截至截至
|
||||||||
以千美元計
|
2024年3月31日
|
2023年12月31日
|
||||||
(未經審計)
|
(已審計)
|
|||||||
資產
|
||||||||
流動資產:
|
||||||||
現金和現金等價物以及短期銀行存款
|
$
|
96,152
|
$
|
91,123
|
||||
貿易應收賬款,淨額
|
65,293
|
66,888
|
||||||
其他應收賬款和預付費用
|
20,014
|
25,489
|
||||||
庫存
|
119,423
|
136,446
|
||||||
流動資產總額
|
300,882
|
319,946
|
||||||
長期資產:
|
||||||||
遣散費基金
|
1,773
|
1,994
|
||||||
遞延所得税資產,淨額
|
2,836
|
3,061
|
||||||
長期存款和預付費用
|
4,975
|
4,961
|
||||||
經營租賃使用權資產
|
114,840
|
120,156
|
||||||
財產、廠房和設備,淨額
|
122,057
|
123,480
|
||||||
無形資產,淨額
|
5,505
|
6,257
|
||||||
長期資產總額
|
251,986
|
259,909
|
||||||
總資產
|
$
|
552,868
|
$
|
579,855
|
||||
負債和權益
|
||||||||
流動負債:
|
||||||||
短期銀行信貸
|
$
|
5,324
|
$
|
5,118
|
||||
貿易應付賬款
|
34,741
|
42,848
|
||||||
關聯方
|
175
|
257
|
||||||
短期法律和解和意外損失
|
15,852
|
16,106
|
||||||
應計費用和其他負債
|
51,809
|
56,894
|
||||||
流動負債總額
|
107,901
|
121,223
|
||||||
長期負債:
|
||||||||
長期銀行貸款和其他貸款
|
1,935
|
2,549
|
||||||
法律和解和意外損失長期負債和其他負債
|
11,557
|
11,814
|
||||||
遞延所得税負債,淨額
|
2,926
|
3,006
|
||||||
長期租賃負債
|
108,027
|
114,146
|
||||||
應計遣散費
|
3,087
|
3,065
|
||||||
長期保修條款
|
1,213
|
1,204
|
||||||
長期負債總額
|
128,745
|
135,784
|
||||||
可贖回的非控股權益
|
7,995
|
7,789
|
||||||
公平:
|
||||||||
普通股
|
371
|
371
|
||||||
庫存股——按成本計算
|
(39,430
|
)
|
(39,430
|
)
|
||||
額外的實收資本
|
165,041
|
164,456
|
||||||
與非控股權益相關的資本基金
|
(5,587
|
)
|
(5,587
|
)
|
||||
累計其他綜合收益(虧損),淨額
|
(10,732
|
)
|
(8,402
|
)
|
||||
留存收益
|
198,564
|
203,651
|
||||||
權益總額
|
308,227
|
315,059
|
||||||
負債和權益總額
|
$
|
552,868
|
$
|
579,855
|
截至3月31日的三個月
|
||||||||
千美元(每股數據除外)
|
2024
|
2023
|
||||||
(未經審計)
|
||||||||
收入
|
$
|
118,292
|
$
|
150,633
|
||||
收入成本
|
89,305
|
121,031
|
||||||
毛利
|
28,987
|
29,602
|
||||||
運營費用:
|
||||||||
研究和開發
|
1,212
|
1,046
|
||||||
銷售和營銷
|
22,368
|
21,825
|
||||||
一般和行政
|
10,305
|
13,979
|
||||||
法律和解和意外損失,淨額
|
705
|
(1,330
|
)
|
|||||
運營費用總額
|
34,590
|
35,520
|
||||||
營業虧損
|
(5,603
|
)
|
(5,918
|
)
|
||||
財務收入,淨額
|
(706
|
)
|
(2,336
|
)
|
||||
税前虧損
|
(4,897
|
)
|
(3,582
|
)
|
||||
税收支出,淨額
|
26
|
269
|
||||||
淨虧損
|
$
|
(4,923
|
)
|
$
|
(3,851
|
)
|
||
歸屬於非控股權益的淨虧損(收益)
|
(164
|
)
|
73
|
|||||
歸屬於控股權益的淨虧損
|
$
|
(5,087
|
)
|
$
|
(3,778
|
)
|
||
每股普通股基本淨虧損 (*)
|
$
|
(0.15
|
)
|
$
|
(0.11
|
)
|
||
每股普通股攤薄後的淨虧損 (*)
|
$
|
(0.15
|
)
|
$
|
(0.11
|
)
|
||
用於計算每股普通股基本虧損的加權平均普通股數量
|
34,534,185
|
34,513,374
|
||||||
用於計算每股普通股攤薄虧損的加權平均普通股數量
|
34,534,185
|
34,513,374
|
截至3月31日的三個月
|
||||||||
以千美元計
|
2024
|
2023
|
||||||
(未經審計)
|
(未經審計)
|
|||||||
來自經營活動的現金流:
|
||||||||
淨虧損
|
$
|
(4,923
|
)
|
$
|
(3,851
|
)
|
||
將淨收益(虧損)與(用於)經營活動提供的淨現金進行對賬所需的調整:
|
||||||||
折舊和攤銷
|
4,328
|
7,571
|
||||||
基於股份的薪酬支出
|
585
|
316
|
||||||
應計遣散費,淨額
|
247
|
(107
|
)
|
|||||
遞延所得税淨額變化
|
360
|
(1,553
|
)
|
|||||
資本損失
|
15
|
61
|
||||||
法律和解和意外損失,淨額
|
705
|
(1,330
|
)
|
|||||
貿易應收賬款減少(增加)
|
627
|
(3,714
|
)
|
|||||
其他應收賬款和預付費用減少
|
5,314
|
3,180
|
||||||
庫存減少
|
15,944
|
26,750
|
||||||
貿易應付賬款減少
|
(8,049
|
)
|
(18,159
|
)
|
||||
保修條款減少
|
(235
|
)
|
(17
|
)
|
||||
使用權資產的變更
|
4,795
|
5,495
|
||||||
租賃負債的變化
|
(6,044
|
)
|
(7,058
|
)
|
||||
應計費用和其他負債的增加(減少),包括關聯方
|
(4,926
|
)
|
353
|
|||||
經營活動提供的淨現金
|
8,743
|
7,937
|
||||||
來自投資活動的現金流:
|
||||||||
購買不動產、廠房和設備
|
(2,797
|
)
|
(2,935
|
)
|
||||
出售不動產、廠房和設備的收益
|
31
|
5
|
||||||
有價證券的到期日
|
-
|
1,400
|
||||||
減少(增加)長期存款
|
(92
|
)
|
78
|
|||||
用於投資活動的淨額
|
(2,858
|
)
|
(1,452
|
)
|
||||
來自融資活動的現金流:
|
||||||||
短期銀行信貸和長期貸款(包括關聯方)的變化
|
(407
|
)
|
(12,620
|
)
|
||||
用於融資活動的淨現金
|
(407
|
)
|
(12,620
|
)
|
||||
匯率差異對現金和現金等價物的影響
|
(449
|
)
|
41
|
|||||
現金和現金等價物以及短期銀行存款的增加(減少)
|
5,029
|
(6,094
|
)
|
|||||
期初的現金和現金等價物以及短期銀行存款
|
91,123
|
52,081
|
||||||
期末的現金和現金等價物以及短期銀行存款
|
$
|
96,152
|
$
|
45,987
|
||||
非現金投資:
|
||||||||
與購買固定資產有關的貿易應付賬款餘額的變化
|
(213
|
)
|
308
|
截至3月31日的三個月
|
||||||||
以千美元計
|
2024
|
2023
|
||||||
(未經審計)
|
||||||||
毛利與調整後毛利的對賬:
|
||||||||
毛利
|
$
|
28,987
|
$
|
29,602
|
||||
基於股份的薪酬支出 (a)
|
12
|
67
|
||||||
與收購相關的資產攤銷
|
71
|
72
|
||||||
其他非循環物品
|
(152
|
)
|
-
|
|||||
調整後的毛利(非公認會計準則)
|
$
|
28,918
|
$
|
29,741
|
截至3月31日的三個月
|
||||||||
以千美元計
|
2024
|
2023
|
||||||
(未經審計)
|
||||||||
淨虧損與調整後息税折舊攤銷前利潤的對賬:
|
||||||||
淨虧損
|
$
|
(4,923
|
)
|
$
|
(3,851
|
)
|
||
財務收入,淨額
|
(706
|
)
|
(2,336
|
)
|
||||
所得税
|
26
|
269
|
||||||
折舊和攤銷
|
4,480
|
7,571
|
||||||
法律和解和意外損失,淨額 (a)
|
705
|
(1,330
|
)
|
|||||
與收購相關的或有對價調整
|
25
|
78
|
||||||
基於股份的薪酬支出 (b)
|
585
|
316
|
||||||
關閉後與關閉的工廠相關的剩餘運營費用
|
595
|
-
|
||||||
其他非循環物品
|
(152
|
)
|
-
|
|||||
調整後的息税折舊攤銷前利潤(非公認會計準則)
|
$
|
635
|
$
|
717
|
截至3月31日的三個月
|
||||||||
千美元(每股數據除外)
|
2024
|
2023
|
||||||
(未經審計)
|
||||||||
歸屬於控股權益的淨虧損與歸屬於控股權的調整後淨
虧損的對賬:
|
||||||||
歸屬於控股權益的淨虧損
|
$
|
(5,087
|
)
|
$
|
(3,778
|
)
|
||
法律和解和意外損失,淨額 (a)
|
705
|
(1,330
|
)
|
|||||
與收購相關的或有對價調整
|
25
|
78
|
||||||
與收購相關的資產攤銷,扣除税款
|
535
|
535
|
||||||
基於股份的薪酬支出 (b)
|
585
|
316
|
||||||
租賃負債的非現金重估 (c)
|
(1,567
|
)
|
(1,705
|
)
|
||||
關閉後與關閉的工廠相關的剩餘運營費用
|
595
|
-
|
||||||
其他非循環物品
|
(152
|
)
|
-
|
|||||
調整總額
|
726
|
(2,106
|
)
|
|||||
減去非税調整税 (e)
|
(4
|
)
|
160
|
|||||
税後調整總額
|
730
|
(2,264
|
)
|
|||||
|
||||||||
歸屬於控股權的調整後淨虧損(非公認會計準則)
|
$
|
(4,357
|
)
|
$
|
(6,042
|
)
|
||
調整後的每股虧損 (f)
|
$
|
(0.13
|
)
|
$
|
(0.17
|
)
|
截至3月31日的三個月
|
截至3月31日的三個月
|
|||||||||||||||
以千美元計
|
2024
|
2023
|
||||||||||||||
(未經審計)
|
同比變化百分比
|
建行同比變動百分比
|
||||||||||||||
美國
|
$
|
60,999
|
$
|
76,070
|
(19.8
|
)%
|
(19.8
|
)%
|
||||||||
加拿大
|
16,556
|
18,324
|
(9.6
|
)%
|
(9.9
|
)%
|
||||||||||
拉丁美洲
|
776
|
506
|
53.3
|
%
|
53.3
|
%
|
||||||||||
美國的
|
78,331
|
94,900
|
(17.5
|
)%
|
(17.5
|
)%
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
澳大利亞
|
20,145
|
25,396
|
(20.7
|
)%
|
(17.5
|
)%
|
||||||||||
亞洲
|
3,908
|
6,999
|
(44.2
|
)%
|
(43.7
|
)%
|
||||||||||
亞太地區
|
24,054
|
32,395
|
(25.7
|
)%
|
(23.2
|
)%
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
EMEA
|
11,535
|
15,922
|
(27.6
|
)%
|
(29.0
|
)%
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
以色列
|
4,372
|
7,416
|
(41.0
|
)%
|
(39.3
|
)%
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
總收入
|
$
|
118,292
|
$
|
150,633
|
(21.5
|
)%
|
(21.0
|
)%
|