附錄 10.3

執行版本

的第三項修正案
應收賬款購買協議

應收賬款購買協議的第三次修正案(此
“修正案”)於2024年4月15日生效,由以下各方簽署:
(i) ROCKFORD ARS, LLC,作為賣方;
(ii) WOLVERINE WIDE WIDE, INC.(“Wolverine”),作為最初的主服務商;
(iii) 作為買方的美國銀行(“BofA”);以及
(iv) 北卡羅來納州富國銀行(“富國銀行”),作為行政代理人和買方。
此處使用但未另行定義的大寫術語(包括上面使用的此類術語)具有下述應收賬款購買協議中賦予的相應含義。
背景
答:賣方、主服務商、美國銀行和富國銀行簽訂了截至2022年12月7日的應收賬款購買協議(截至本協議發佈之日經修訂、重述、補充或以其他方式修改,即 “應收賬款購買協議”)。
B. 本協議雙方希望修改此處規定的應收賬款購買協議。
因此,為了受此法律約束,並考慮到本修正案中表達的共同承諾,本修正案的各方特此達成以下協議:
(a)《應收賬款購買協議》的修訂。自生效之日起(定義見下文),特此全面刪除《應收款購買協議》的附表一,取而代之的是此處所附的附表一。
第 2 部分。賣方和主服務商的陳述和保證。賣方和主服務商特此向本協議各方陳述和保證,截至本協議發佈之日和生效之日,如下所示:
(a) 陳述和保證。其在《應收賬款購買協議》及其作為當事方的其他每份交易文件中所作的陳述和擔保,自本協議發佈之日起,在所有重大方面都是真實和正確的,就好像是在該日和生效日期所作的一樣,除非其條款中的此類陳述和擔保提及更早的日期,在這種情況下,它們在所有重要方面都是真實和正確的日期。









(b) 權力和權力;正當授權。它 (i) 擁有所有必要的公司或有限責任公司權力和權限,適用於 (A) 執行和交付本修正案,(B) 履行其在本修正案、應收賬款購買協議(經本修正案修訂)及其作為當事方的其他交易文件下的義務;(ii) 已通過所有必要的公司或有限責任公司行動(如適用)正式授權本修正案的執行和交付以及消費者的履行本修正案中規定的交易信息,應收賬款購買協議(經本修正案修訂)及其作為一方的其他交易文件。
(c) 沒有衝突或違規行為。本修正案的執行和交付,以及本修正案、應收賬款購買協議(經本修正案修訂)和其他交易文件所設想的交易的履行以及本修正案、應收賬款購買協議(經本修正案修訂)和其他交易文件的條款的履行不會(i)與本修正案的任何條款或規定發生衝突,或導致違反該修正案的任何條款或規定,或構成(有或沒有通知)或失效時間(或兩者兼而有之)是其組織下的默認設置文件或任何契約、銷售協議、信貸協議、貸款協議、擔保協議、抵押貸款、信託契約或其他對其或其任何財產具有約束力的協議或文書,(ii) 導致根據任何此類契約、信貸協議、貸款協議、擔保協議、抵押貸款、信託契約的條款,對任何已售資產或賣方抵押品提出或施加任何不利索賠,本修正案以外的其他協議或文書、應收賬款購買協議(經修訂)通過本修正案)和其他交易文件,或(iii)與任何適用法律衝突或違反任何適用法律,除非無法合理預期任何此類衝突、違約、違約、不利索賠或違規行為會產生重大不利影響。
(d) 無終止事件。本修正案或本修正案中設想的交易不會導致任何終止事件或未到期的終止事件,也不會導致任何終止事件或未到期的終止事件。
(e) 資本覆蓋率赤字。在本修正案或本修正案中設想的交易生效後,不存在或將來不存在資本覆蓋赤字。
(f) 總資本。無論是在本修正案生效之前和之後,總資本都不超過融資額度。
(g) 終止日期。終止日期尚未到來。
第 3 部分。修正案的效力;批准。經本修正案明確修訂和修改的《應收賬款購買協議》和其他交易文件的所有條款將保持完全效力和效力。本修正案生效後,應收賬款購買協議中所有提及的 “本應收款購買協議”、“本協議”、“本協議”、“此處”,以及任何其他交易中提及的所有內容




“應收款購買協議”、“其”、“其中” 的文件,或在任何情況下提及應收款購買協議的類似措辭均應視為提及經本修正案修訂的應收款購買協議。本修正案不應被視為明示或暗示地放棄、修改或補充應收賬款購買協議中除本協議規定的條款以外的任何條款。經本修正案修訂的應收賬款購買協議在所有方面得到批准和確認。
第 4 部分。有效性。本修正案自2024年4月22日(“生效日期”)起生效,行政代理人收到本修正案各方簽署的對應物。
第 5 部分。可分割性。本修正案中任何在任何司法管轄區被禁止或不可執行的條款,如果不使本修正案的其餘條款失效,就該司法管轄區而言,在該禁令或不可執行的範圍內無效,並且任何司法管轄區的任何此類禁令或不可執行性都不應使任何其他司法管轄區的此類條款無效或使其不可執行。
第 6 部分。交易文件。就應收賬款購買協議和其他交易文件而言,本修正案均應為 “交易文件”。
第 7 節。同行。本修正案可在任意數量的對應方中執行,每個對應方在執行時均應被視為原始協議,所有這些對應方合起來構成同一個協議。通過電子手段交付被執行的對應方與交付最初被執行的對應方具有同等效力。本協議、任何其他交易文件或任何文件、修正案、批准、同意、豁免、修改、信息、通知、證書、報告、聲明、披露或與本協議或任何其他交易文件或預期交易有關的簽署或交付的 “執行”、“執行”、“已簽署”、“簽名”、“交付” 等字樣以及與之相關的類似詞語應視為包括電子簽名或執行以電子記錄的形式,並在上籤訂合同經行政代理人批准的電子平臺、以電子形式交付或保存記錄,在任何適用法律(包括《全球和全國商務中的聯邦電子簽名法》、《紐約州電子簽名和記錄法》或任何其他類似的州法律)規定的範圍和規定的範圍內,每種電子平臺都應具有與手動簽名或使用紙質記錄保存系統相同的法律效力、有效性或可執行性(視情況而定)基於統一電子交易法案。
第 8 部分。適用法律和管轄權。
(a) 本修正案,包括本修正案各方的權利和義務,應受紐約州法律(包括《紐約州一般義務法》第5-1401條和第5-1402條,但不考慮其中的任何其他法律衝突條款)的管轄和解釋。




(b) 本協議各方特此不可撤銷地向 (I) 就賣方和主服務商而言,專屬管轄權;(II) 對於本協議其他各方,在每種情況下,對於因本修正案或任何其他交易文件而引起或與之相關的任何訴訟或程序,在紐約州紐約市開庭的任何紐約州或聯邦法院的非專屬管轄權,以及本修正案或任何其他交易文件引起或與之相關的任何訴訟或程序 TO 在此不可撤銷地同意,與此類訴訟或程序有關的所有索賠 (I) 如果由賣方提出,則船長應聽取服務商或其任何關聯公司的意見和決定,並且 (II) 如果本修正案或任何其他交易文件由任何其他方提出,則可以在紐約州法院或在法律允許的範圍內,在該聯邦法院進行聽證和裁定。本第 8 節中的任何內容均不影響行政代理人或任何其他買方在其他司法管轄區的法院對賣方或主服務商或其任何各自財產提起任何訴訟或訴訟的權利。賣方和主服務商在此不可撤銷地盡其所能,在最大限度內放棄為維持此類訴訟或程序而在不便的法庭上進行辯護。本協議各方同意,任何此類訴訟或程序的最終判決均為決定性判決,並可在其他司法管轄區通過對該判決提起訴訟或以法律規定的任何其他方式強制執行。
第 9 節。放棄陪審團審判。本協議各方特此在適用法律允許的最大範圍內,放棄對任何直接或間接涉及由本修正案或任何其他交易文件引起、相關或相關的任何事項(無論是侵權行為、合同還是其他方面)的司法訴訟中的陪審團審判。
第 10 節。章節標題。本修正案的各個標題僅為方便起見,不影響本修正案、應收賬款購買協議或其任何條款的含義或解釋。
[簽名頁面如下]












自上述第一份撰寫之日起,本協議各方已促使各自官員根據正式授權執行本修正案,以昭信守。



羅克福德汽車有限公司
 /s/ 詹妮弗 ·J· 米勒
 姓名:詹妮弗·J·米勒
標題:董事


WOLVERINE WORLD WIDE, INC. 作為主服務商
 /s/ 邁克爾·斯托南特
 姓名:邁克爾·斯托南特
職位:執行副總裁、首席財務官兼財務主管






富國銀行北卡羅來納州
作為行政代理
 /s/ 泰勒·克勞德
 姓名:泰勒·克勞德
標題:董事


富國銀行北卡羅來納州
作為買家
 /s/ 泰勒·克勞德
 姓名:泰勒·克勞德
標題:董事





美國銀行,N.A.,
作為買家
 /s/ Ross Glynn
 姓名:羅斯·格林
職務:高級副總裁



附表 I
承諾

派對容量承諾
韋爾斯購買者$75,000,000
BoFA購買者$50,000,000