附錄 99.1

極光移動有限公司宣佈2023年第二季度

未經審計的財務業績

中國深圳，2023年8月31日，中國 領先的客户參與和營銷技術服務提供商極光移動有限公司（Aurora Mobile或公司）（納斯達克股票代碼：JG）今天公佈了截至2023年6月30日的第二季度未經審計的財務業績。

2023 年第二季度財務摘要

•

收入為人民幣7,330萬元（合1,010萬美元），同比下降4％。

•

收入成本為人民幣2560萬元（合350萬美元），同比增長13％。

•

毛利為人民幣4,770萬元（合660萬美元），同比下降11％。

•

總運營支出為人民幣6,410萬元（合880萬美元），同比下降27％。

•

淨虧損為人民幣2370萬元（合330萬美元），而去年同期淨虧損為人民幣2440萬元 。

•

歸屬於Aurora Mobile Limiteds股東的淨虧損為人民幣2300萬元（合320萬美元），而去年同期歸屬於Aurora Mobile Limiteds股東的淨虧損為2340萬元人民幣。

•

調整後的淨虧損（非公認會計準則）為人民幣890萬元（合120萬美元），而去年同期調整後的淨虧損為1,690萬元人民幣。

•

調整後的息税折舊攤銷前利潤（非公認會計準則）為負460萬元人民幣 （60萬美元），而去年同期為負800萬元人民幣。

Aurora Mobile 董事長兼首席執行官羅衞東先生評論説：“在經歷了季節性低迷的第一季度之後，我們在本季度設法連續取得了一些不錯的業績。總體而言，我們確實看到了兩個季度之間的大多數業務 條線都有復甦的跡象。但是，它們還沒有恢復到一年前的水平。

在 Q22023 期間，我們做了幾件正確的事情。首先， 在海外提供的EngageLab產品的幫助下，我們繼續擴大訂閲業務。其次，我們的增值服務業務連續實現了令人印象深刻的收入增長。第三，我們的垂直應用業務 實現了穩健增長。最後但並非最不重要的一點是，我們繼續控制整個組織的開支。

讓我和大家分享一些 的關鍵結果：

•

總收入同比增長12％

•

毛利同比增長至人民幣4,770萬元

•

自首次公開募股以來的最低運營費用！人民幣6,410萬元

•

AR 週轉天數為 37 天

•

過去 6 個季度遞延收入餘額連續 6 個季度超過 RMB130 百萬美元

1

開發者服務收入同比下降6％，這主要是由於增值服務 疲軟，但被訂閲服務6％的增長所抵消。

但是，開發者服務收入同比穩步增長 15％，其中訂閲和增值服務收入均連續增長。

訂閲服務收入為人民幣4,050萬元，同比增長6％，這主要是由於每位用户平均收入的增加 （ARPU）。同樣，我們的收入同比增長8％，而兩個季度之間的ARPU也有所增長。

由於廣告需求疲軟，增值服務收入為人民幣1150萬元，同比下降32％。但是，我們 確實設法實現了同比45％的連續收入增長。這主要是由於我們能夠捕獲6/18在線購物節的很大一部分電子商務廣告支出。但是，我們對在線廣告市場 的收入增長仍然持謹慎態度。

我們的海外 EngageLab 產品，我們現在在全球擁有數據中心，可滿足不同地區和大洲的 客户的需求。我們在技術創新和建設全球基礎設施方面的投資已獲得回報。截至目前，我們的全球客户來自12個不同的國家和地區（包括香港和 臺灣）。

讓我在這裏分享一些其他令人印象深刻的指標。在 Q22023 中，海外合約價值佔合同總價值 的21％。這個數字在兩個季度之間增長了3倍，顯示出強勁的勢頭。此外，我們還看到海外電子郵件和短信數量大幅增長。在 Q22023 中，海外電子郵件請求總量為 33 億個，佔我們國內電子郵件請求量的 4.2 倍。在這兩個季度之間，海外電子郵件和短信請求量分別增長了19％和90％。我們的 EngageLab 業務活動對交易和 合約價值貢獻的重要性逐漸提高。因此，我對我們一年前啟動的海外業務擴張戰略的進展充滿信心。我相信我們將在不久的將來從這項海外努力中受益。

Aurora Mobile首席財務官Shan-Nen Bong先生補充説：“在本季度，Vertical Applications的收入同比和同比增長 。

在財務風險管理方面，收入同比增長， 同比增長。由於這兩個時期之間的ARPU增長，這受到了積極影響。在 Q22023 中，我們看到客户對我們服務的消費或購買有所增加，從而推高了 ARPU。除了客户增加了 的消費外，我們還設法吸引了更多客户。至於市場情報，收入同比和同比保持穩定。

轉到運營費用上。在 Q22023 中，我們的季度運營支出再創歷史新低，為人民幣6,410萬元。 同比相比，運營費用下降了27％，其中所有三類運營費用（研發費用、銷售和營銷費用以及一般和管理費用）均有所下降。

這就是為什麼當收入同比下降4％時，我們能夠實現調整後息税折舊攤銷前利潤同比增長42％的原因。我們努力繼續嚴格監控和控制我們現在和未來的運營開支。由於我們專注於將運營支出推向最佳水平，調整後的息税折舊攤銷前利潤 同比大幅增長42％，至負460萬元人民幣。

我們繼續保持健康的應收賬款週轉天數水平 ，為37天。與去年同期相比，這有了很大的改善，當時的AR週轉天數為46天。此外，我們還逐季度縮短了 AR 的營業天數。

2

遞延收入總額（即為未來 合同履行而向客户預收的現金）繼續保持在1.373億元人民幣的高餘額。這是 6第四我們的遞延收入餘額連續一個季度超過 RMB130 百萬美元。

2023 年第二季度財務業績

收入為人民幣7,330萬元（合1,010萬美元），較去年同期的人民幣7,610萬元下降了4％， 這主要是由於開發者服務收入下降了6％，但被垂直應用程序收入增長2％所抵消。

收入成本 為人民幣2560萬元（合350萬美元），較去年同期的人民幣2,270萬元增長了13％。增長的主要原因是技術服務成本增加了280萬元人民幣，短信成本增加了260萬元人民幣 ，雲成本增加了60萬元人民幣。媒體成本減少400萬元人民幣，部分抵消了這一影響。

毛利為人民幣4,770萬元（合660萬美元），較去年同期的人民幣5,350萬元下降11％。

總運營支出為人民幣6,410萬元（合880萬美元），較去年同期 季度的人民幣8,770萬元下降了27％。

•

研發費用為人民幣3,020萬元（合420萬美元），較去年同期的 4,080萬元下降了26％，這主要是由於人員成本減少了330萬元人民幣，帶寬成本減少了180萬元人民幣，技術服務費減少了200萬元人民幣，以及折舊費用減少了390萬元人民幣。

•

銷售和營銷費用為人民幣2,000萬元（合280萬美元），較去年同期的 2,330萬元下降了14％，這主要是由於人員成本減少了380萬元人民幣。

•

一般和管理費用為人民幣1,390萬元（合190萬美元），較去年同期的 2,360萬元下降了41％，這主要是由於人事成本減少了250萬元人民幣，專業人員費用減少了530萬元人民幣。

運營虧損為人民幣1,640萬元（合230萬美元），而去年同期為人民幣3,420萬元。

淨虧損為人民幣2370萬元（合330萬美元），而去年同期為人民幣2440萬元。

調整後的淨虧損（非公認會計準則）為人民幣890萬元（合120萬美元），而去年同期為 人民幣1,690萬元。

調整後的息税折舊攤銷前利潤（非公認會計準則）為負460萬元人民幣（60萬美元），而去年同期為負800萬元人民幣。

截至2023年6月30日，現金 和現金等價物以及限制性現金為人民幣8,110萬元（合1,120萬美元），而截至2022年12月31日為人民幣1.163億元。

股票回購最新情況

截至 2023年6月30日，該公司共回購了1,831,099份ADS，其中443,121份ADS，約合119,100美元，是在2023年第二季度回購的，平均收購價為0.27美元。

3

電話會議

公司將於美國東部時間2023年8月31日星期四上午 7:30（北京時間當天晚上 7:30， ）舉辦財報電話會議。

所有參與者都必須使用下面提供的鏈接提前註冊才能參加會議。請在預定通話開始前 15 分鐘 撥打。會議准入信息將在註冊時提供。

參與者在線註冊：

https://register.vevent.com/register/BId5396184d3104cf9865d8298b4443d7d

電話會議的網絡直播和存檔直播將在Aurora Mobiles網站的投資者關係欄目播出，網址為 https://ir.jiguang.cn/。

使用非公認會計準則財務指標

在評估業務時，公司考慮並使用了兩個非公認會計準則指標，即調整後的淨虧損和 調整後的息税折舊攤銷前利潤，作為審查和評估其經營業績的補充指標。這些非公認會計準則財務指標的列報不應單獨考慮，也不能作為根據美國公認會計原則編制和列報的財務信息的替代 。公司將調整後的淨虧損定義為淨虧損，不包括基於股份的薪酬、強制性費用減少、長期投資減值和外幣掉期合約 公允價值的變化。公司將調整後的息税折舊攤銷前利潤定義為淨虧損，不包括利息支出、財產和設備折舊、無形資產攤銷、土地使用權攤銷、所得税 費用/（收益）、基於股份的薪酬、強制性費用減少、長期投資減值和外幣掉期合約公允價值變動。

該公司認為，調整後的淨虧損和調整後的息税折舊攤銷前利潤有助於確定其業務的基本趨勢，否則這些趨勢可能會因運營虧損和淨虧損中包含的某些支出的影響而被扭曲。

該公司認為，調整後的淨虧損和調整後的息税折舊攤銷前利潤提供了有關其經營業績的有用信息，增強了對其過去業績和未來前景的總體瞭解，並提高了管理層在財務和運營決策中使用的關鍵指標的可見性。

非公認會計準則財務指標未根據美國公認會計原則定義 ，也未按照美國公認會計原則列報。非公認會計準則財務指標作為分析工具存在侷限性。使用調整後的淨虧損和調整後的息税折舊攤銷前利潤的主要侷限性之一是，它們不能反映影響公司運營的所有收入和支出項目。此外，非公認會計準則財務指標可能與包括同行公司在內的其他公司使用的 非公認會計準則信息不同，因此其可比性可能有限。

公司通過將非公認會計準則財務指標與最接近的美國公認會計準則業績指標進行對賬來彌補這些限制，在評估公司業績時應考慮所有這些指標。公司鼓勵您全面審查其財務信息，不要依賴單一的財務指標。

本新聞稿末尾包含非公認會計準則財務指標與最具可比性的美國公認會計準則指標的對賬情況 。

4

安全港聲明

本公告包含前瞻性陳述。這些聲明是根據1995年美國 《私人證券訴訟改革法》的安全港條款作出的。這些前瞻性陳述可以通過諸如意願、預期、預期、未來、打算、計劃、 相信、估計、信心陳述和類似陳述之類的術語來識別。除其他外，本公告中的《商業展望》和管理層的報價，以及Aurora Mobile的戰略和運營計劃， 都包含前瞻性陳述。Aurora Mobile還可能在其向美國證券交易委員會提交的報告、向股東提交的年度報告、新聞稿和其他書面 材料以及其高管、董事或員工向第三方發表的口頭陳述中作出書面或口頭的前瞻性陳述。非歷史事實的陳述，包括但不限於有關Aurora Mobile信念和期望的陳述，屬於前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性。許多因素可能導致實際業績與任何前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異，包括但不限於以下方面：Aurora Mobile的戰略；Aurora Mobile的未來業務發展、財務狀況和經營業績；Aurora Mobile吸引和留住客户的能力；其開發和有效 市場數據解決方案以及滲透開發者服務現有市場的能力；其向廣告驅動的新SAAS過渡的能力商業模式；其維護能力或提升其品牌；與當前或未來 競爭對手的競爭；其將來繼續訪問移動數據的能力；與數據隱私和保護相關的法律法規；全球和中國的總體經濟和商業狀況以及與上述任何內容背後或相關的假設 。有關這些風險和其他風險的更多信息已包含在公司向美國證券交易委員會提交的文件中。本新聞稿和附件中提供的所有信息均截至新聞稿發佈之日，除非適用法律要求，否則Aurora Mobile沒有義務更新此類信息。

關於 Aurora 移動版限定版

Aurora Mobile成立於2011年，是中國領先的客户參與和營銷技術服務提供商。 自成立以來，Aurora Mobile一直專注於為企業提供穩定高效的消息服務，並已發展成為具有先發優勢的領先移動消息服務提供商。隨着對 客户覆蓋面的需求不斷增長和營銷增長，Aurora Mobile開發了前瞻性解決方案，例如雲消息傳遞和雲營銷，以幫助企業實現全渠道的客户覆蓋和互動，以及人工智能和大型 數據驅動的營銷技術解決方案來幫助企業進行數字化轉型。

欲瞭解更多信息，請訪問 https://ir.jiguang.cn/。

5

投資者和媒體垂詢，請聯繫：

奧羅拉移動有限公司

ir@jiguang.cn

克里斯滕森

在中國

袁艾瑞先生

電話： +86-10-5900-1548

電子郵件：eric.yuan@christensencomms.com

在美國

琳達·伯格坎普女士

電話： +1-480-614-3004

電子郵件：linda.bergkamp@christensencomms.com

腳註：

本公告僅為方便讀者而將某些人民幣金額按指定匯率折算成美元。 除非另有説明，否則所有從人民幣兑美元的匯率均為人民幣7.2513元兑1.00美元，這是聯邦儲備系統理事會截至2023年6月30日的H.10統計發佈中規定的匯率。

6

極光手機限定版

未經審計的中期簡明合併損益表

（金額以千人民幣（RMB）和美元（美元）為單位，股票數量和每股數據除外）

三個月已結束 六個月已結束
2022年6月30日 2023 年 3 月 31 日 2023年6月30日 6月30日
2022		 2023年6月30日
人民幣 人民幣 人民幣 美元$ 人民幣 人民幣 美元$

收入

 76,147 65,433 73,331 10,113 161,477 138,764 19,136

收入成本

 (22,673 ) (19,441 ) (25,620 ) (3,533 ) (49,501 ) (45,061 ) (6,214 )

毛利

 53,474 45,992 47,711 6,580 111,976 93,703 12,922

運營費用

研究和開發

 (40,794 ) (31,681 ) (30,243 ) (4,171 ) (80,772 ) (61,924 ) (8,540 )

銷售和營銷

 (23,326 ) (18,890 ) (20,009 ) (2,759 ) (49,609 ) (38,899 ) (5,364 )

一般和行政(1)

 (23,601 ) (14,273 ) (13,873 ) (1,913 ) (51,797 ) (28,146 ) (3,882 )

運營費用總額

 (87,721 ) (64,844 ) (64,125 ) (8,843 ) (182,178 ) (128,969 ) (17,786 )

運營損失

 (34,247 ) (18,852 ) (16,414 ) (2,263 ) (70,202 ) (35,266 ) (4,864 )

外匯（虧損）/收益，淨額

 (2,667 ) 25 (118 ) (16 ) (3,264 ) (93 ) (13 )

利息收入

 388 330 354 49 1,639 684 94

利息支出

 (775 ) (223 ) (218 ) (30 ) (2,621 ) (441 ) (61 )

其他收入/（支出）

 13,726 3,316 (7,514 ) (1,036 ) 18,531 (4,198 ) (577 )

結構性存款公允價值的變化

 3 13 — — 3 13 2

外幣互換合約公允價值的變化

 (677 ) — — — 764 — —

所得税前虧損

 (24,249 ) (15,391 ) (23,910 ) (3,296 ) (55,150 ) (39,301 ) (5,419 )

所得税（費用）/福利

 (139 ) 150 179 25 (135 ) 329 45

淨虧損

 (24,388 ) (15,241 ) (23,731 ) (3,271 ) (55,285 ) (38,972 ) (5,374 )

減去：歸因於可贖回非控股權益的淨虧損

 (972 ) (175 ) (715 ) (99 ) (2,061 ) (890 ) (123 )

歸屬於奧羅拉移動有限公司股東的淨虧損

 (23,416 ) (15,066 ) (23,016 ) (3,172 ) (53,224 ) (38,082 ) (5,251 )

歸屬於普通股股東的淨虧損

 (23,416 ) (15,066 ) (23,016 ) (3,172 ) (53,224 ) (38,082 ) (5,251 )

A類和B類普通股的每股淨虧損：

A類和B類普通股基本股和攤薄後股

 (0.30 ) (0.19 ) (0.29 ) (0.04 ) (0.67 ) (0.48 ) (0.07 )

計算每股淨虧損時使用的股份：

A類普通股基本股和攤薄後股

 62,138,645 62,766,001 62,943,573 62,943,573 62,098,973 62,855,277 62,855,277

B類普通股基本股和攤薄後股

 17,000,189 17,000,189 17,000,189 17,000,189 17,000,189 17,000,189 17,000,189

其他綜合收益/（虧損）

外幣折算調整

 3,519 (804 ) 2,787 384 3,828 1,983 273

其他綜合收益/（虧損）總額，扣除税款

 3,519 (804 ) 2,787 384 3,828 1,983 273

綜合損失總額

 (20,869 ) (16,045 ) (20,944 ) (2,887 ) (51,457 ) (36,989 ) (5,101 )

減去：歸因於可贖回的非控股權益的綜合虧損

 (972 ) (175 ) (715 ) (99 ) (2,061 ) (890 ) (123 )

歸屬於奧羅拉移動有限公司股東的綜合虧損

 (19,897 ) (15,870 ) (20,229 ) (2,788 ) (49,396 ) (36,099 ) (4,978 )

(1)

從2023年1月1日起，公司採用了第2016-13號會計準則更新（ASU），即《金融工具信用損失（主題326）：金融工具信用損失的計量（ASU 2016-13）》，其中要求 衡量和確認以攤銷成本持有的金融資產的預期信用損失。亞利桑那州立大學2016-13年度用預期損失方法取代了現有的已發生損失減值模型， 這將使信用損失得到更及時的確認。

極光手機限定版

未經審計的中期簡明合併資產負債表

（金額以千人民幣（RMB）和美元（US$）為單位）

截至截至
2022年12月31日 2023年6月30日
人民幣 人民幣 美元$

資產

流動資產：

現金和現金等價物

 116,128 80,611 11,117

受限制的現金

 132 493 68

應收賬款

 29,727 34,034 4,694

預付款和其他流動資產

 30,401 31,089 4,285

關聯方應付的款項

 255 11 2

流動資產總額

 176,643 146,238 20,166

非流動資產：

長期投資

 141,901 140,395 19,361

財產和設備，淨額

 14,947 10,090 1,391

經營租賃 使用權資產(2)

 33,756 9,380 1,294

無形資產，淨額

 23,947 20,883 2,880

善意

 37,785 37,785 5,211

其他非流動資產

 4,128 7,090 978

非流動資產總額

 256,464 225,623 31,115

總資產

 433,107 371,861 51,281

負債、可贖回的非控股權益和股東權益

流動負債：

短期貸款

 5,000 5,000 690

應付賬款

 18,169 22,220 3,064

遞延收入和客户存款

 138,804 135,422 18,676

經營租賃負債(2)

 18,133 7,298 1,006

應計負債和其他流動負債

 75,333 65,841 9,080

流動負債總額

 255,439 235,781 32,516

非流動負債：

遞延收入

 3,585 1,916 264

經營租賃負債(2)

 6,959 3,301 455

遞延所得税負債

 4,824 4,481 618

其他非流動負債

 4,058 198 27

非流動負債總額

 19,426 9,896 1,364

負債總額

 274,865 245,677 33,880

可贖回的非控制性權益

 30,552 29,864 4,118

股東權益：

普通股

 50 50 7

庫存股

 (1,689 ) (835 ) (115 )

額外的實收資本

 1,037,007 1,041,471 143,625

累計赤字

 (925,982 ) (964,653 ) (133,032 )

累計其他綜合收益

 18,304 20,287 2,798

股東權益總額

 127,690 96,320 13,283

負債總額、可贖回非控股權益和股東 權益

 433,107 371,861 51,281

(2)

公司採用了亞利桑那州立大學第2016-02號《租賃》（主題842）和 的相應更新，分別適用於2021年12月15日之後開始的年度報告期和2022年12月15日之後開始的財政年度內的過渡期。截至2023年3月31日和2023年6月30日的三個月業績根據新的會計準則列報，而前一時期的金額未經調整，將繼續根據ASC 840規定的公司歷史會計慣例進行報告。

極光手機限定版

公認會計準則和非公認會計準則業績的對賬

（金額以千人民幣（RMB）和美元（US$）為單位）

三個月已結束 六個月已結束
2022年6月30日 2023 年 3 月 31 日 2023年6月30日 6月30日
2022		 2023年6月30日
人民幣 人民幣 人民幣 美元$ 人民幣 人民幣 美元$

淨虧損與調整後淨虧損的對賬：

淨虧損

 (24,388 ) (15,241 ) (23,731 ) (3,271 ) (55,285 ) (38,972 ) (5,374 )

添加：

基於股份的薪酬

 6,792 3,038 4,168 575 10,184 7,206 994

減少武力裝備

 — 688 1,051 145 4,191 1,739 240

長期投資減值

 — — 9,660 1,332 7,016 9,660 1,332

外幣互換合約公允價值的變化

 677 — — — (764 ) — —

調整後的淨虧損

 (16,919 ) (11,515 ) (8,852 ) (1,219 ) (34,658 ) (20,367 ) (2,808 )

淨虧損與調整後息税折舊攤銷前利潤的對賬：

淨虧損

 (24,388 ) (15,241 ) (23,731 ) (3,271 ) (55,285 ) (38,972 ) (5,374 )

添加：

所得税支出/（福利）

 139 (150 ) (179 ) (25 ) 135 (329 ) (45 )

利息支出

 775 223 218 30 2,621 441 61

財產和設備的折舊

 6,350 2,186 1,799 248 12,986 3,985 550

無形資產的攤銷

 1,671 1,606 1,589 219 2,747 3,195 441

土地使用權的攤銷

 — 183 811 112 — 994 137

EBITDA

 (15,453 ) (11,193 ) (19,493 ) (2,687 ) (36,796 ) (30,686 ) (4,230 )

添加：

基於股份的薪酬

 6,792 3,038 4,168 575 10,184 7,206 994

減少武力裝備

 — 688 1,051 145 4,191 1,739 240

長期投資減值

 — — 9,660 1,332 7,016 9,660 1,332

外幣互換合約公允價值的變化

 677 — — — (764 ) — —

調整後 EBITDA

 (7,984 ) (7,467 ) (4,614 ) (635 ) (16,169 ) (12,081 ) (1,664 )

極光手機限定版

未經審計的 SAAS 業務收入

（金額以千人民幣（RMB）和美元（US$）為單位）

三個月已結束 六個月已結束
2022年6月30日 2023 年 3 月 31 日 2023年6月30日 6月30日
2022		 2023年6月30日
人民幣 人民幣 人民幣 美元$ 人民幣 人民幣 美元$

開發者服務

 55,249 45,465 52,072 7,181 115,006 97,537 13,451

訂閲

 38,343 37,508 40,526 5,589 72,699 78,034 10,761

增值服務

 16,906 7,957 11,546 1,592 42,307 19,503 2,690

垂直應用程序

 20,898 19,968 21,259 2,932 46,471 41,227 5,685

總收入

 76,147 65,433 73,331 10,113 161,477 138,764 19,136

毛利潤

 53,474 45,992 47,711 6,580 111,976 93,703 12,922

毛利率

 70.2 % 70.3 % 65.1 % 65.1 % 69.3 % 67.5 % 67.5 %