本文檔中包含的某些機密信息，標有[***]根據S-K條例第601(B)(10)(IV)項被省略，因為它既不是實質性的，也是註冊人視為私人或機密的信息類型。

選項和許可協議的第4號修正案

選擇權和許可協議的第4號修正案(“第四修正案”)於2024年4月4日(“第四修正案生效日期”)由美國特拉華州的BEAM治療公司和薩那生物技術公司(Sana Biotech，Inc.)之間作出，前者的辦事處位於馬薩諸塞州坎布里奇市主街238號，郵編為02142；後者的辦事處位於華盛頓州西雅圖98102，#400，E Blaine Street 188E。薩那和比姆在本第四修正案中被單獨稱為“當事人”，並被統稱為“當事人”。

獨奏會

鑑於雙方已訂立日期為2021年10月15日的該特定期權及許可協議(“原協議”)，並經日期為2022年6月6日的該協議第1號修正案(“第一修正案”)、日期為2022年7月19日的該協議第2號修正案(“第二修正案”)及日期為2023年3月17日的該協議第3號修正案(“第三修正案”)(經第一修正案、第二修正案及第三修正案修訂的原協議，《協議》)，根據該協議，薩那獲得比姆的非獨家許可，將比姆的專有核酸酶編輯技術用於工程細胞治療產品的研究和開發，如果成功，薩那將進一步開發此類產品並將其商業化；

鑑於，根據SANA根據《協議》第3.2條提出的要求，雙方希望記錄某一PSC產品類型的更換情況(“[***]不同於PSCs“)具有特定的抗原靶點([***])並對協議的某些定義進行某些符合要求的更改，以反映此類替換；前提是各方承認並同意，根據協議第3.2節，SANA無權指定任何替換汽車抗原目標或替換PSC產品類型；

鑑於，雙方希望將額外的選擇期限延長#年。[***];

鑑於雙方希望將額外的期權付款金額增加到[***]美元(美元)[***]各)；及

鑑於雙方希望根據本協議第14.9節的規定修改本協議。

因此，現在，雙方出於良好和有價值的考慮，希望修改本第四修正案中規定的協定，並在此確認其收到和充分。

1.1“附加選擇期”是指自生效之日起至下列日期止的期間[***].

1.27“汽車抗原靶向”指：(A)[***]抗原靶標；(B)a[***]抗原靶標；(C)a[***]抗原靶標；(D)a[***]抗原靶標和(E)高達[***] ([***])根據第3.1(A)節選擇的其他CAR抗原靶；但是，如果根據第3.2節選擇任何替代CAR抗原靶來替換上述任何抗原靶，則該替代CAR抗原靶將成為CAR抗原靶，而被替換的抗原靶將不再是CAR抗原靶。

1.64A “[***]抗原靶點“是指[***].

1.62“遺傳目標最大值”是指，就任何PSC產品類型而言，[***] ([***])基因。

1.95“PSC產品類型”指下列人類細胞類型：(A)[***](B)根據第3.1(B)節選擇的任何額外的PSC產品類型；但前提是，如果根據第3.2節選擇替換PSC產品類型來替換上述(A)小節中的PSC產品類型，則該替換PSC產品類型將成為PSC產品類型，並且被替換的PSC產品類型將不再是PSC產品類型。

8.3額外的期權付款。對於根據第3.1(A)節被指定為附加CAR抗原目標的每個抗原靶以及根據第3.1(B)節被指定為附加PSC產品類型的任何產品類型，BEAM將向SANA開具一張發票，一次性支付等同於[***]美元(美元)[***])(每筆“額外期權付款”)，薩那應在以下時間內支付該額外期權付款[***] ([***])從BEAM收到此類發票後的工作日內。

[頁面的其餘部分故意留空]

特此證明，擬受約束的各方已於第四修正案生效之日起，由其正式授權的代表簽署了本《選擇權和許可協議》第4號修正案。