Hei展品4.2
03/18/2024
更改下列計劃(下稱“計劃”)的投資選擇的修訂函件
法定計劃名稱(如服務協議中所指定)富達保險計劃編號計劃類型(僅供參考)
夏威夷電力工業退休儲蓄計劃56566合格的計劃
美國儲蓄銀行401(K)計劃75615合格的計劃
本函件及其附件(統稱為《函件》)與該等計劃有關,並根據夏威夷電氣工業公司與美國儲蓄銀行F.S.B(集體及個別,“發起人”)與富達管理信託公司(“富達”)於2012年9月4日訂立的計劃的總信託協議而訂立,並經2015年3月1日生效的第一修正案、2018年1月1日生效的第二修正案、2018年7月1日生效的第三修正案、2019年6月26日生效的第四修正案、2020年3月1日生效的第五修正案修訂。根據2023年1月1日生效的第六修正案,並由保薦人和富達簽署的指示函進一步修訂,其中明確指出,雙方打算並同意每一份此類指示函應構成一項修正案(“協議”)。保薦人和富達(“雙方”)打算並同意,本函件應構成對本協議的進一步修訂,只要本函件中包含的指示修改了計劃下可用的投資選項。
指示。保薦人特此(I)指示富達按照以下附件行事,並(Ii)確認其收到並理解所有包含的條款和披露內容,並與其達成協議:
·附件A--計劃投資追加情況摘要
·附件B--已撤銷計劃投資摘要(S)
·附件C--對其他計劃指定的更改摘要
·附件D--附加條款和披露
·附件E--溝通變化的戰略
保薦人確認。保薦人確認夏威夷電氣工業公司養老金投資委員會(“指定受託機構”)(I)有能力獨立評估投資風險,(Ii)已對有關計劃投資陣容和投資戰略的所有決定行使獨立判斷,包括但不限於對富達或其附屬公司提供的信息進行評估。
時間至關重要。贊助商必須在2024年3月21日或之前將這封簽署的信件交付給富達。在收到贊助商簽名正確的信件後,富達將開始執行。
授權。以下籤署人表示,他們有權代表各自當事人簽署本函件。當事人可以信賴前述陳述,而不承擔調查義務。
審查的重要性。指定的受託人將立即審查富達不時提供的任何報告,包括髮布到計劃贊助商工作站的報告,並在意識到任何錯誤和/或遺漏時立即通知富達。
保薦人理解,在保薦人向富達提供完整的表格之前,富達(I)可以討論和解釋本文中的任何條款,並且(Ii)將繼續根據所提供的指示審查所採取的行動。
贊助商認識到改變計劃投資選擇的重要性,以及與這方面的任何不正確行動相關的重大風險(財務和其他方面的風險)。主辦方確認其(I)已通讀本信函,(Ii)已在必要的程度上尋求澄清,(Iii)理解其條款。贊助商對保薦人、其顧問或其他指定人員向富達提供的任何不完整、不準確或不一致的信息負責。
1
富達機密項目編號:W552285-05JAN24



夏威夷電力工業公司和美國儲蓄銀行,F.S.B.
作者:夏威夷電力工業公司養老金投資委員會
發信人:斯科特·W. H. Seu發信人:/S/庫爾特·K·穆拉奧
(獲授權人士簽署)(獲授權人士簽署)
姓名:
斯科特·W·H·蘇(Scott W.H.Seu)表示。
姓名:
庫爾特·K·穆拉奧
標題:
主席
標題:
祕書
日期:3/19/2024日期:3/20/2024
富達會籤後,信函副本將退回給贊助商。
同意並接受:
富達管理信託公司
發信人:/s/凱文·賴特
(獲授權人士簽署)
姓名:凱文·賴特
(印刷體名稱)
標題:董事
日期:4/26/2024


2
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


附件A -計劃投資增加摘要
A.增加投資
以下列出的資金將在美國東部時間下午4:00之後加入,即實時日期前一個工作日。
平面圖
#
生效日期報價/
CUSIP
法定基金名稱忠誠度
代碼
贖回/
短期
交易費
5656604/30/2024 31565A406富達自由指數2005混合池T類4112不適用
5656604/30/2024 31565A604富達自由指數2010年混合池T類4114不適用
5656604/30/2024 31565A8022015年富達自由指數混合池T類4116不適用
5656604/30/2024 31565A877富達自由指數2020年混合池T類4118不適用
5656604/30/2024 31565A851富達自由指數2025混合池T類4119不適用
5656604/30/2024 31565A836富達自由指數2030混合池T類4120不適用
5656604/30/2024 31565A810富達自由指數2035混合池T類4122不適用
5656604/30/2024 31565A786富達自由指數2040混合池T類4123不適用
5656604/30/2024 31565A760富達自由指數2045混合池T類4124不適用
5656604/30/2024 31565A745富達自由指數2050混合池T類4126不適用
5656604/30/2024 31565A729富達自由指數2055混合池T類4127不適用
5656604/30/2024 31565A695富達自由指數2060混合池T類4128不適用
5656604/30/2024 31564E540富達自由指數2065混合池T類3446不適用
5656604/30/2024 31565A208富達自由指數收入混合池T類4111不適用
5656604/30/2024 FBGKX富達®藍籌股成長基金K類2078不適用
7561504/30/2024 31565A406富達自由指數2005混合池T類4112不適用
7561504/30/2024 31565A604富達自由指數2010年混合池T類4114不適用
7561504/30/2024 31565A8022015年富達自由指數混合池T類4116不適用
7561504/30/2024 31565A877富達自由指數2020年混合池T類4118不適用
7561504/30/2024 31565A851富達自由指數2025混合池T類4119不適用
7561504/30/2024 31565A836富達自由指數2030混合池T類4120不適用
7561504/30/2024 31565A810富達自由指數2035混合池T類4122不適用
7561504/30/2024 31565A786富達自由指數2040混合池T類4123不適用
7561504/30/2024 31565A760富達自由指數2045混合池T類4124不適用
7561504/30/2024 31565A745富達自由指數2050混合池T類4126不適用
7561504/30/2024 31565A729富達自由指數2055混合池T類4127不適用
7561504/30/2024 31565A695富達自由指數2060混合池T類4128不適用
7561504/30/2024 31564E540富達自由指數2065混合池T類3446不適用
7561504/30/2024 31565A208富達自由指數收入混合池T類4111不適用
7561504/30/2024 FBGKX富達®藍籌股成長基金K類2078不適用
本文中提及的“富達代碼”用於識別富達系統上的基金,富達不要求贊助商確認此類代碼。






3
富達機密項目編號:W552285-05JAN24



由於可用資金/備選方案的數量及其許多名稱之間的相似性,出現疏忽或錯誤的可能性很高。因此,富達要求您花時間確認準確的基金/投資名稱、股票類別、Ticker/CUSIP、增加的時間以及上面指定的所有其他信息,並表明您已在逐字核對後確認指定的每個投資選項是正確的。
請在此處縮寫以確認以上添加的內容:ACM
B.忠誠自由基金
由於贊助商選擇在計劃的投資陣容中包括富達自由基金,富達將增加(I)每個現有的富達自由®基金到上面的基金增加部分,以及(Ii)任何額外的富達自由®基金作為投資選擇,這些新推出的基金在計劃參與者各自的成立日期開盤時或在行政上可能的情況下儘快提供給計劃參與者。如果富達自由®基金被添加為基於年齡的違約,這類基金將包括在前面的方法中,相應的日期範圍將適當延長。
請在此處縮寫以確認上述指示:ACM
C.Restrictions
所有新增的投資選項將為所有資金流入和資金流出、再平衡、投資選擇交易開放,不會受到任何交易的限制。
請在此處縮寫以確認上述限制(S):acm
D.特定於投資的確認
1.保薦人電子招股説明書交付選舉。保薦人在此同意以電子方式接收招股説明書,而不是收到由指定受託人選擇作為計劃投資選項或短期投資基金的每個富達和非富達共同基金的招股説明書印刷本。指定受託人應在收到富達或其附屬公司維護的網站上在線提供當前版本的通知後,訪問下文所述的每份招股説明書。保薦人代表自己或指定的受託人(視情況而定)承認,在本函件修訂的生效日期,招股説明書已在富達網絡福利網站https://nb.fidelity.com/public/nb/401k/home/library.上公佈富達可能會不時通知指定的受託人或保薦人(如適用),招股説明書可在其他網站位置獲得。保薦人代表自己或指定的受託人(視情況而定)表示,它已在生效日期前訪問了每一份此類招股説明書。如果無法訪問計劃投資選項的招股説明書,指定受託人將聯繫富達接收(或如果適用,以確保指定受託人收到)招股説明書。
請在此處縮寫以確認並同意上述特定投資確認:ACM

4
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


附件B--撤資計劃彙總(S)
A.取消的投資和映射
如下圖所示,具體的計劃將是:(1)重新分配未來的捐款,或(2)重新分配計劃中凍結的資金餘額(無論是在本方向還是在以前的方向內凍結),或(3)兩者兼而有之。“轉撥”是指凍結和轉撥與指定“來源”基金有關的捐款。“重新分配”是指將資金餘額從指定的“來源”基金轉移到指定的“目標”基金。
重新定向和重新分配將於市場收盤時(通常是美國東部時間下午4:00)在以下指定的適用日期生效。
平面圖
#
表明
“重定向”,
“重新分配”

“兩個都是”
重定向
貿易
日期
重新分配
貿易
日期
忠誠度
(來自)
代碼&
報價/
CUSIP
從…
法律
名字
 
法律
名字
忠誠度
(TO)
代碼&
報價/
CUSIP
贖回/
短期
交易費
來偽裝
基金
56566兩者都有4/30/20244/30/20242765 FFGFX 富達自由®指數2005年基金機構溢價類別
]
富達自由指數2005混合池T類 4112 31565A406 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242766 FFWTX 富達自由®指數2010年基金機構溢價類別
]
富達自由指數2010年混合池T類 4114 31565A604 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242767 FIWFX 富達自由®指數2015年基金機構溢價類別
]
2015年富達自由指數混合池T類 4116 31565A802 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242768 FIWTX 富達自由®指數2020年基金機構溢價類別
]
富達自由指數2020年混合池T類 4118 31565A877 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242769 FEEDX 富達自由®指數2025年基金機構溢價類別
]
富達自由指數2025混合池T類 4119 31565A851 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242770 FEGX 富達自由®指數2030基金機構溢價類別
]
富達自由指數2030混合池T類 4120 31565A836 不適用
5
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


平面圖
#
表明
“重定向”,
“重新分配”

“兩個都是”
重定向
貿易
日期
重新分配
貿易
日期
忠誠度
(來自)
代碼&
報價/
CUSIP
從…
法律
名字
 
法律
名字
忠誠度
(TO)
代碼&
報價/
CUSIP
贖回/
短期
交易費
來偽裝
基金
56566兩者都有4/30/20244/30/20242771 FFEZX 富達自由®指數2035基金機構溢價類別
]
富達自由指數2035混合池T類 4122 31565A810 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242772 FFIZX 富達自由®指數2040基金機構溢價類別
]
富達自由指數2040混合池T類 4123 31565A786 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242773 FFOX 富達自由®指數2045基金機構溢價類別
]
富達自由指數2045混合池T類 4124 31565A760 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242774 FFOPX 富達自由®指數2050基金機構溢價類別
]
富達自由指數2050混合池T類 4126 31565A745 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242775 FFLDX 富達自由®指數2055基金機構溢價類別
]
富達自由指數2055混合池T類 4127 31565A729 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242776 FFLEX 富達自由®指數2060基金機構溢價類別
]
富達自由指數2060混合池T類 4128 31565A695 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20243427 FFIKX 富達自由®指數2065基金機構溢價類別
]
富達自由指數2065混合池T類 3446 31564E540 不適用
56566兩者都有4/30/20244/30/20242764 FFGZX 富達自由®指數收益基金機構溢價類別
]
富達自由指數收入混合池T類 4111 31565A208 不適用
6
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


平面圖
#
表明
“重定向”,
“重新分配”

“兩個都是”
重定向
貿易
日期
重新分配
貿易
日期
忠誠度
(來自)
代碼&
報價/
CUSIP
從…
法律
名字
 
法律
名字
忠誠度
(TO)
代碼&
報價/
CUSIP
贖回/
短期
交易費
來偽裝
基金
56566兩者都有4/30/20244/30/2024OF4 J PRGFX T. Rowe Price成長股票基金
]
富達®藍籌股成長基金K類 2078 FBGKX 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242765 FFGFX 富達自由®指數2005年基金機構溢價類別
]
富達自由指數2005混合池T類 4112 31565A406 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242766 FFWTX 富達自由®指數2010年基金機構溢價類別
]
富達自由指數2010年混合池T類 4114 31565A604 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242767 FIWFX 富達自由®指數2015年基金機構溢價類別
]
2015年富達自由指數混合池T類 4116 31565A802 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242768 FIWTX 富達自由®指數2020年基金機構溢價類別
]
富達自由指數2020年混合池T類 4118 31565A877 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242769 FEEDX 富達自由®指數2025年基金機構溢價類別
]
富達自由指數2025混合池T類 4119 31565A851 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242770 FEGX 富達自由®指數2030基金機構溢價類別
]
富達自由指數2030混合池T類 4120 31565A836 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242771 FFEZX 富達自由®指數2035基金機構溢價類別
]
富達自由指數2035混合池T類 4122 31565A810 不適用
7
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


平面圖
#
表明
“重定向”,
“重新分配”

“兩個都是”
重定向
貿易
日期
重新分配
貿易
日期
忠誠度
(來自)
代碼&
報價/
CUSIP
從…
法律
名字
 
法律
名字
忠誠度
(TO)
代碼&
報價/
CUSIP
贖回/
短期
交易費
來偽裝
基金
75615兩者都有4/30/20244/30/20242772 FFIZX 富達自由®指數2040基金機構溢價類別
]
富達自由指數2040混合池T類 4123 31565A786 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242773 FFOX 富達自由®指數2045基金機構溢價類別
]
富達自由指數2045混合池T類 4124 31565A760 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242774 FFOPX 富達自由®指數2050基金機構溢價類別
]
富達自由指數2050混合池T類 4126 31565A745 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242775 FFLDX 富達自由®指數2055基金機構溢價類別
]
富達自由指數2055混合池T類 4127 31565A729 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242776 FFLEX 富達自由®指數2060基金機構溢價類別
]
富達自由指數2060混合池T類 4128 31565A695 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20243427 FFIKX 富達自由®指數2065基金機構溢價類別
]
富達自由指數2065混合池T類 3446 31564E540 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/20242764 FFGZX 富達自由®指數收益基金機構溢價類別
]
富達自由指數收入混合池T類 4111 31565A208 不適用
75615兩者都有4/30/20244/30/2024OF4 J PRGFX T. Rowe Price成長股票基金
]
富達®藍籌股成長基金K類 2078 FBGKX 不適用

8
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


本文件中對富達“代碼”的引用用於識別富達系統上的基金,富達不會要求贊助商確認此類代碼。
由於可用基金/期權的數量以及許多名稱之間的相似性,因此出現疏忽或錯誤的可能性很高。因此,富達要求您花時間確認確切的基金/投資名稱、股票類別、股票代碼/Custip、更改時間以及上面指定的所有其他信息,並表明您已確認指定的每個投資選項在逐字檢查後是正確的。
請在此處簽名確認:ACN
B.Restrictions
1.所有“來自基金”的投資選項將對所有入金和出金交易關閉,並且將受到所有交易的限制。
請在此處簽名確認上述限制:ASM


9
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


附件C -其他計劃名稱變更總結
A.Designations
除非下文另有説明,申辦者選擇繼續使用該計劃的當前名稱。
1.年齡表的參與者默認值
參與者帳户的系列方法。
a.日期(繳款變更為指定日期):2024年4月30日。
b.下表描述了按出生日期應用富達自由指數混合池T類的方法。
c.出生日期無效的參與者的默認情況是富達自由指數收入混合池T類(4111)已加入。
d.基於年齡的默認將適用於這些來源:所有來源
平面圖表説明的
56566富達自由指數混合池T類
基金名稱報價/
CUSIP
忠誠度
基金
代碼
出生日期範圍
富達自由指數收入混合池T類 31565A20841111/1/1900 - 12/31/1937
富達自由指數2005混合池T類 31565A40641121/1/1938 - 12/31/1942
富達自由指數2010年混合池T類 31565A60441141/1/1943 - 12/31/1947
2015年富達自由指數混合池T類 31565A80241161/1/1948 - 12/31/1952
富達自由指數2020年混合池T類 31565A87741181/1/1953 - 12/31/1957
富達自由指數2025混合池T類 31565A85141191/1/1958 - 12/31/1962
富達自由指數2030混合池T類 31565A83641201/1/1963 - 12/31/1967
富達自由指數2035混合池T類 31565A81041221/1/1968 - 12/31/1972
富達自由指數2040混合池T類 31565A78641231/1/1973 - 12/31/1977
富達自由指數2045混合池T類 31565A76041241/1/1978 - 12/31/1982
富達自由指數2050混合池T類 31565A74541261/1/1983 - 12/31/1987
富達自由指數2055混合池T類 31565A72941271/1/1988 - 12/31/1992
10
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


富達自由指數2060混合池T類 31565A69541281/1/1993 - 12/31/1997
富達自由指數2065混合池T類 31564E54034461/1/1998 - 12/31/2099
除了下面的確認之外,由於上圖中的信息和數字詳細信息水平以及隨之而來的錯誤或疏忽風險,富達還需要對上表信息(包括所有基金名稱/股票代碼/CUSIPS/範圍)進行額外的籤核。本文件中對“富達代碼”的引用用於識別富達系統上的基金,富達不會要求贊助商確認此類代碼。
請在此處簽名以確認準確性:ACN
平面圖表説明的
75615富達自由指數混合池T類
基金名稱報價/
CUSIP
忠誠度
基金
代碼
出生日期範圍
富達自由指數收入混合池T類 31565A20841111/1/1900 - 12/31/1937
富達自由指數2005混合池T類 31565A40641121/1/1938 - 12/31/1942
富達自由指數2010年混合池T類 31565A60441141/1/1943 - 12/31/1947
2015年富達自由指數混合池T類 31565A80241161/1/1948 - 12/31/1952
富達自由指數2020年混合池T類 31565A87741181/1/1953 - 12/31/1957
富達自由指數2025混合池T類 31565A85141191/1/1958 - 12/31/1962
富達自由指數2030混合池T類 31565A83641201/1/1963 - 12/31/1967
富達自由指數2035混合池T類 31565A81041221/1/1968 - 12/31/1972
富達自由指數2040混合池T類 31565A78641231/1/1973 - 12/31/1977
富達自由指數2045混合池T類 31565A76041241/1/1978 - 12/31/1982
富達自由指數2050混合池T類 31565A74541261/1/1983 - 12/31/1987
富達自由指數2055混合池T類 31565A72941271/1/1988 - 12/31/1992
富達自由指數2060混合池T類 31565A69541281/1/1993 - 12/31/1997
11
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


富達自由指數2065混合池T類 31564E54034461/1/1998 - 12/31/2099
除了下面的確認之外,由於上圖中的信息和數字詳細信息水平以及隨之而來的錯誤或疏忽風險,富達還需要對上表信息(包括所有基金名稱/股票代碼/CUSIPS/範圍)進行額外的籤核。本文件中對“富達代碼”的引用用於識別富達系統上的基金,富達不會要求贊助商確認此類代碼。
請在此處縮寫以確認準確性:ACM
由於可用資金/備選方案的數量及其許多名稱之間的相似性,出現疏忽或錯誤的可能性很高。因此,富達要求您在逐字核對後,花時間確認(I)上文指定的確切基金/投資名稱(S)以及基金/投資名稱所適用的計劃名稱,以及(Ii)指定的所有日期均正確無誤。
請在此處縮寫以確認:ACM

12
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


附件D-附加條款和披露
一、計劃投資新增內容(S)
A.Performance
基金業績將通過NetBenefits和報表向計劃參與者提供,也可以通過客户服務代表獲得。富達在NetBenefits上展示投資產品的某些與投資業績相關和基於持股的數據,這些數據可能基於從各種第三方來源收到的數據,包括但不限於晨星、有限責任公司、投資經理、受託人或計劃發起人。根據基礎數據的來源和類型以及特定的投資產品,NetBenefits在收到信息後的幾天內可能無法獲得或更新信息;對於無法獲得過去業績的定製投資選項,可能至少需要30天才能生成和計算業績歷史。
在適用的情況下,將提供以下標準性能
·1年、3年、5年、10年平均年
·基金平均年限
·累計3個月
·年初至今累計
·52周高點
·52周低點
B.分銷和費用兑換方法
按照《總信託協議》和《計劃管理手冊》的規定,新資金將加入所有提款、貸款和/或費用處理的贖回方法。
·對於贖回方法和/或使用分層方法的費用處理,新資金將添加到最後位置和/或,
·對於贖回方法和/或使用按比例計算的費用處理,新的資金將被添加到清單中。
二、撤資計劃投資(S)
A.Liquidations
所有資產將被清算並作為現金交易處理。
B.實時交易的股票限制
夏威夷電力工業退休儲蓄計劃(56566)和美國儲蓄銀行401(K)計劃(75615)提供實時交易股票。在美國東部時間2024年4月26日下午4:00之後,將限制從HEI普通股(RT3L)、HEI普通股(RT3N)轉至上述“從基金”一欄中列出的基金。這一限制將被取消,交易所將被允許於2024年4月30日進入上面“至基金”一欄中列出的基金。
如果您對上述附加條款和披露有任何疑問,請通知您的富達實施項目經理。
13
富達機密項目編號:W552285-05JAN24


附件E-溝通變化的策略
保薦人要求富達起草基金變更通知,供指定受託人審查和批准。指定的受託人已確認所有狀態代碼應包括在基金變更通知中。富達將以電子方式、通過電子郵件和NetBenefits以及通過打印方式向不能進行電子交付的參與者分發批准的基金變更通知。通信將在最早生效日期之前至少30天發出,除非指定受信人另有指示,或指定受信人未能在足夠的時間內批准通知,以便富達如此分發。被指名的受託人已經考慮了本文中的指示是否涉及2002年的《薩班斯-奧克斯利法案》,並在涉及的程度上確定已經或將滿足任何適用的要求。
如果您對此部分有任何疑問,請通知您的富達服務團隊。
 
富達機密項目編號:W552285-05JAN24
 
 

14
富達機密項目編號:W552285-05JAN24