附錄 99.3

LOGO LOGO

道瓊斯指數和自由點 生態系統宣佈供應協議,將 塑料廢物轉化為新的循環產品

65,000 公噸循環原料的供應協議推進了 公司支持北美塑料循環經濟的共同目標。

•

完成後,Freepoint 將在亞利桑那州建造的生態系統先進的 回收設施將獲得 ISCC Plus 認證,並將進行回收利用 生命終結來自該地區的 塑料廢物,否則將用於垃圾填埋場或焚化。

•

作為亞利桑那州工廠第一階段的唯一承購者,陶氏將把 認證的循環液體供應轉化為原生等效塑料,並開發新產品,通過質量平衡方法滿足客户對回收成分的需求。

•

供應協議顯示了道指實現其目標的勢頭改造廢物目標是加速循環生態系統。

密歇根州米德蘭 和康涅狄格州斯坦福德 2024 年 5 月 16 日今天,陶氏(紐約證券交易所代碼:DOW) 和 Freepoint 生態系統供應與貿易有限責任公司 (Freepoint) Eco-Systems)宣佈了一項協議,估計每年生產65,000公噸經認證的循環塑料廢物衍生熱解油,用於在陶氏美國墨西哥灣沿岸的業務中生產新的等效純級 塑料。陶氏和Freepoint Eco-Systems正在共同建立一個回收系統,將塑料廢物轉化為有價值的材料,並促進北美 塑料的循環經濟。

熱解油將由Freepoint擁有和運營的新先進回收設施生產 Eco-Systems Eloy Recycling LLC,是 Freepoint建成後,將在亞利桑那州建造的新先進回收設施將獲得ISCC Plus認證。該設施將處理 生命終結該地區的塑料廢物,通過將這些廢物轉化為回收的 熱解油,將其從垃圾填埋場或焚燒中轉移出來。從2026年開始,每噸塑料廢物中,預計約有70%將轉化為熱解油,並在該設施的第一階段專門出售給陶氏。

利用循環液體供應,陶氏將使用原生等效塑料生產新產品,取代由傳統 原料製成的產品。由此產生的循環產品將適用於各種應用,包括食品級包裝(例如寵物食品、糖果和零食)以及醫療和藥品包裝,同時保持現有的 產品性能並減少對化石原料的依賴。


Freepoint董事總經理傑夫·麥克馬洪補充説,與陶氏的這項協議是朝着加速該地區循環 經濟邁出的重要一步,也有助於擴大美國重要的先進回收設施的規模 生態系統。我們正在擴展 能力,為全球塑料廢物提供更多循環經濟解決方案。

我們與 Freepoint 的協議 生態系統標誌着陶氏尋求循環供應和轉型的又一重要步驟 生命終結陶氏包裝和特種塑料北美商業副總裁維克多·扎帕塔説,塑料廢棄物轉化為 產品,幫助我們的客户實現其回收成分目標。陶氏團隊充滿活力地與像 Freepoint Eco-Systems 這樣的創新合作伙伴合作,後者與我們一樣致力於建設急需的循環塑料基礎設施。

陶氏原料和大宗商品全球可持續原料董事伊薩姆·拉茲拉克説,通過這次合作,陶氏正在重新定義如何在應對塑料 污染挑戰的同時為產品採購原材料。通過將運往垃圾填埋場或焚燒的當地可用塑料廢物轉化為美國 墨西哥灣沿岸業務的熱解油供應,我們正在建立可靠的循環原料供應組合。

像 Freepoint 以前的生態系統 宣佈,一旦全面投入運營,新 設施的總銘牌產能將每年回收約18萬噸塑料垃圾,相當於大約9,000輛滿載半掛卡車的重量。第一階段預計將於2026年啟動, 最初將處理9萬噸廢物,產生專門出售給陶氏的65,000公噸熱解油。該設施將位於亞利桑那州埃洛伊的40英畝未開發土地上。

Freepoint 開發的這個先進的回收設施 埃洛伊市長米卡 鮑威爾表示,生態系統及其附屬公司 在與陶氏達成的協議的支持下,進一步鞏固了亞利桑那州作為該地區循環經濟發展領導者的地位,創造了優質的綠色就業機會,推動了埃洛伊的持續可持續經濟增長。

道瓊斯指數和自由點 Eco-Systems共同致力於推進更可持續、商業上可行的創新解決方案,以建立全球循環經濟。該協議是陶氏如何與專家合作伙伴合作擴大材料生態系統的一個例子,該生態系統旨在釋放廢物的價值並建立漸進的 塑料回收基礎設施。通過訪問探索更多 dow.com/materialsecosy

關於 Freepoint 生態系統

自由點 生態系統及其關聯公司是Freepoint Commodities LLC的子公司,Freepoint Commodities LLC是一家全球性大宗商品商人,為其客户提供供應鏈管理服務以及環保產品和解決方案。除其他外,Freepoint Eco-Systems的業務是確保未被回收的廢塑料的供應,並通過其先進的回收設施將這些廢物轉化為可重複使用的產品。Freepoint 生態系統及其相關 公司在美國、歐洲和亞洲從事業務運營。更多信息可以在以下網址找到 www.freepointecosystems.com。


陶氏簡介

陶氏(紐約證券交易所代碼:DOW)是世界領先的材料科學公司之一,為包裝、 基礎設施、移動和消費類應用等高增長市場的客户提供服務。我們的全球廣度、資產整合和規模、專注的創新、領先的業務地位和對可持續發展的承諾使我們能夠實現盈利增長並幫助實現 可持續的未來。我們在31個國家設有製造基地,僱用了約35,900名員工。陶氏在 2023 年的銷售額約為 450 億美元。提及陶氏或公司是指陶氏公司及其 子公司。訪問 www.dow.com,詳細瞭解我們以及我們成為世界上最具創新性、以客户為中心、最具包容性和可持續的材料科學公司的雄心。

欲瞭解更多信息,請聯繫:

莎拉·楊 凱利·洛根
陶氏 自由點 生態系統
+1 989-638-6871
Syoung3@dow.com Kelly.Logan@rfbinder.com

LOGOLOGOLOGOLOGO

®TM 陶氏化學公司(陶氏)或陶氏附屬公司的商標