2023年6月30日

注意：LNG採購部、LNG交易運營團隊

韓國天然氣公司

大邱市東區千丹羅，41062

韓國

回覆：簽署了2012年1月30日Sabine Pass液化有限責任公司與韓國天然氣公司簽訂的經修訂的液化天然氣買賣協議(SPA)

關於將倫敦銀行同業拆借利率更改為SOFR的函件協議(“函件協議”)

尊敬的先生或女士：

請參閲SPA。本信函協議中使用的未在本文中定義的大寫術語應具有SPA中給出的含義。

雙方特此同意，根據SPA第1.1節和SPA第1.3節中“LIBOR”的定義，自2023年7月1日起，三個月期SOFR(定義如下)將取代SPA中的LIBOR。自該日起，SPA應作如下修正：(I)用以下三個月期限SOFR的定義取代LIBOR的定義；以及(Ii)將SPA中的每個“LIBOR”替換為“三個月期限SOFR”。此外，與倫敦銀行間同業拆借利率或SPA中的倫敦銀行同業拆借利率的替代有關的任何其他條款均不予考慮。

三個月期限SOFR是指以紐約聯邦儲備銀行(或有擔保隔夜融資利率的後續管理人)管理的有擔保隔夜融資利率為基礎的前瞻性期限利率，期限為三(3)個月，由CME Group Benchmark Administration Limited(或接管該利率管理的任何其他人)管理並由CME Group Benchmark Administration Limited(或接管該利率發佈的任何其他人)發佈；

除本協議明確約定外，SPA的所有條款和條件仍然完全有效，並得到承認和批准。

請在下列情況下籤署一份副本並將其退還給賣方，以表明買方同意本函件協議的條款。

真誠地