附件4.17
離岸業務 貸款
委託協議
甲方: | 華信實業有限公司 |
乙方: | U Power Limited |
鑑於:
甲方是在香港合法註冊的具有金融牌照的融資公司,乙方是人民Republic of China新能源汽車行業的美國上市公司。現乙方擬在香港開展新能源汽車和換車站的銷售和運營業務。
在香港,購買和運營換乘站的新能源汽車銷售代理商和客户很多。鑑於香港客户可能存在的貸款需求,甲方和乙方現約定開展業務合作,乙方指定甲方為乙方客户(以下簡稱借款人)提供貸款服務。
乙方委託甲方 辦理貸款業務,為明確各自的權利義務,根據《中華人民共和國民法典》和有關法律法規的規定,雙方經協商達成一致, 協議的相關內容按照國家法律法規執行,相互遵守和執行。
甲方的權利和義務
甲方應 為乙方提交的借款人提供貸款簽訂、評估、合併、備案、抵押、出借等一系列服務。
2.根據中國和香港的法律法規,甲方應及時更新並通知乙方貸款利率和標準, 並通知乙方貸款時間。
3、甲方負責對乙方介紹的業務進行合規審核,並確保在貸款期間合法持有小貸融資許可證,確保貸款行為合法合規。
4.如果借款人的貸款未獲批准或暫時不符合貸款條件,且沒有解決辦法,甲方應在雙方達成統一解決方案後再進行貸款。
乙方的權利和義務
1、乙方向甲方提供的借款人借款信息 應真實、合法、有效,乙方應向甲方如實説明情況 。如果借款人的借款條件不符合要求,甲乙雙方共同協商解決。
2.借款人應按乙方制定的標準收取貸款利息,並將其發送給甲方,未經乙方同意,甲方無權更改。
3、乙方負責協助甲方辦理信貸業務的簽約手續和業務對接。
金額、利息及期限
1、乙方一次性向甲方支付500萬美元;
2.向乙方客户支付貸款前的金額以定期存款為限,不得用於投資或其他用途。
3.未貸給乙方客户的,甲方按2%的年利率計收。已借給乙方客户的部分,按實際借給乙方的金額支付3%的年息,上述利息於每年6月30日結清;
4.甲乙雙方合作期限暫定於2028年6月30日止,屆時甲方應將本金連本帶息返還給乙方。
甲方的承諾
甲方應嚴格履行保密義務,除司法機關可憑相關文件查詢外,不得向任何第三方透露本協議的任何內容。
逾期結清貸款
如借款人逾期還款,甲方負責展期、催收借款人還貸等手續。如有訴訟,甲方自行處理,並承擔相關費用,乙方有協助義務。
2
特殊問題求解
國家政策、法律法規或相關政策發生變化,甲方不符合貸款許可條件的,甲方提供另一家財務公司重新簽字,乙方通知借款人變更貸款公司重新簽字,重新辦理相關手續 。本合同以新貸款公司與乙方的合作為準。
違約責任
1、甲方貸款違規的,應當退還貸款,並向乙方支付不低於貸款本金5%的罰款;
2、甲方 未按期向乙方償還本息的,按每天支付本息5%的罰款。
其他
本合作協議一式兩份,雙方各執一份。本協議自雙方簽字之日起生效,具有同等法律效力
2.雙方可隨時簽署補充協議以補充本協議,該協議應是本協議的正式組成部分。
3.如有爭議不能通過協商解決,雙方應在簽訂合同的地方合法解決。
(簽名頁) | |
甲方 (蓋章): | 乙方(蓋章): |
代表(簽名): | 代表 (簽名): |
日期:2023.3.31 | 日期:2023.3.31 |
簽署地:香港 (中國)
3