附錄 10.1

第1號修正案

證券購買 協議

2023年8月16日

VG Master Fund SPC

卡馬納灣索拉里斯大道 94 號

郵政信箱 1348,大開曼島 KY1-1108

開曼羣島

女士們、先生們:

參見根據開曼羣島法律註冊成立的有限責任公司VG Master Fund SPC(“投資者”)與開曼羣島 豁免公司 Boqii Holding Limited(“公司”)於2023年7月28日簽訂的證券購買協議(“購買協議”),根據該協議,投資者不時同意收購,以及 公司已同意自行發行和出售該公司 American 不超過800萬美元(合800萬美元)的股份存托股(“ADS”),每股ADS代表4.5股A類普通股,面值每股0.001美元, 。投資者與公司之間的購買協議 (本 “修正案”)第 1 號修正案中使用且未另行定義的所有大寫術語應具有 購買協議中賦予此類術語的相應含義。投資者和公司特此達成以下協議:

答:購買協議的修訂 。《購買協議》修訂如下:

1. 特此刪除購買協議的第二條條款,全部由以下內容取代:

鑑於雙方 希望,根據此處包含的條款和條件,並根據註冊聲明,投資者應 不時按照本文的規定購買和出售公司的美國存托股份(“ADS”),每股ADS代表 4.5類,公司應自行決定發行和出售不超過七百萬美元(合7,000,000美元)的公司美國存托股票(“ADS”)公司A股普通股,面值每股0.001美元;以及

2. 特此刪除《購買協議》第 1.1 節中承諾金額的定義,全部由以下內容取代:

“承諾 金額” 應指七百萬美元(700萬美元)。

3.特此刪除 購買協議第 1.1 節中對估值期的定義,全部替換為以下內容:

“估值期” 是指從購買通知日期(包括購買通知日期)開始的連續五 (5) 個工作日。為避免疑問, 購買通知日期應為估值期內的第一個工作日。

4.特此刪除 購買協議第 2.2 (a) 節,將其全部替換為以下內容:

(a) 購買通知。 在承諾期內,除非本協議另有規定,否則公司可以隨時不時向投資者發出收購 通知,前提是必須滿足第 7 節規定的條件和本文另有規定。購買通知 應視為在工作日送達 (i) 投資者通過電子郵件收到附錄 A(購買通知表格),且 (ii) 經投資者託管人或投資者指定的賬户 確認,適用的購買通知股票的 DWAC 已完成,但是,如果 購買適用,則下一個工作日應為購買通知日期通知股票將在紐約時間上午 9:00 之後由投資者的託管人或投資者指定的賬户接收,除非被豁免投資者(“購買通知日期”)。各方應盡最大努力 履行或履行本協議下其應履行或履行的所有條件和義務,以便在可行的情況下儘快完成本協議所設想的交易 。

5.應在《購買協議》第 2.2 (a) 節的末尾添加以下小節:

(c) 要約和出售方法。 ADS 可以 (A) 在獲得公司事先書面同意的情況下通過私下談判的交易進行發行和出售;(B) 作為大宗交易; 或 (C) 通過法律允許的任何其他方法發售和出售 證券法第 415 (a) (4) 條,包括直接在主要市場進行的銷售或向任何其他現有交易市場進行的銷售的 ADS。

6.特此刪除 《購買協議》第 V 條第 5.2 節,全部由以下內容取代:

第 5.2 節 遵守法律;證券交易。投資者對ADS股票的交易活動將符合 所有適用的州和聯邦證券法律法規以及FINRA和主體市場的規章制度。 投資者不是《交易法》第3條所指的 “經紀人” 或 “交易商”,投資者 履行本協議規定的任何義務或在公開市場上處理公司證券符合 相關規章制度,包括但不限於《交易法》第15a-6條。

B. 無其他修正。 除上述 A 部分另有規定外,《購買協議》的所有條款和條款應繼續完全有效 。

C. 對應方。 本修正案可以在兩個或多個對應方中執行,每個對應方均應被視為原件,但所有這些修正案共同構成同一個文書。一方可通過傳真或電子郵件 向另一方交付已執行的修正案。

[ 頁面的其餘部分故意留空。]

2

如果上述內容 正確地闡述了公司與投資者之間的諒解,請在下文為此目的提供的空白處註明,因此 這封信將構成對公司與投資者之間購買協議的具有約束力的修正案。

真的是你的,
博奇控股有限公司
來自:

/s/ 麗莎(唐英智)

姓名: Lisa(英智)唐
標題: 聯席首席執行官兼 首席財務官
VG Master Fund SPC
來自:

/s/ 傑西卡·劉

姓名: 傑西卡·劉
標題: 管理合夥人

[證券購買協議 第 1 號修正案的簽名頁]

3