和其他利益相關方很有幫助,因為它們可以幫助我們對歷史時期的運營情況進行更一致和更具可比性的概述。此外,分析師、投資者和其他利益相關方經常使用這些衡量標準來評估和評估業績。此外,我們的業務在美國境外以當地貨幣進行。因此,以美元報告的財務業績的可比性受到外幣匯率變動的影響。我們根據固定貨幣調整收入,為評估我們的業務表現提供一個框架,其中不包括外幣匯率波動的影響。我們認為,在可比基礎上公佈同期經營業績以評估其基本業績會很有幫助。




請注意,公司尚未將本新聞稿中包含的調整後息税折舊攤銷前利潤或調整後的攤薄後每股收益前瞻性指引與最直接可比的GAAP指標進行調節,因為與收購、融資和員工股票薪酬計劃相關的成本可變且知名度低,而收購、融資和員工股票薪酬計劃是未來收益的潛在調整,因此如果不進行不合理的努力,就無法做到這一點。我們預計,這些項目的可變性將對我們未來的GAAP財務業績產生潛在的不可預測和潛在的重大影響。
(1) CC 收入假設折算使用恆定的外幣匯率,從而排除外幣匯率波動的影響。以美元以外貨幣報告的本期收入按前期可比期的有效平均匯率折算成美元。
(2) 調整後的息税折舊攤銷前利潤是指淨收益,不包括利息支出、所得税準備金(收益)、折舊和攤銷費用、無形資產攤銷、股權薪酬支出、商譽減值、或有對價公允價值變動、收購和整合費用以及其他不代表我們持續經營業績的項目。
(3) 調整後的淨收益和調整後的攤薄後每股收益不包括股票薪酬支出、收購相關無形資產攤銷、商譽減值、或有對價公允價值變動、收購和整合費用以及其他不代表我們持續經營業績的項目以及此類費用的所得税準備金調整的影響。
在評估調整後的息税折舊攤銷前利潤、調整後的淨收益和調整後的攤薄後每股收益時,您應該意識到,公司將來可能會產生與本演示文稿中取消的支出相似的支出,不應將本演示文稿解釋為推斷未來的業績不會受到異常項目的影響。

聯繫人:
投資者關係聯繫人:
大衞·杜克勒
吉爾馬丁集團
ir@certara.com







媒體聯繫人:
艾麗莎·霍洛維茨
泛信通訊
certara@pancomm.com









CERTARA, INC.和子公司
合併運營報表
(未經審計)
截至3月31日的三個月
(以千計,每股和股票數據除外)    20242023
總收入$96,654 $90,301 
收入成本39,255 34,856 
運營費用:
銷售和營銷10,687 8,002 
研究和開發11,995 9,287 
一般和行政22,979 19,772 
無形資產攤銷12,593 10,535 
折舊和攤銷費用432 411 
運營費用總額58,68648,007
運營收入(虧損)(1,287)7,438
其他收入(支出):
利息支出(5,751)(5,475)
其他淨收入1,604 506 
其他支出總額(4,147)(4,969)
所得税前收入(虧損)(5,434)2,469
所得税準備金(福利)(751)1,111 
淨收益(虧損)$(4,683)$1,358
歸屬於普通股股東的每股淨收益:
基本$(0.03)$0.01 
稀釋$(0.03)$0.01 
已發行普通股的加權平均值:
基本159,524,270 158,177,025 
稀釋159,524,270 159,727,412 










CERTARA, INC.和子公司
合併資產負債表
(未經審計)
(以千計,每股和股票數據除外)    2024 年 3 月 31 日2023 年 12 月 31 日
資產      
流動資產:
現金和現金等價物$224,776 $234,951 
應收賬款,分別扣除1,341美元和1,312美元的信貸損失備抵後80,949 84,857 
預付費用和其他流動資產22,732 20,393 
流動資產總額328,457 340,201 
其他資產:
財產和設備,淨額2,846 2,670 
經營租賃使用權資產14,292 9,604 
善意715,620 716,333 
無形資產,分別扣除289,090美元和273,522美元473,687 487,043 
遞延所得税4,236 4,236 
其他長期資產3,240 3,053 
總資產$1,542,378 $1,563,140 
負債和股東權益
流動負債:
應付賬款$3,733 $5,171 
應計費用32,744 56,779 
遞延收入的本期部分56,801 60,678 
長期債務的當前部分3,020 3,020 
其他流動負債4,331 4,375 
流動負債總額100,629 130,023 
長期負債:
遞延收入,扣除當期部分1,437 1,070 
遞延所得税46,307 50,826 
經營租賃負債,扣除流動部分11,631 6,955 
長期債務,扣除流動部分和債務折扣287,772 288,217 
其他長期負債40,244 39,209 
負債總額488,020 516,300 
承付款和意外開支
股東權益
截至2024年3月31日和2023年12月31日,優先股、面值0.01美元、5000萬股且未獲授權、已發行和流通的股票— — 
截至2024年3月31日和2023年12月31日,普通股,面值0.01美元,已授權6億股,已發行160,687,886和160,284,901股,已發行160,191,094股和159,848,286股已發行159,848,286股1,607 1,603 
額外的實收資本1,191,237 1,178,461 
累計赤字(120,913)(116,230)
累計其他綜合虧損(7,036)(7,593)
截至2024年3月31日和2023年12月31日,按成本計算的美國國庫股分別為496,792股和436,615股(10,537)(9,401)
股東權益總額1,054,358 1,046,840 
負債和股東權益總額$1,542,378 $1,563,140 





CERTARA, INC.和子公司
合併現金流量表
(未經審計)
截至3月31日的三個月
(以千計)    20242023
來自經營活動的現金流:     
淨收益(虧損)$(4,683)$1,358 
調整淨收益(虧損)與經營活動提供的淨現金:
財產和設備的折舊和攤銷432 411 
無形資產的攤銷15,996 13,113 
債務發行成本的攤銷380 383 
(收回)信貸損失準備金59 (168)
資產退出後的損失— 
基於股權的薪酬支出9,073 8,543 
或有對價公允價值的變動2,878 1,261 
放棄租約的費用 29 — 
遞延所得税(4,829)(1,524)
資產和負債的變化:
應收賬款3,635 647 
預付費用和其他資產(578)559 
應付賬款、應計費用和其他負債(14,825)(13,596)
遞延收入(3,271)(1,034)
經營活動提供的淨現金4,2969,957
來自投資活動的現金流:    
資本支出(619)(317)
資本化軟件開發成本(2,959)(2,360)
對無形資產的投資— (54)
用於投資活動的淨現金(3,578)(2,731)
來自融資活動的現金流:    
長期債務和融資租賃債務的付款(755)(780)
與業務收購相關的或有對價的付款(8,649)— 
為預扣的員工税的股票繳納税款(943)(70)
由(用於)融資活動提供的淨現金(10,347)(850)
外匯匯率變動對現金、現金等價物和限制性現金的影響(546)1,174 
現金、現金等價物和限制性現金的淨增加(減少)(10,175)7,550
年初的現金、現金等價物和限制性現金234,951 239,688 
年底的現金、現金等價物和限制性現金$224,776$247,238






非公認會計準則財務指標
下表將淨收入與調整後的息税折舊攤銷前利潤進行了對賬:
    截至3月31日的三個月
    20242023
(以千計)
淨收益(虧損)(a)$(4,683)$1,358 
利息支出 (a)5,751 5,475 
利息收入 (a)(2,574)(1,354)
(受益) 所得税準備金 (a)(751)1,111 
折舊和攤銷費用 (a)432 411 
無形資產攤銷 (a)15,996 13,113 
貨幣(收益)損失 (a)876 894 
基於股權的薪酬支出 (b)9,073 8,543 
或有對價公允價值的變動 (d)2,878 1,261 
與收購相關的費用 (e)1,714 1,192 
整合費用 (f)— 102 
重組費用 (g)51 — 
處置固定資產的損失 (h)— 
高管招聘費用 (i)380 196 
調整後 EBITDA$29,143$32,306

下表將淨收入與調整後的淨收入進行了對賬:
    截至3月31日的三個月
    20242023
(以千計)
淨收益(虧損)(a)$(4,683)$1,358 
貨幣(收益)損失 (a)876 894 
基於股權的薪酬支出 (b)9,073 8,543 
與收購相關的無形資產的攤銷 (c)13,348 11,256 
或有對價公允價值的變動 (d)2,878 1,261 
與收購相關的費用 (e)1,714 1,192 
整合費用 (f)— 102 
重組費用 (g)51 — 
處置固定資產的損失 (h)— 
高管招聘費用 (i)380 196 
調整對所得税支出的影響 (j)(7,089)(5,495)
調整後淨收益$16,548$19,311




下表將攤薄後的每股收益與調整後的攤薄後每股收益進行了對賬:
截至3月31日的三個月
20242023
(以千計,股票和每股數據除外)
攤薄後的每股收益 (a)    $(0.03)$0.01 
貨幣(收益)損失 (a)0.01 0.01 
基於股權的薪酬支出 (b)0.05 0.04 
與收購相關的無形資產的攤銷 (c)0.08 0.07 
或有對價公允價值的變動 (d)0.02 0.01 
與收購相關的費用 (e)0.01 0.01 
整合費用 (f)— — 
重組費用 (g)— — 
處置固定資產的損失 (h)— — 
高管招聘費用 (i)— — 
調整對所得税支出的影響 (j)(0.04)(0.03)
調整後的攤薄後每股收益$0.10$0.12
基本加權平均已發行普通股159,524,270158,177,025
潛在稀釋性已發行股票的影響 (k)889,0941,550,387
調整後的攤薄後加權平均已發行普通股160,413,364159,727,412

下表將收入與按固定貨幣調整的收入進行對賬:
截至3月31日的三個月
改變
    202420242023$    %$%
實際的抄送實際的實際的實際的CC 衝擊
(GAAP)(非公認會計準則)(GAAP)(GAAP)(GAAP)(非公認會計準則)(非公認會計準則)
 (以千計,百分比除外)
收入
軟件$39,307 $39,015 $33,004 $6,303 19 %$(292)18 %
服務57,347 57,038 57,297 50 — %(309)— %
總收入$96,654$96,053$90,301$6,3537%$(601)6%
(a.) 表示根據公認會計原則確定的金額。
(b.) 代表與股權薪酬相關的支出。在可預見的將來,股權薪酬一直是我們業務中的經常性支出,也是我們薪酬戰略的重要組成部分。
(c.) 代表與企業收購相關的收購無形資產相關的攤銷成本。
(d.) 指與重新衡量企業收購或有對價的公允價值相關的費用。
(e.) 代表與合併和收購相關的成本以及與收購相關的任何留存獎金。
(f.) 代表與購置後整合活動相關的整合費用。




(g.) 代表與重組相關的費用,包括法人實體重組和與評估我們的辦公空間佔地面積相關的租賃放棄成本
(h.) 指與處置固定資產有關的損益。
(i.) 代表與僱用高級管理人員相關的招聘和搬遷費用。
(j.) 表示使用各司法管轄區適用的法定税率計算的非公認會計準則調整的所得税影響。
(k.) 代表我們的GAAP攤薄加權平均已發行普通股中包含的潛在稀釋性股票。