美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

1934 年《證券交易法》

2024年5月9日

（委員會文件編號 001-38475）

阿斯蘭製藥有限公司

（註冊。編號 289175)

（將註冊人姓名翻譯成英文）

開曼羣島

（公司或組織的司法管轄權）

淡馬錫大道 3 號

18 層百年紀念塔

新加坡 039190

（註冊人主要行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。

表格 20-F 表格 40-F

公佈2024年第一季度財務業績和公司最新情況

2024年5月9日，亞斯蘭製藥有限公司（“公司”）發佈了一份新聞稿，公佈了截至2024年3月31日的財季財務業績，並提供了近期公司活動的最新情況。

新聞稿的副本作為附錄99.1附於此，並以引用方式納入此處。就經修訂的1934年《證券交易法》（“交易法”）第18條而言，新聞稿不應被視為 “已提交”，也不得以其他方式受該節的責任約束。

本6-K表格（不包括附錄99.1）中包含的信息，特此以引用方式納入公司的F-3表格註冊聲明（文件編號333-254768）、F-3表格註冊聲明（文件編號333-270835）、F-3表格註冊聲明（文件編號333-278217）、表格S-8註冊聲明（文件）（文件）編號 333-252118）、S-8 表格的註冊聲明（文件編號 333-263843）、表格 S-8 的註冊聲明（文件編號 333-270832）和 S-8 表格的註冊聲明（文件編號 333-278634）。

展品

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。

日期：2024 年 5 月 9 日