美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》
在 2022 年 11 月份
委員會文件編號 001-38737
團車有限公司
(註冊人的確切姓名在其 章程中指定)
羊坊店 路21號瑞海大廈9樓
海淀區
北京 100038, 中華人民共和國
(86-10) 6399-8902
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表明註冊人是否在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下提交或將要提交年度 報告。表格 20-F x 表格 40-F
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:§
注意:S-T法規第101 (b) (1) 條僅允許 以紙質形式提交6-K表格,前提是僅為了向證券持有人提供所附年度報告。
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:§
注意:S-T 規則 101 (b) (7) 僅允許 以紙質形式提交 6-K 表格,以提供註冊人外國私人發行人 必須根據註冊人註冊、住所或合法組織所在司法管轄區的法律 (註冊人的 “本國”)法律或本國的規定提供和公開的報告或其他文件只要報告或其他文件不是新聞稿,註冊人的 證券在交易所進行交易就不是必需的,也不是這樣將 分發給了註冊人的證券持有人,如果討論重大事件,則已經是委員會在EDGAR上提交的6-K表格 或其他文件的主題。
解釋性説明
作為附錄4.1、4.2、5.1、5.2、8.1、8.2、10.1、10.2和99.1附於本6-K表格的 文件特此以引用方式納入公司最初於2022年5月13日向美國證券和 交易委員會提交的經修訂的F-3表格註冊聲明(註冊號333-264942)和11月21日的招股説明書補充文件, 2022 據此,並應自本當前報告提交之日起成為其中的一部分,前提是隨後提交的文件或報告所取代 或已配備。
簽名
根據1934年《證券 交易法》的要求,註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
團車有限公司 | |||||
日期: | 2022年11月23日 | 來自: | /s/ 餘晨希 | ||
姓名: | 餘晨希 | ||||
標題: | 副首席財務官 |
展覽索引
展品編號 | 描述 | |
4.1 | 預付認股權證表格 | |
4.2 | 認股權證形式 | |
5.1 | Maples and Calder(香港)LLP關於公司A類普通股 有效性的意見 | |
5.2 | 威爾遜·桑西尼·古德里奇和羅薩蒂對認股權證可執行性的看法 | |
8.1 | Maples and Calder(香港)律師事務所關於某些開曼羣島税務事項的意見(包括 Ex 5.1 中的 ) | |
8.2 | 世輝律師事務所關於中國某些税務事項的意見 | |
10.1 | 證券購買協議的格式 | |
10.2 | TuanChe Limited 和 Aegis Capital Corp. 於 2022 年 11 月 21 日簽訂的配售代理協議 | |
99.1 | 世輝合夥人的同意 | |
99.2 | 定價發佈 |