Skillful 工匠教育科技有限公司

2024 年 2 月 20 日

通過 EDGAR 提交的信函

美國 美國證券交易委員會

公司財務部

華盛頓, 哥倫比亞特區 20549

注意: 貿易和服務辦公室

女士 Amy Geddes

斯蒂芬·金先生

回覆: Skillful 工匠教育科技有限公司
截至 2023 年 3 月 31 日止年度的 20-F 表格 第 1 號修正案
於 2023 年 8 月 17 日提交
文件 編號 001-39360

親愛的 Geddes 女士和 Kim 先生:

此 信由Skillful Craftsman Education Technology Ltd(“公司”)提交,以迴應美國證券交易委員會(“SEC”)員工(“員工”)在2024年2月7日 的信函(“信函”)中就公司截至2023年3月31日的20-F表年度報告發表的評論。

以下 編號的段落對應於信中某些帶編號的註釋。工作人員的評論以粗體顯示。

截至 2023 年 3 月 31 日的財政年度 20-F 表格 第 1 號修正案

第 5 項。運營和財務回顧與展望

5.B。 流動性和資本資源

現金流量表

截至 2023 年 3 月 31 日的年度 與截至 2022 年 3 月 31 日的年度對比

融資活動產生的淨現金,第 90 頁

1.您在此處的表格、第 89 頁的表格以及 現金流報表正面的 顯示融資活動產生的淨現金為 1,000,000 美元。 請將這些陳述與這裏的敍述性討論進行核對,即截至2023年3月31日的財年,融資 活動產生的淨現金為20萬美元。與此相關的是,如果福建新橋向福建新橋償還的80萬美元長期貸款是在年內償還的,請 告訴我們您的現金流量表是如何列報的。最後,請確保表中 列的標籤正確。

迴應: 第90頁的敍述性討論應該是 “在截至2023年3月31日的年度中,我們的融資活動現金流入 為100萬美元,全部來自可轉換債券的收益。”第89頁的表格與經審計的現金流報表 一致。

向福建新橋償還的80萬美元長期貸款利息是在截至2023年3月31日的財政年度內償還的, 以運營現金流的形式列報。應付利息的變化為零,因為期初和期末餘額相同 20萬美元。在 2023財年,公司累計了80萬美元的應付利息,並支付了80萬美元。

2.我們 從第113頁對新橋貸款協議的討論中注意到, 融資活動在2022財年提供的14,809,302美元的現金完全通過該貸款 協議提供,該貸款協議於2023年8月進行了修訂,以澄清 貸款的用途,該貸款應用於建設海上食品職業培訓 學校,並將涵蓋包括深層教育在內的各個專業領域-海洋漁業船員培訓、 近海水產養殖培訓、水產品供應鏈管理、水產品品牌推廣、 酒店和餐廳管理以及其他相關行業的人才培養,以及 相關行業的業務擴張和投資。請告訴我們您迄今在該項目上的進展 ,以及您在確定資產負債表的列報方式時如何考慮這筆貸款收益的使用規定。

迴應: 2021年下半年,根據中國的市場環境,公司決定將業務擴展到面對面職業培訓 學校區域。同時,福建平潭海洋漁業集團有限公司(“平潭”)也希望將其業務 從傳統的深海捕撈業務擴展到海洋水產養殖、水產品深加工、地產、酒店和旅遊業。 經過多輪討論,雙方認為可以利用公司的運營副總裁無錫 金威科技有限公司(“無錫金威”)的現有在線課程系統和教學資源,以及福建省平潭海洋的本地漁業網絡和資源 共同建設培訓機構,培訓平潭海洋的員工,同時為福建省的其他漁業公司提供培訓 服務其沿海地區有大型捕魚業。

為了資助潛在的合資項目,無錫金威通過談判向福建新橋提供了一筆14,809,302美元的貸款。貸款協議 於2022年1月8日簽署,規定這筆資金將用於建造一所海洋食品職業培訓學校,其中包括 近海漁業海員培訓、近海水產養殖、水產品供應鏈管理、水產品品牌、酒店和 餐飲管理以及其他專業人才發展。

無錫金威與新橋簽訂貸款協議後,平潭海洋向無錫金威提議進一步深化雙方的關係 ,讓無錫金威科技直接持有平潭海洋的某些股權,而不是成立新的合資公司。 由於平潭海洋的業務規模、良好的聲譽、創收和利潤能力以及在 中國和東南亞地區的廣泛業務,該公司認為,直接持有平潭海洋的某些股權將有助於公司 擴大其在東南亞的培訓和相關業務,併為公司帶來長期回報。因此,經董事會審議 和批准,公司同意以14,809,302美元現金收購平潭海洋3%的股權, 成為平潭海洋的少數股東。

由於 貸款收益的用途與最初的協議略有不同,無錫金威與 新橋討論了資金的實際使用情況,雙方同意修改貸款協議,增加貸款用途 “以及相關行業內的業務擴展和投資 ”。

由於 COVID-19 疫情的爆發以及2022年中國採取了嚴格的控制措施,業務和相關項目的擴張 全部暫停。平潭海洋在中國的業務運營也受到嚴重的負面影響。該公司繼續 與平潭海洋探索新的商機,包括東南亞的療養院和培訓服務。

2023 年 8 月,Le First Skilland Pte.該公司在新加坡的子公司Ltd. 與新加坡百匯護理學院和Allied Health Pte建立了戰略合作關係 ,後者將培訓中國護士通過在新加坡醫院和療養院工作來獲得國際託兒經驗 ,這樣他們不僅可以緩解新加坡的護士短缺,還可以為中國護士積累經驗 ,並在他們返回中國後提高老年護理服務的質量。平潭海洋還開始將其幾棟現有建築改建為療養院。由於新加坡對中國護士和護理人員的配額限制以及 的語言培訓時間,該業務目前進展緩慢但穩定。

公司與平潭海洋在其他東南亞地區的業務合作也在積極規劃中,我們將 根據這些合作的發展情況及時進行披露。

合併 財務報表

合併財務報表附註

9。 長期投資,第 F-25 頁

3.我們 從您在此處的披露中注意到,您在2022年1月簽訂了收購 福建平潭海洋漁業集團有限公司 3% 股份的協議,總對價為14,809,302美元(合人民幣94,012,410元)。請告訴我們您是如何為對價提供資金的,以及這筆交易 與金額為14,809,302美元(人民幣94,012,410元)的新橋貸款協議有何關係。

迴應: 請查看我們對上文評論2的迴應。

如果 你還有其他意見,請隨時通過 Jeffrey.li@fisherbroyles.com 或致電 (703) 618-2503 聯繫我們的律師 Jeffrey Li。

非常 真的是你的,
/s/ 陳大為
陳大為 ,首席財務官

外殼

抄送: 傑弗裏 李

FisherBroyles, 律師事務所