美國 個州

證券 和交易委員會

華盛頓, 哥倫比亞特區 20549

表格 6-K

外國私人發行人的報告

根據第 13a-16 條或 15d-16 下的

1934 年的 證券交易法

對於 2023 年 7 月

ANTELOPE 企業控股有限公司

(將註冊人姓名的 翻譯成英文)

北京市朝陽區中海國際中心 D 座 1802 室

中國四川省成都市高新 區

電話 +86 (28) 8532 4355

(首席行政辦公室地址 )

用複選標記註明 註冊人是在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下提交或將提交年度報告。

表格 20-F 表格 40-F ☐

用複選標記註明 註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:☐

用複選標記註明 註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:☐

簽署 訂立實質性協議

2023年7月26日 ,英屬維爾京羣島豁免有限公司(“公司”)Antelope Enterprise Holdings Limited 與猶他州有限責任公司(“投資者”)Atlas Sciences, LLC(“投資者”)簽訂了票據購買協議(“購買協議”),根據該協議,公司與投資者簽訂了 原始本金為1,070美元的無抵押本票 000.00(“票據”),總收益為1,000,000.00美元(“購買 價格”)。

票據的年利率為百分之八(8%),每日複利。 票據的所有未償本金和應計利息將在買方向公司交付票據購買價格後的十八(18)個月( “購買價格日”)到期並支付。該票據包括50,000.00美元的原始發行折扣以及20,000.00美元的投資者與購買和出售票據有關的 費用、成本和其他交易費用。公司可以隨時通過支付選擇預付款的未清餘額的120%來預付票據的全部 或部分票據。投資者有權在購買價格日(“贖回開始日期”)後的六(6)個月後隨時贖回票據, 每月最高贖回金額為160,000美元。公司應在投資者發出贖回通知後的三(3)個交易日(定義見附註)內以現金向投資者支付適用的贖回金額。在贖回開始日期之後的每個月底 ,如果公司未將未清餘額(定義見附註)減少至少 160,000 美元, 則在下個月的第五天(第 5 天)之前,公司必須以現金向投資者支付該月實際兑換金額的 160,000 美元和 之間的差額,否則未清餘額將自動增加百分之一 (1%) 在這樣的第五天 (第 5 天)中。

根據 《購買協議》,雖然票據尚未到期,但公司同意保持足夠的公開信息並維持 在納斯達克的上市。觸發事件(定義見附註)發生後,投資者有權將重大觸發事件(定義見附註)的票據餘額增加百分之十五(15%),將次要觸發事件(定義見附註)的票據餘額增加百分之五(5%)。此外,該附註規定,違約事件發生時,應按年利率22%(22%)或 適用法律允許的最大利率根據未清餘額累積利率 計息,以較低者為準。

2023 年 7 月 26 日,由於 中規定的所有成交條件均已滿足,購買協議所設想的交易已完成。

票據根據1933年《證券法》(“證券 法”)頒佈的D條例根據經修訂的1933年《證券法》(“證券 法”)的註冊要求豁免發行,並作為限制性證券發行。

上述 對購買協議和附註的描述是此類協議的實質性條款的摘要,並不聲稱 完整,並參照購買協議和附註的形式對其進行了全面限定,後者作為附錄 10.1 和 10.2 附於此 。

附錄 否。 描述
10.1 票據購買協議,日期為 2023 年 7 月 26 日
10.2 期票的形式

簽名

根據 1934 年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權下列簽署人 代表其簽署本報告。

ANTELOPE 企業控股有限公司
來自: /s/ Hen Man Edmund
Hen Man Edmund
主管 財務官

日期: 2023 年 7 月 31 日