附錄 10.1
這張 期票(“票據”)未根據經修訂的1933年《證券法》(“證券法”)進行註冊。 收購本票據僅用於投資,如果未根據《證券法》對轉售 進行登記,也沒有律師在形式、範圍和實質上合理地認為不需要這種 註冊,則不得出售、轉讓或轉讓本票據。
本票 注
截至 2022 年 12 月 5 日的日期 | ||
本金 金額:1,380,000 美元 | new 紐約,紐約 |
特拉華州的一家公司(“製造商”)Jupiter Wellness Acquisition Corp.(“製造商”)承諾根據條款和條件向開曼羣島公司Chijet Inc. 或其註冊受讓人或利益繼承人(“收款人”)或訂單支付美利堅合眾國一百萬三十八萬美元(合138萬美元)的本金 br} 如下所述。本票據的所有款項應通過支票或電匯將立即可用的資金支付到收款人可能根據本 票據的規定不時通過書面通知指定的賬户,無需抵銷或 反索賠。
1。 成熟度。本票據的本金餘額應由製造商在(該日期,“到期日”)中以較早者為準, 支付,但須遵守下文第13節,
(a) | Maker 完成其初始業務合併的 日期;以及 |
(b) | Maker 清算的 日期。 |
本金餘額可以隨時預付,由製造商選擇。在任何情況下,任何個人,包括但不限於 製造商的任何高級職員、董事、員工或股東,均不承擔本協議下 製造商的任何義務或責任的個人義務。
2。 利息。本票據不計息。
3. 提款請求。應制造商向收款人提出書面請求 (均為 “提款申請”),本票據的本金可以在到期日之前不時提取。每份提款請求都必須説明要提取的金額,除非經制造商和收款人同意,否則 的金額不得少於一萬美元(10,000 美元)。收款人應在收到提款申請後的五(5)個工作日內為每筆提款 申請提供資金;但是,前提是本附註下的總提款金額 為一百萬三十八萬美元(1380,000 美元)。一旦根據本説明提取了一筆款項, 即便已預付,也不能用於未來的提款申請。收款人不得向收款人支付與 相關的任何費用、付款或其他金額,或因該請求而產生的費用、付款或其他金額。儘管有上述規定,所有款項應首先用於全額付款 ,以支付根據本説明收取任何到期金額所產生的任何費用,包括(但不限於)合理的律師費,然後用於減少本票據的未付本金餘額。
4。 付款申請。所有款項應首先用於全額支付收取根據本説明應付的任何款項 所產生的任何費用,包括(但不限於)合理的律師費,然後全額支付任何滯納金, ,最後用於減少本票據的未付本金餘額。
5。 所得款項的使用。製造商特此向收款人陳述、保證和承諾,製造商將全部本金 僅用於支付款項,以延長製造商完成初始業務合併的期限。
6。 默認事件。以下情況應構成違約事件(“違約事件”):
(a) 未按要求付款。製造商未能在到期日後的五(5)個工作日 天內支付根據本票據到期的任何本金。
(b) 違反所得款項用途。製造商未能遵守本説明第 4 節的規定。
(c) 自願破產等Maker 根據任何適用的破產、破產、重組、 重組或其他類似法律自願提起訴訟,或其同意接管人、清算人、受讓人、 受託人、託管人、扣押人(或其他類似官員)或其任何實質性財產的指定或佔有,或其 為債權人的利益進行任何轉讓,或者 Maker 通常未能在債務到期時償還債務,或者 Maker 在 中採取了公司行動促進上述任何一項。
(d) 非自願破產等根據任何適用的破產、破產或其他類似法律,在非自願案件中對Maker 處所擁有管轄權的法院下達法令或救濟令,或指定Maker或其任何實質部分財產的接管人、清算人、 受讓人、託管人、受託人、扣押人(或類似官員),或下令 清盤或清算其事務, 以及任何此類法令或命令在連續60天內持續生效 天.
7。 補救措施。
(a) 發生本票據第 5 (a) 或第 5 (b) 節規定的違約事件時,收款人可以通過書面通知製造商,宣佈 本票據立即到期並付款,因此,本票據的未付本金以及本票據下的所有其他應付金額應立即到期並支付,無需出示、要求、抗議或其他任何形式的通知特此明確放棄其中 ,儘管此處或文件中包含任何相反的證據。
(b) 在發生第 5 (c) 和 5 (d) 節規定的違約事件後,本票據的未付本金餘額以及與本票據有關的所有其他 應付款項將自動立即到期並付款,在任何情況下,收款人均無需對 部分採取任何行動。
8。 執法費用。如果本票據的任何本金未在到期時支付,則製造商應承擔收款人和任何其他持有人產生的所有執法費用和 收款費用,包括但不限於合理的律師費和 費用。
9。 豁免。製造商及本票據的所有背書人、擔保人和擔保人免於出示與票據有關的付款、要求、 恥辱通知、抗議和抗議通知、收款人根據本票據條款提起的任何訴訟中的所有錯誤、缺陷和缺陷,以及根據任何現行或未來豁免 任何法律可能向Maker提供的所有好處財產、不動產或個人財產,或出售任何此類財產、扣押、徵收或出售 所得收益的任何部分,或提供任何暫緩執行、免於民事訴訟或延長付款期限;Maker 同意 根據本協議獲得的判決或此處簽發的任何執行令狀可能徵收的任何房地產, 均可根據任何此類令狀按收款人要求的任何順序全部或部分出售。
10。 無條件責任。製造商特此放棄與本票據付款的交付、接受、履行、違約或執行 有關的所有通知,並同意其責任是無條件的,不考慮任何其他方的責任, 且不受收款人對 的任何縱容、延期、續約、豁免或修改以及同意任何和所有延期的影響收款人可能就 的付款或其他條款授予的期限、續期、豁免或修改本説明,並同意其他製造商、背書人、擔保人或擔保人可以成為本協議的當事方,恕不另行通知製造商或影響製造商在本協議下的責任。收款人未能行使本 項下的任何權利均不得解釋為放棄在此後任何時間和不時行使相同或任何其他權利的權利。 收款人可以接受延遲付款或部分付款,即使標記為 “全額付款” 或包含類似 進口或其他條件的文字,但不會放棄其任何權利。
11。 通知。本説明要求或考慮的所有通知、聲明或其他文件在 (i) 親自送達,(ii) 通過傳真或其他電子方式,確認收到,(iii) 發送一個工作日後 ,如果通過信譽良好的國家認可的隔夜快遞服務發送,或者 (iv) 郵寄後的三 (3) 個工作日 ,則應視為已按時送達 ,如果通過掛號或掛號郵件發送,預付費用並要求退貨收據,每種情況均通過以下地址發送給相關方 截至本説明發布之日指定為通知的:
如果 給 Maker 改為:
木星 健康收購公司 印第安敦東路 1061 號,110 套房 朱庇特,佛羅裏達州 33477,美國 收件人:首席執行官 Brian S. John 電話號碼: (561) 599-0080 電子郵件:bjohn@jupiterwellness.com
|
將 副本複製到:
Sichenzia Ross Ference LLP 美洲大道 1185 號,31 樓 紐約州紐約 10036 收件人:格雷戈裏·西琴齊亞亞瑟·馬庫斯 傳真 編號:(212) 930 9725 電話號碼:(212) 930 9700 電子郵件:gsichenzia@srf.law amarcus@SRF.LAW | |
如果 給收款人:
Chijet Inc. 北京南路8號 經濟技術開發區 山東煙臺,CN-37 264006 中華人民共和國 收件人:王新建 電話號碼:+86-15668335480 電子郵件:bydongban@163.com |
將 副本複製到:
Ellenoff Grossman & Schole LLP 美洲大道 1345 號,11 樓 紐約,紐約 10105,美國 收件人:Barry I. Grossman,Esq。 Matthew A. Gray,Esq。傳真號碼:(212) 370-7889 電話號碼:(212) 370-1300 電子郵件:bigrossman@egsllp.com mgray@egsllp.com
和
金城 同達尼爾律師事務所 仙村路5號中央大廈42樓 珠江新城,廣州 510623 中華人民共和國 收件人:趙小龍 傳真號碼:+86 020-38565608 電話號碼:+86 020-38565688 電子郵件:zhaohua@jtn.com
|
12。 解釋;適用法律;地點;陪審團審判的豁免;等本説明應根據紐約州法律 進行解釋和執行,不考慮其中的法律衝突條款。MAKER特此不可撤銷且無條件地將自己及其財產的非專屬管轄權提交位於紐約縣的紐約州最高法院 和紐約南區美國地方法院以及任何上訴法院的非專屬管轄權, 處理因本説明引起或與本説明相關的任何訴訟 或訴訟,或承認或執行任何判決,以及本協議各方 在此不可撤銷和無條件地同意,與任何此類訴訟有關的所有索賠或訴訟可以在紐約州審理和裁決 ,也可以在法律允許的範圍內,在該聯邦法院審理和裁定。本協議各方同意,任何此類訴訟或程序的最終判決 均為最終判決,可根據判決提起訴訟或以法律規定的任何其他 方式在其他司法管轄區強制執行。本票據中的任何內容均不影響收款人或任何其他持有人以其他方式在任何其他司法管轄區的法院對製造商或其財產提起與本票據有關的任何 訴訟或訴訟的權利。製造商放棄 個人服務對其進行的所有流程,並同意通過掛號郵件發送給 製造商,郵寄地址在第 11 節規定的製造商地址或收款人或其他持有人的 記錄中可能顯示為製造商地址的任何其他地址。在與本票據有關或由本票據引起的任何訴訟、訴訟或程序中,收款人和製造商 放棄陪審團審判,製造商和收款人均放棄 (I) 提出任何性質或描述的任何抵消或反索賠的權利, (II) 基於不方便或地點提出的任何異議,以及 (III) 任何間接性、懲罰性或特殊損害賠償的索賠。
13。 可分割性。就該司法管轄區而言,如果本説明中包含的任何條款在任何司法管轄區被禁止或不可執行,在不使本説明的其餘條款失效的情況下, 在該禁令或不可執行的範圍內均無效,並且任何司法管轄區的任何此類 禁令或不可執行性均不得使該條款在任何其他司法管轄區失效或使其不可執行。
14。 信託豁免。儘管此處有任何相反的規定,但根據本第 14 節的以下句子,收款人 特此放棄在製造商進行首次公開募股(“ “IPO”)所設立的信託賬户(“信託賬户”)中或從 進行的任何分配中或從 進行的任何分配(“信託賬户”)中的所有權利、所有權、利息或任何形式的索賠(“索賠”) (包括遞延承銷商的折****r} 和佣金),以及與首次公開募股完成同時進行的私募發行單位的出售收益已存放,詳情見向美國證券交易委員會提交的與首次公開募股相關的S-1表格(333-260667)的製造商註冊 聲明(“註冊 聲明”),特此説明同意不以任何理由就針對信託 賬户的任何索賠尋求追索權、賠償、付款或賠償不管怎樣。儘管有上述規定,收款人不放棄任何索賠,也不放棄其 就針對信託賬户的任何索賠尋求追索權、補償、付款或清償的權利,這些索賠是在向製造商的公眾股東進行贖回或以其他方式分配後從信託賬户向創客發放的 的剩餘資金的分配。
15。 修正案;豁免。本協議的任何修改或對本協議任何條款的放棄均須經制造商和收款人的書面同意 才能作出。
16。 任務。本票據具有約束力,並受益於製造商和收款人的繼任者和允許受讓人。未經 本協議另一方事先書面同意,本協議任何一方均不得對本票據或本協議下的任何權利或義務進行任何轉讓 或轉讓,以及未經必要同意的任何嘗試轉讓均無效;前提是, 在Maker宣佈初始業務合併或發生時,以及在違約事件持續期間, 收款人應未經制造商同意自行決定轉讓本票據的權利。
[簽名 頁面如下]
在 WITNESS WITNESS 中,Maker 打算在此受法律約束,促使下述簽署人自上述 第一天和年份起正式執行本照會。
木星 健康收購公司 | ||
來自: | /s/ 布萊恩·S·約翰 | |
姓名: | Brian S. John | |
標題: | 主管 執行官 |