附錄 5.1
cgshletterheada.jpg
2024年5月8日

美國運通公司
Vesey 街 200 號
紐約,紐約 10285
回覆:S-8表格上的美國運通公司註冊聲明
女士們、先生們:
我們曾就今天根據經修訂的1933年《證券法》(“證券法”)向美國證券交易委員會(“委員會”)提交的S-8表格(“註冊聲明”)的註冊聲明擔任紐約一家公司美國運通公司(“公司”)的法律顧問,該聲明旨在註冊15,000,000股公司普通股,面值每股0.20美元(“股票”),將由公司根據第二次修訂和重述的美國運通公司2016年激勵措施發行薪酬計劃(“計劃”)。
我們參與了註冊聲明的編寫,並審查了經認證或以其他方式確定的原件或副本,使我們對公司的所有此類公司記錄和其他文件感到滿意,我們還進行了我們認為適當的法律調查,以此作為下述觀點的依據。
在提出下述意見時,我們假設所有作為原件提交給我們的文件都是真實的,並且作為副本提交給我們的所有文件都與原件相符。此外,我們已經假設但尚未核實我們所審查的每份文件的事實情況的準確性。
綜上所述,根據下文規定的進一步限定條件,我們認為,這些股票已獲得公司所有必要的公司行動的正式授權,如果根據計劃條款以不低於其面值的價格發行,則將有效發行,全額支付,除非紐約州《商業公司法》第630條另有規定,否則不可估税。
cgshfootera.jpg




美國運通公司,第 2 頁
上述意見僅限於紐約州的法律。
我們特此同意使用本意見作為註冊聲明的一部分(附錄 5.1)。因此,在給予此類同意時,我們並不承認我們屬於《證券法》第7條或委員會根據該法應徵得其同意的人員類別。本文表達的意見自本文發佈之日起作出,我們沒有義務就本協議發佈之日之後出現的任何可能影響本文表達的觀點的法律進展或事實問題向您提供建議或進行任何調查。

真的是你的,
CLEARY GOTTLIEB STEEN & HAMILTON LLP
作者:/s/ 弗朗西斯卡·奧德爾
弗朗西斯卡·奧德爾,合夥人