附錄 10.2

 

*本展覽的某些部分已被排除在外,因為它既是(i)非實質性信息,又是(ii)註冊人習慣和實際視為私密和機密的信息。

 

TACNA 服務有限公司

製造服務協議

客户:奧特醫療

附件 “A”

(服務費表)

2024 年 2 月 12 日生效

 

僱員人數

總帶薪時長

每個付費小時的每週費用(美元/小時)

0 - 100

0 – 4,800

$[***]

101 - 200

4,801 – 9,600

$[***]

201 - 300

9,601 – 14,000

$[***]

301 - 400

14,001 – 19,200

$[***]

401 - 500

19,201 – 24,000

$[***]

501 -600

24,001 – 28,800

$[***]

601 - 700

28,801 – 33,600

$[***]

價格根據截至變更前11月公佈的最近12個月的聖地亞哥消費者價格指數變化每年上漲,下一次變更將於2025年1月1日生效

這是對Outset Medical, Inc.(“Outset”)與TACNA Services, Inc.(“TACNA”)之間的《製造服務協議》(“MSA”)的修正案。Outset預計未來幾年增長將結束 [***]人們([***]每週工作時間)及以上的墨西哥業務。隨着這種增長,TACNA和Outset已同意降低與更高增長級別相關的定價,以換取將規定的合同期限至少延長至2027年2月12日,之後將適用該合同條款第B.15條的120天通知條款。

Outset同意根據需要與TACNA會面,根據需要祕密審查現金流、盈利途徑和累積的遣散風險,但頻率不少於每年。

雙方商定,使用傳真簽名在下方簽署:

塔克納服務有限公司Outset Medical, Inc

作者:作者:

/s/ 羅斯·鮑德温 /s/ Kulwant Sandhu

Ross K. Baldwin 印刷名稱:Kulwant Sandhu

總裁職位:綜合供應鏈副總裁

日期:2024 年 2 月 21 日日期:2024 年 2 月 15 日