idxx-202405060000874716IDEXX 實驗室 INC /DE假的00008747162024-05-062024-05-06
美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
____________
表單 8-K
當前報告
根據1934年《證券交易法》第13條或第15（d）條
報告日期（最早報告事件的日期）： 2024年5月6日
IDEXX 實驗室 INC /DE
IDEXX 實驗室有限公司
（註冊人的確切姓名如其章程所規定）
IDEXX 實驗室 INC /DE
| | | | | | | | |
| 特拉華 | 000-19271 | 01-0393723 |
| （州或其他司法管轄區） | （委員會檔案編號） | （國税局僱主識別號） |
| 公司註冊的） | | |
| | | | | | | | | | | |
| 一個 IDEXX 驅動器 | 威斯布魯克， | 緬因州 | 04092 |
| （主要行政辦公室地址） | （郵政編碼） |
0000874716
207.556.0300
（註冊人的電話號碼，包括區號）
不適用
（如果自上次報告以來發生了變化，則以前的姓名或以前的地址）
如果申請8-K表格旨在同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應複選框（看到一般指令 A.2（見下文）：
| | | | | | | | |
| ¨ | 根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信 |
| | | | | | | | |
| ¨ | 根據《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12條徵集材料 |
| | | | | | | | |
| ¨ | 根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2（b）條進行的啟動前通信 |
| | | | | | | | |
| ¨ | 根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）條進行的啟動前通信 |
根據該法第12（b）條註冊的證券：
| | | | | | | | |
| 每個班級的標題 | 交易品種 | 註冊的每個交易所的名稱 |
| 普通股，每股面值0.10美元 | IDXX | 納斯達克全球精選市場 |
用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條（本章的ß230.405）或1934年《證券交易法》第12b-2條（本章的ß240.12b-2）中定義的新興成長型公司。新興成長型公司 ¨
如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ¨
| | | | | |
| 項目 5.02。 | 董事或某些高級職員的離職；董事的選舉；某些高級管理人員的任命；某些高級管理人員的補償安排。 |
與 James F. Polewaczyk 簽訂諮詢協議
自2024年5月7日起，IDEXX Laboratories, Inc.（“公司”）和詹姆斯·波萊瓦奇克簽訂了諮詢協議（“諮詢協議”）。Polewaczyk先生曾任公司執行副總裁，自2024年4月1日起退休。根據這項安排，Polewaczyk先生將為選定的公司員工提供指導和專業發展支持，並將獲得每月25,000美元的薪酬（“諮詢費”）。諮詢協議的初始期限為一年，任何一方均可向另一方提前 60 天的書面通知終止。經雙方同意，諮詢協議可以續訂一年。
諮詢協議的條款以引用方式納入此處，作為附錄10.1附於此。
2024年5月6日，公司舉行了2024年年度股東大會（“年會”）。在年會上，股東們審議了以下提案並進行了表決，公司3月的委託書對每項提案進行了更詳細的描述 [27]，2024，（“委託聲明”）：（1）艾琳·張·布里特、布魯斯·克拉夫林、阿莎·柯林斯博士和山姆·薩馬德分別當選為第一類董事，任期將在2027年年度股東大會上屆滿；（2）批准任命普華永道會計師事務所為公司本財年的獨立註冊會計師事務所；（3）批准任命普華永道會計師事務所為公司本財年的獨立註冊會計師事務所；（3）批准任命普華永道會計師事務所為公司本財年的獨立註冊會計師事務所；（3）批准任命普華永道會計師事務所為公司本財年的獨立註冊會計師事務所；（3）批准任命普華永道會計師事務所為公司本財年的獨立註冊會計師事務所；（3) 在諮詢基礎上批准公司指定執行官的薪酬；以及 (4) 公司報告中提出的關於簡單多數票的股東提案向股東提交的與年會有關的委託書。
年會對上述每項事項的投票結果如下：
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
被提名人 | |
對於 | |
反對 | |
棄權 | |
經紀人非投票 |
艾琳·張布里特 | | 68,830,275 | | 114,870 | | | 190,892 | | | 5,462,716 | |
布魯斯·L·克拉夫林 | | 64,539,198 | | 4,403,367 | | | 193,562 | | | 5,462,716 | |
阿莎·柯林斯博士 | | 67,054,357 | | 1,892,248 | | | 189,432 | | | 5,462,716 | |
山姆·薩馬德 | | 65,193,479 | | 3,748,617 | | | 193,941 | | | 5,462,716 | |
| | | | | |
| 對於 | 70,547,786 | |
| 反對 | 3,857,651 | |
| 棄權 | 193,316 | |
| 經紀人非投票 | 不適用 |
| | | | | |
| 對於 | 64,265,443 | |
| 反對 | 4,412,055 | |
| 棄權 | 458,539 | |
| 經紀人非投票 | 5,462,716 | |
| | | | | |
| 對於 | 61,364,120 | |
| 反對 | 6,382,985 | |
| 棄權 | 673,000 | |
| 經紀人非投票 | 5,462,716 | |
項目 9.01。財務報表和附錄。
| | | | | |
(d) | 展品 |
| |
10.1 | IDEXX Laboratories, Inc. 和 James F. Polewaczyk 於 2024 年 5 月 7 日生效的諮詢協議 |
| |
| 104 | 封面交互式數據文件（嵌入在行內 XBRL 文檔中） |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
| | | | | | | | |
| IDEXX 實驗室有限公司 |
| | |
| 日期：2024 年 5 月 10 日 | 來自： | /s/莎朗·安德伯格 |
| | 莎朗·E·安德伯格 |
| | 執行副總裁、總法律顧問兼公司祕書 |
