附錄 10.2
將第二修正案改為
經修訂和重述的僱傭協議
Gogo Business Aviation LLC(“公司”)與凱倫·傑克遜(“高管”)之間經修訂和重述的僱傭協議(本 “修正案”)的第二號修正案的日期為2023年12月13日。
鑑於公司和高管此前已簽訂了截至2020年2月10日的經修訂和重述的僱傭協議,該協議經2022年3月25日第一號修正案修訂(“協議”);
鑑於公司和高管此前已簽訂了多份豁免書,推遲了雙方協議的最後期限和過渡期的自動結束日期,每種情況均按協議第 8 (g) 節的規定;以及
鑑於,公司和高管希望修改協議,以反映他們共同同意延長過渡期限,並確認高管在公司的聘用將於 2024 年 4 月 1 日結束。
因此,現在,根據協議第 17 節,本協議修訂如下,自 2023 年 12 月 13 日起生效:
(g) 過渡期限。公司和高管同意,自2024年4月1日起,高管在公司的任期將自動終止;前提是該高管從本協議發佈之日起一直持續受僱於公司(“過渡期”)。
為此,公司已讓其正式授權的高級管理人員執行本文書,高管自2023年12月的13天起簽署了本文書,以昭信守。
Gogo 商務航空有限責任公司
作者:/s/ Oakleigh Thorne
姓名:奧克利·索恩
職務:首席執行官
行政人員:
/s/凱倫·傑克遜_________
凱倫傑克遜
2