附錄 10.4
服務協議第 1 號修正案
本服務協議第1號修正案(“修正案”)修訂了Sensei Biotherapeutics, Inc.(“客户”)與Monomoy Advisors, LLC(“Monomoy”)於2023年4月13日簽訂的某些服務協議(“協議”)。本修正案自所有締約方簽署本修正案之日起生效。此處有時將客户和Monomoy單獨稱為 “一方”,統稱為 “雙方”。
背景
鑑於客户是一家上市生物技術公司,希望Monomoy臨時向客户提供某些財務諮詢服務;以及
鑑於 Monomoy 是一家財務諮詢服務公司,希望臨時向客户提供某些諮詢服務。
現在,因此,考慮到上述前提和下述共同契約,以及其他有益和有價值的對價(特此確認收到),客户和Monomoy特此達成以下協議:
“Monomoy 將提供以下服務:
首席財務官諮詢服務
首席財務官諮詢服務將包括應客户不時提出的要求,與首席執行官和領導團隊合作處理所有戰略和運營問題,監督所有籌款、預算、預測、內部財務報告和美國證券交易委員會的外部財務報告,包括擔任公司的首席會計官和首席財務官,以個人身份簽署向美國證券交易委員會提交的適用的年度和季度認證,編制月度和年度財務和運營報告向董事會、審計委員會和內部領導團隊提供一攬子計劃,管理現金流,確定改善業務的工具和做法,出席董事會和審計委員會會議,監督年終審計和納税義務的便利化以及財務組織的總體管理。
上述首席財務官諮詢服務將由戴維·蓋羅每週一天親自執行,每天大約八個小時。此類服務的費率為每月13,000美元。
其他服務
除了首席財務官諮詢服務外,在客户要求的範圍內,
(a) 傑夫·卡佩羅的高級諮詢服務將按美元的價格提供[***]每小時處理任何戰略問題;以及 (b) 會計和諮詢服務,每小時費率為美元[***]對於合作伙伴,$[***]適用於董事總經理和 $[***]請經理解決可能出現的任何技術會計問題。在提供此類服務之前,將提前估算所有此類額外服務並以書面形式提交給客户批准。”
姓名:約翰·塞萊比
職位:首席執行官地址:研究大道 1405 號,125 號套房
附錄 10.4
馬裏蘭州羅克維爾 20850
電話: [***]
電子郵件: [***]
[簽名頁面如下]
附錄 10.4
本協議已由客户和Monomoy簽署,自生效之日起生效。
MONOMOY ADVISORS, LL |
SENSEI 生物療法有限公司 |
|
|
|
|
|
|
作者:s/傑夫·卡佩羅 |
s/約翰·塞萊比 |
|
|
姓名:傑夫·卡佩羅 |
姓名:約翰·塞萊比 |
標題:管理會員 |
職務:首席執行官 |
日期:2024 年 7 月 5 日 |
日期:2024 年 7 月 5 日 |
|
|
|
|