展覽 10.13
PALLADYNE AI CORP.
期權協議修正案
本期權協議修正案(“修正案”)自2024年4月16日起由Palladyne AI Corp.(“公司”)與丹尼斯·加拉吉奇(“參與者”)制定和簽訂。
鑑於,參與者已獲得以下股票期權(“期權”)以收購公司普通股(“股份”)。期權是根據經修訂的公司2021年股權激勵計劃(“2021年計劃”)或Sarcos Corp. 2015年股權激勵計劃(“2015年計劃”)向參與者授予的,該計劃由公司在2021年9月24日收購Sarcos Corp. 時承擔,每種情況下都是根據公司與參與者之間的股票期權協議(均為 “期權協議”)授予的:
計劃 |
撥款編號 |
合格期權授予日期 |
合格期權下的已發行股票數量 |
每股合格期權行使價 |
2015 年股權激勵計劃 |
ES-245 |
05/29/2020 |
21,372 |
$7.44 |
2021 年股權激勵計劃 |
ES-2022-44 |
05/20/2022 |
14,204 |
$24.54 |
2021 年股權激勵計劃 |
1132 |
03/29/2023 |
68,486 |
$2.82 |
鑑於,公司和參與者希望修改期權協議,如下所示;
因此,現在,特此修訂每份合格期權(定義見下文)的期權協議,自美國東部時間2024年4月17日下午 5:00(該時間,“修正案生效時間” 和此類日期,即 “修正案生效日期”)起生效,前提是截至修正案生效時間,參與者仍是合格參與者(定義見下文),如下所示:
就本修正案而言,當且僅當期權 (i) 在修正案生效時仍未行使且未行使;(ii) 在修正案生效前夕每股行使高於修正案生效日期納斯達克全球市場每股收盤價(“新價格”)時,該期權才是 “合格期權”;以及(iii)作為附錄A列於本文附表中(視情況而定)其中的任何條件)。
就本修正案而言,當且僅當參與者在2021年計劃生效期內仍是公司或公司的 “母公司” 或 “子公司” 的 “服務提供商” 時,參與者才是 “合格參與者”。
就本修正案而言,“季度歸屬日期” 是指每年的3月29日、5月20日、8月20日和11月20日。
為此,本修正案自上文首次規定的日期起生效,以昭信守。
PALLADYNE AI CORP.參與者
作者:/s/ 本傑明 G. Wolff /s/ 丹尼斯·加拉吉奇
姓名:本傑明·G·沃爾夫丹尼斯·加拉吉奇
職務:首席執行官
-2-
附錄 A
合格期權
計劃 |
撥款編號 |
合格期權授予日期 |
合格期權下的已發行股票數量 |
每股合格期權行使價 |
適用條件 |
2015 年股權激勵計劃 |
ES-245 |
05/29/2020 |
21,372 |
$7.44 |
不適用 |
2021 年股權激勵計劃 |
ES-2022-44 |
05/20/2022 |
14,204 |
$24.54 |
不適用 |
2021 年股權激勵計劃 |
1132 |
03/29/2023 |
68,486 |
$2.82 |
只要新價格等於或低於 2.00 美元,則只有合格期權。 |
-3-