附錄 99.1
銘騰國際 公司公佈2023財年財務業績
中國無錫， 2024 年5月14日 /PRNewswire/--中國汽車模具開發商和供應商銘騰國際有限公司（納斯達克股票代碼：MTEN）（“公司” 或 “銘騰國際”）今天公佈了截至2023年12月31日的財年財務業績。
銘騰國際董事長兼首席執行官 徐英凱先生表示：“我們很高興公佈2023財年的財務業績。近年來，中國的汽車模具 行業呈現出顯著的活力，其特徵是市場需求的增加、技術進步、激烈的競爭以及不確定的國際貿易趨勢帶來了挑戰和機遇的融合。我們努力 通過實施增長戰略來有效應對市場挑戰並提高盈利能力。具體而言，我們加強了 與主要長期客户的合作伙伴關係，並繼續努力在模具市場中擴張。此外，我們將 持續而大量的研發投資列為優先事項，利用計算機輔助 設計 (CAD) 和計算機輔助製造 (CAM) 等新興創新技術。此外，我們對集中風險保持警惕，利用有利市場格局中的機會 不斷擴大我們的客户羣。”
徐先生繼續説：“展望未來，我們仍致力於實現既定的核心業務戰略，更加註重降低與上游 和下游價格波動相關的風險。更重要的是，我們正在積極探索海外業務擴張的機會。在這方面，我們在納斯達克上市 為我們開啟了機遇和繁榮的領域，增強了我們的資本融資能力，以支持 業務擴張、研發計劃、潛在收購，並最終在未來創造更高的股東價值。”
2023 財年財務摘要
| ● | 2023財年 的總收入為823萬美元，較2022財年的803萬美元增長了2.5％。 |
| ● | 2023財年的毛利為332萬美元，而2022財年的毛利為391萬美元。 |
| ● | 2023財年的毛利率為40.4％，而2022財年的毛利率為48.8％。 |
| ● | 2023財年的運營收入為174萬美元，而2022財年的運營收入為236萬美元。 |
| ● | 2023財年的淨收入為151萬美元，而2022財年的淨收入為213萬美元。 |
| ● | 2023財年的基本和攤薄後每股收益為0.30美元，而2022財年的每股收益為0.43美元。 |
2023 財年財務業績
收入
2023財年的總收入為823萬美元，較2022財年的803萬美元增長了2.5％。增長主要是由於模具生產和加工服務收入的增加 ，但部分被模具維修收入的減少所抵消。在考慮匯率上升的影響後，總收入增長了7.4％，即250萬人民幣基礎貨幣。
| 在截至3月31日的年度中， | ||||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2022 | |||||||||||||||||||||||
| （百萬美元） | 收入 | 收入成本 | 格羅斯 利潤 | 收入 | 的成本 收入 | 格羅斯 利潤 | ||||||||||||||||||
| 模具製作 | 6.64 | 4.15 | 37.5 | % | 6.58 | 3.65 | 44.5 | % | ||||||||||||||||
| 模具維修 | 1.08 | 0.42 | 61.6 | % | 1.14 | 0.30 | 73.7 | % | ||||||||||||||||
| 加工服務 | 0.50 | 0.27 | 46.0 | % | 0.31 | 0.10 | 68.7 | % | ||||||||||||||||
| 總計 | 8.23 | 4.83 | 40.4 | % | 8.03 | 4.05 | 48.8 | % | ||||||||||||||||
2023財年的模具生產 收入為664萬美元，較2022財年的658萬美元增長了0.8％。儘管受到匯率波動的不利影響 ，模具產量和收入仍略有增長，這表明無錫銘騰 模具技術有限公司（“無錫銘騰模具”）與主要客户保持長期合作關係，並在2023財年繼續 開放模具市場。此外，無錫銘騰模具在2022財年進入鋁合金壓鑄模具業務 。該產品的收入在2023財年經歷了快速增長，分別佔截至2023年12月31日和2022年12月31日止年度的模具生產總銷售額的23％和10％ 。目前，潤興泰（常州）科技 有限公司已成為該業務未來增長的主要客户。
2023財年，模具維修 的收入為108萬美元，較2022財年的114萬美元下降了4.6％。與2022年同期相比，2023財年的模具 維修訂單量實際上增長了10％，並且考慮到匯率波動的不利影響 後，模具維修收入保持相對穩定。此外，某些已交付的產品 尚未收到客户的驗收確認通知，總計 65,890 美元的這部分收入將在未來通過驗收後獲得 的確認。
2023財年，加工 服務的收入為50萬美元，較2022財年的31萬美元增長了64.2％。增長 主要是由於公司在2023年下半年提高了產能。
收入成本
2023財年的收入成本為483萬美元，較2022財年的405萬美元增長了19.5％。收入成本 主要來自原材料成本、製造成本和勞動力成本。收入沒有顯著增加，成本 增長遠遠超過收入增長的原因如下：
| ● | 首先是2023年和2022財年對機械 和設備的投資增加。 |
2
| ● | 其次，無錫銘騰模具在2022財年進入鋁 合金壓力鑄造模具業務。作為鋁合金壓力鑄造模具業務的新進入者，無錫 銘騰模具沒有能力處理整個製造過程，需要購買外部加工服務， 外部加工成本增加了250,948美元。 |
| ● | 最後，為了促進鋁合金壓力鑄造模具業務和加工服務的未來發展 並擴大產能，無錫銘騰模具在2023財年僱用了更多的 生產勞動力，這導致勞動力成本與2022財年同期 相比增加了約285,835美元。 |
毛利
2023財年的毛利為332萬美元，較2022財年的391萬美元下降了15.1％。2023財年的毛利率為40.4％，而2022財年的毛利率為48.8％。
2023財年的模具生產、模具維修 和加工服務的毛利率分別為37.5％、61.6％和46.0％，而2022財年的毛利率分別為44.5％、73.7％和68.7％。
運營費用
2023財年的運營支出為158萬美元，較2022財年的155萬美元增長了1.9％。
| ● | 2023財年的銷售費用為153,213美元，較2022財年的132,542美元增長了15.6％，這主要是由於公司繼續開放模具 市場，這導致了商務娛樂費用和差旅費用的增加。 |
| ● | 2023財年的一般和管理費用為797,140美元，較2022財年的926,786美元下降了14.0％，這主要是由於 (a) 根據中華人民共和國法律在2020和2021財年累積的社會保障和住房公積金的有效期已於2023年12月31日到期，應在2023財年註銷，導致美元減少與2022年相比，2023年為273,885美元；b) 2023財年支付的29萬美元的 審計費從該財年的227,741美元增加了62,259美元2022年；以及 c) 2023財年的諮詢 費用與2022年同期相比增加了26,305美元；d) 2023財年的娛樂支出與2022年同期相比增加了57,799美元。 |
| ● | 2023財年的研發費用為630,752美元，較2022財年的492,526美元增長了28.1％。這一增長主要歸因於公司為擴大 市場而加大了研發力度，2023年研發原材料消耗增加了133,661美元。 |
3
淨收入
2023財年的淨收入為151萬美元，而2022財年的淨收入為213萬美元。
基本和攤薄後每股收益
2023財年的基本和攤薄後每股收益 為0.30美元，而2022財年的基本和攤薄後每股收益為0.43美元。
財務狀況
截至2023年12月31日， 該公司的現金及現金等價物為106萬美元，而截至2022年12月31日為179萬美元。
2023財年，經營 活動提供的淨現金為130萬美元，而2022財年為285萬美元。
2023財年，用於投資 活動的淨現金為76萬美元，而2022財年為143萬美元。
2023財年，用於融資 活動的淨現金為125萬美元，而2022財年融資活動提供的淨現金為17萬美元。
近期發展
該公司的普通 股票於2024年4月18日在納斯達克資本市場開始交易，股票代碼為 “MTEN”。2024年4月22日， 公司完成了1,050,000股普通股的首次公開募股（“發行”），公開發行價格為每股普通股4.00美元。2024年5月10日，本次發行的承銷商已全部行使超額配股權，以每股4.00美元的公開發行價格額外購買 157,500股普通股。在 扣除公司應付的承保折扣和發行費用之前，總收益為483萬美元。
關於銘騰國際有限公司
銘騰國際公司 Inc. 總部位於中國，是一家汽車模具開發商和供應商，專注於汽車零部件模具的開發。公司為客户提供全面的 和個性化模具服務，涵蓋模具設計和開發、模具生產、組裝、測試、維修和售後服務。 該公司的生產工廠位於中國無錫，旨在為汽車模具服務建立系統的解決方案，併為客户創建 個性化和綜合的 “交鑰匙項目”。該公司的主要產品是渦輪增壓器 系統、制動系統、轉向和差速系統以及其他汽車系統零件的鑄造模具。該公司還為新的 能源電動汽車電機驅動系統、電池組系統和工程液壓元件生產模具，這些模具廣泛用於汽車、 建築機械和其他製造行業。欲瞭解更多信息，請訪問該公司的網站：https://ir.wxmtmj.cn/。
4
前瞻性陳述
本公告中的某些陳述是前瞻性 陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性，基於公司當前 對未來事件的預期和預測，公司認為這些預期和預測可能會影響其財務狀況、經營業績、 業務戰略和財務需求。投資者可以通過使用 “近似值”、 “相信”、“希望”、“期望”、“預期”、“估計”、“項目”、 “打算”、“計劃”、“將”、“應該”、“可能”、“可能”、“可以”、“可能” 等詞語找到其中的許多（但不是全部）陳述。儘管公司認為這些前瞻性陳述中表達的預期是合理的，但 它無法向您保證此類預期將是正確的。公司提醒投資者，實際業績可能與預期業績存在重大差異，並鼓勵投資者在做出有關公司證券的任何投資決策之前，閲讀公司的最終招股説明書 及其向美國證券交易委員會提交的其他報告中包含的風險因素。除非法律要求，否則公司 沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述以反映隨後發生的事件或情況、 或其預期的變化。
投資者和媒體垂詢，請聯繫：
銘騰國際有限公司
投資者關係部
電子郵件：ir@wxmtmj.cn
Ascent 投資者關係有限責任公司
蒂娜肖
電話：+1-646-932-7242
電子郵件：investors@ascent-ir.com
5
銘騰國際有限公司
合併資產負債表
| 截至12月31日， | ||||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| 資產 | ||||||||
| 流動資產 | ||||||||
| 現金和現金等價物 | $ | 1,056,236 | $ | 1,793,323 | ||||
| 應收賬款，淨額 | 3,517,632 | 2,429,450 | ||||||
| 應收票據 | 471,166 | 785,574 | ||||||
| 向供應商支付的預付款 | 388,110 | 240,620 | ||||||
| 其他應收賬款 | 12,344 | 5,287 | ||||||
| 庫存，淨額 | 1,217,045 | 1,061,226 | ||||||
| 流動資產總額 | 6,662,533 | 6,315,480 | ||||||
| 非流動資產 | ||||||||
| 財產和設備，淨額 | 3,335,187 | 2,647,165 | ||||||
| 遞延所得税資產，淨額 | - | 6,143 | ||||||
| 租賃使用權資產，淨額 | - | 549,684 | ||||||
| 延期發行成本 | 715,771 | 550,368 | ||||||
| 非流動資產總額 | 4,050,958 | 3,753,360 | ||||||
| 總資產 | $ | 10,713,491 | $ | 10,068,840 | ||||
| 負債和股東權益 | ||||||||
| 流動負債 | ||||||||
| 短期貸款 | $ | 282,378 | $ | 1,364,041 | ||||
| 應付賬款 | 1,053,215 | 718,322 | ||||||
| 其他應付賬款 | 47,982 | 48,745 | ||||||
| 來自客户的預付款 | 401,935 | 61,229 | ||||||
| 應付工資單 | 474,629 | 515,999 | ||||||
| 應付税款 | 519,299 | 800,977 | ||||||
| 應付給關聯方的款項 | 240,309 | 316,039 | ||||||
| 租賃負債的流動部分 | - | 100,565 | ||||||
| 流動負債總額 | 3,019,747 | 3,925,917 | ||||||
| 非流動負債 | ||||||||
| 長期應付 | - | 69,034 | ||||||
| 遞延所得税負債 | 246,893 | - | ||||||
| 非流動負債總額 | 246,893 | 69,034 | ||||||
| 負債總額 | 3,266,640 | 3,994,951 | ||||||
| 承付款和或有開支（注15） | ||||||||
| 股東權益： | ||||||||
| 普通股（截至2023年12月31日和2022年12月31日每股面值0.00001美元，已授權5,000,000股，已發行和流通5,000,000股） | 50 | 50 | ||||||
| 額外的實收資本 | 897,308 | 897,308 | ||||||
| 法定儲備金 | 465,572 | 465,572 | ||||||
| 留存收益 | 6,466,293 | 4,959,591 | ||||||
| 累積的其他綜合（虧損） | (382,372 | ) | (248,632 | ) | ||||
| 股東權益總額 | 7,446,851 | 6,073,889 | ||||||
| 負債和股東權益總額 | $ | 10,713,491 | $ | 10,068,840 | ||||
6
銘騰國際有限公司
合併收益表和綜合 收益表
| 在截至12月31日的年度中 | ||||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| 收入 | $ | 8,225,911 | $ | 8,026,764 | ||||
| 收入成本 | (4,834,521 | ) | (4,046,514 | ) | ||||
| 銷售税 | (67,557 | ) | (67,147 | ) | ||||
| 毛利 | 3,323,833 | 3,913,103 | ||||||
| 運營費用： | ||||||||
| 銷售費用 | 153,213 | 132,542 | ||||||
| 一般和管理費用 | 797,140 | 926,786 | ||||||
| 研究和開發費用 | 630,752 | 492,526 | ||||||
| 運營費用總額 | 1,581,105 | 1,551,854 | ||||||
| 運營收入 | 1,742,728 | 2,361,249 | ||||||
| 其他收入（支出）： | ||||||||
| 政府補貼 | 129,138 | 92,832 | ||||||
| 利息收入 | 4,459 | 2,171 | ||||||
| 利息（費用） | (59,477 | ) | (53,991 | ) | ||||
| 其他收入，淨額 | 34,440 | 58,311 | ||||||
| 其他收入總額，淨額 | 108,560 | 92,832 | ||||||
| 所得税前收入 | 1,851,288 | 2,460,572 | ||||||
| 所得税準備金 | (344,586 | ) | (327,384 | ) | ||||
| 淨收入 | $ | 1,506,702 | $ | 2,133,188 | ||||
| 綜合收入 | ||||||||
| 淨收入 | $ | 1,506,702 | $ | 2,133,188 | ||||
| 外幣折算（損失） | (133,740 | ) | (479,845 | ) | ||||
| 綜合收入總額 | $ | 1,372,962 | $ | 1,653,343 | ||||
| 每股收益 | ||||||||
| — 基本和稀釋後 | $ | 0.30 | $ | 0.43 | ||||
| 已發行股票的加權平均數 | ||||||||
| — 基本和稀釋後 | 5,000,000 | 5,000,000 | ||||||
7
銘騰國際有限公司
合併現金流量表
| 在截至今年的年份 十二月三十一日 | ||||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| 來自經營活動的現金流 | ||||||||
| 淨收入 | $ | 1,506,702 | $ | 2,133,188 | ||||
| 調整淨收入與（用於）經營活動提供的淨現金： | ||||||||
| 折舊和攤銷 | 404,881 | 272,237 | ||||||
| 使用權資產的攤銷 | 97,095 | 158,180 | ||||||
| (收回) 可疑賬款準備金 | (5,079 | ) | 17,606 | |||||
| 遞延所得税負債（福利） | 254,224 | (4,304 | ) | |||||
| 處置財產和設備損失 | 648 | - | ||||||
| 運營資產和負債的變化： | ||||||||
| 應收賬款，淨額 | (1,129,372 | ) | (489,078 | ) | ||||
| 應收票據 | 302,846 | (294,440 | ) | |||||
| 向供應商預付款 | (151,983 | ) | (223,562 | ) | ||||
| 其他應收賬款，淨額 | (35,657 | ) | 760,209 | |||||
| 庫存，淨額 | (174,399 | ) | 194,674 | |||||
| 應付賬款 | 348,641 | 224,538 | ||||||
| 來自客户的預付款 | 343,470 | (34,598 | ) | |||||
| 其他應付賬款 | - | 50,474 | ||||||
| 應付工資單 | (32,932 | ) | 166,388 | |||||
| 應付税款 | (269,691 | ) | 354,593 | |||||
| 應付給關聯方的款項 | (70,819 | ) | (348,333 | ) | ||||
| 根據經營租賃義務支付的本金 | (88,586 | ) | (85,075 | ) | ||||
| 經營活動提供的淨現金 | 1,299,989 | 2,852,697 | ||||||
| 來自投資活動的現金流 | ||||||||
| 購買財產和設備 | (761,792 | ) | (1,439,365 | ) | ||||
| 處置財產和設備的收益 | - | 6,558 | ||||||
| （用於）投資活動的淨現金 | (761,792 | ) | (1,432,807 | ) | ||||
| 來自融資活動的現金流 | ||||||||
| 短期貸款淨收益（償還） | (1,064,321 | ) | 743,376 | |||||
| 股東出資 | - | 148,675 | ||||||
| 分紅 | - | (352,123 | ) | |||||
| 發行成本的支付 | (172,179 | ) | (144,000 | ) | ||||
| 融資租賃債務項下的本金付款 | (12,488 | ) | (230,372 | ) | ||||
| 融資活動提供的（用於）淨現金 | (1,248,988 | ) | 165,556 | |||||
| 外匯匯率變動對現金和現金等價物的影響 | (26,296 | ) | (99,156 | ) | ||||
| 現金和現金等價物的淨增加（減少） | (737,087 | ) | 1,486,290 | |||||
| 年初的現金和現金等價物 | 1,793,323 | 307,033 | ||||||
| 年底的現金和現金等價物 | $ | 1,056,236 | $ | 1,793,323 | ||||
| 現金流信息的補充披露： | ||||||||
| 已付利息 | $ | 59,477 | $ | 53,991 | ||||
| 繳納的所得税 | $ | 205,761 | $ | 101, 459 | ||||
8