Vista 2024 年第一季度業績
2024 年 4 月 24 日，墨西哥墨西哥城
Vista Energy， S.A.B. de C.V.（Vista或公司）（紐約證券交易所股票代碼：VIST；墨西哥證券交易所的BMV：VISTA）今天公佈了與2024年第一季度相對應的財務和經營業績。
2024 年第一季度亮點：
| | 2024年第一季度的總產量為55,046桶油當量/日，與2023年第一季度相比增長了5％。在預計基礎上，根據截至2023年3月1日轉讓的常規資產（定義見下文）的產量調整 (1)，產量增長了 14% y-o-y。2024 年第一季度的石油產量為 47,299 桶/日，增長了 7% y-o-y，或按 pro 形式計算為 15% (1)。2024年第一季度，總產量和石油產量均比上一季度低2％。 |
| | 在2024年第一季度，平均已實現原油價格為70.3美元/桶，比2023年第四季度已實現的原油 平均價格高出4％，與2023年第一季度相比增長了6％。2024年第一季度，國際和國內市場的石油銷售量中有57％按出口平價計算，而2023年第一季度的這一比例為58％。 |
| | 2024年第一季度的已實現天然氣價格為2.8美元/百萬英熱單位，下降了40％ y-o-y，主要受工業氣價格下跌61％的推動。 |
| | 2024 年第一季度的總收入為 3.174 億美元，保持穩定 y-o-y，主要受石油已實現價格上漲的推動，部分被石油庫存的變化所抵消。在2024年第一季度，石油和天然氣出口的淨收入為1.261億美元 ，佔總淨收入的41％，即3.078億美元。2024年第一季度的石油淨出口收入為1.191億美元，佔石油淨收入的41％。 |
| | 2024年第一季度的起重成本為4.3美元/英國央行，與2023年第一季度相比下降了33％，這反映了繼2023年3月1日轉讓的常規資產（定義見下文）之後，我們的 新運營模式完全側重於頁巖油資產 (1). |
| | 2024年第一季度調整後的息税折舊攤銷前利潤為2.206億美元，增長了8％ y-o-y，主要是由較低的起重成本和穩定的收入推動的。調整後的息税折舊攤銷前利潤率為68％，比2023年第一季度高出4個百分點。 |
| | 2024年第一季度的調整後淨收入總額為4,740萬美元，而2023年第一季度為7,200萬美元，這主要是由於 當期所得税支出和折舊、耗盡和攤銷的增加，部分被更高的調整後息税折舊攤銷前利潤所抵消。2024年第一季度調整後的每股收益為0.5美元，而2023年第一季度為0.8美元/股。 |
| | 2024年第一季度的資本支出為2.422億美元。該公司在Vaca Muerta油井的鑽探、完井和修井上投資了1.955億美元（主要用於在Bajada del Palo Oeste鑽探12口油井和完成11口油井），投資3,810萬美元用於開發設施，850萬美元用於G＆G研究、信息技術和其他項目。 |
第 2 頁
| | 2024年第一季度，自由現金流為負8,380萬美元。經營活動產生的現金流為5,320萬美元， 受營運資金臨時增加和中游擴張預付款的影響。本季度用於投資活動的現金流達到1.371億美元，反映了2.422億美元的資本支出和與資本支出有關的 營運資金減少了9,450萬美元。來自融資活動的現金流總額為2220萬美元 (2)，主要由9,590萬美元的借款收益驅動，部分被4,500萬美元借款的償還所抵消。 |
| (1) | 公司轉讓自2023年3月1日起生效的由Petrolera Aconcagua運營的某些常規資產的交易。從那時起，Vista仍然有權獲得轉讓的常規資產的40％的原油和天然氣生產和儲量，以及100％的液化石油氣和凝析油產量和儲量。 |
| (2) | 2024年第一季度來自融資活動的現金流是以下各項的總和：（i）來自融資活動的現金流3,290萬美元；（ii）1,380萬美元現金和現金等價物外幣匯率變動的風險敞口以及其他財務業績的影響；（iii）320萬美元政府債券變動的影響。 |
第 3 頁
製作
日平均淨產量
| Q1-24 | Q4-23 | Q1-23 | Q1-23 形式化 (1) |
p 同比proforma (1) | p 同比 | p q/q | ||||||||||||||||||||||
| 總計（boe/d） |
55,046 | 56,353 | 52,207 | 48,492 | 14 | % | 5 | % | (2 | )% | ||||||||||||||||||
| 石油 (bbl/d) |
47,299 | 48,469 | 44,048 | 41,107 | 15 | % | 7 | % | (2 | )% | ||||||||||||||||||
| 天然氣 (mmm)3/d) |
1.20 | 1.19 | 1.23 | 1.11 | 8 | % | (3 | )% | 1 | % | ||||||||||||||||||
| NGL (boe/d) |
212 | 409 | 407 | 407 | (48 | )% | (48 | )% | (48 | )% | ||||||||||||||||||
| (1) | 經常規資產交易調整（顯示產量好像交易發生在 2022年3月1日 ）。這些值在公司於2023年7月13日和2023年10月24日提供的6-K表格中發佈後進行了修訂。 |
2024 年第一季度的平均日產量為 55,046 桶油當量/日，增長了 14% y-o-y 在常規資產交易的調整下，在Vaca Muerta的穩健表現以及2％的下降的推動下，按形式計算 q-o-q。2024年第一季度的石油產量為47,299桶/日，按預計計算，同比增長15％，與2023年第四季度相比下降了2％。2024 年第一季度的天然氣產量為 1.20 mm3/d，增長了 8% y-o-y按預計計算，與 2023 年第四季度相比增長了 1%。2024 年第一季度的液化天然氣產量為 212 桶桶/日，下降了 48% y-o-y，並下降了48％ q-o-q。
2024 年第一季度按資產劃分的平均日淨產量
| 利息 | 石油 (bbl/d) |
天然氣 (mmm3/d) |
NGL (boe/d) |
總計 (boe/d) |
% 每日總計 平均的 |
|||||||||||||||||||
| 每項特許權的 WI 總產量 |
47,299 | 1.20 | 212 | 55,046 | 100 | % | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 巴哈達德爾帕洛歐斯特 |
100 | % | 35,928 | 0.74 | | 40,573 | 74 | % | ||||||||||||||||
| 阿瓜達聯邦 |
100 | % | 3,033 | 0.04 | 2 | 3,308 | 6 | % | ||||||||||||||||
| 巴哈達德爾帕洛埃斯特 |
100 | % | 3,306 | 0.03 | 4 | 3,478 | 6 | % | ||||||||||||||||
| 阿吉拉·莫拉 |
90 | % | 901 | 0.06 | | 1,263 | 2 | % | ||||||||||||||||
| 北班杜裏亞 |
100 | % | | 0.00 | | | | |||||||||||||||||
| 巴哈達德爾帕洛歐斯特 |
100 | % | 230 | 0.10 | | 882 | 2 | % | ||||||||||||||||
| 巴哈達德爾帕洛埃斯特 |
100 | % | 122 | 0.02 | 10 | 280 | 1 | % | ||||||||||||||||
| Coiron Amargo Norte |
84.6 | % | 119 | 0.00 | | 148 | 0 | % | ||||||||||||||||
| CS-01（墨西哥） |
100 | % | 732 | 0.00 | | 756 | 1 | % | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 運營總產量 |
44,371 | 1.00 | 17 | 50,688 | 92 | % | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 恩特雷洛馬斯 (1) |
| 1,329 | 0.12 | 188 | 2,284 | 4 | % | |||||||||||||||||
| Jaguel de los Machos (1) |
| 740 | 0.04 | | 969 | 2 | % | |||||||||||||||||
| 25 de mayo-Medanito (1) |
| 763 | 0.01 | | 816 | 1 | % | |||||||||||||||||
| Agua Amarga (1) |
| 80 | 0.01 | 7 | 131 | 0 | % | |||||||||||||||||
| 阿坎布科 |
1.5 | % | 17 | 0.02 | | 158 | 0 | % | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 非運營總產量 |
2,928 | 0.20 | 195 | 4,358 | 8 | % | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 頁巖總產量 |
43,167 | 0.87 | 6 | 48,622 | 88 | % | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 常規產量總量 |
4,132 | 0.33 | 205 | 6,424 | 12 | % | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| (1) | 轉讓了阿空加瓜運營的常規資產，自2023年3月1日起生效。自那時起， Vista仍然有權獲得轉讓的常規資產的40％的原油和天然氣生產和儲量以及100％的液化石油氣和凝析油產量。 |
第 4 頁
收入
每種產品的總收入
| 每種產品的收入-以百萬美元計 |
Q1-24 | Q4-23 | Q1-23 | p 同比 | p q/q | |||||||||||||||
| 收入 |
317.4 | 309.2 | 317.2 | 0 | % | 3 | % | |||||||||||||
| 出口關税 |
(9.6 | ) | (12.4 | ) | (14.0 | ) | (32 | )% | (23 | )% | ||||||||||
| 淨收入 |
307.8 | 296.8 | 303.2 | 1 | % | 4 | % | |||||||||||||
| 石油 |
293.1 | 283.8 | 280.0 | 5 | % | 3 | % | |||||||||||||
| 出口市場 |
119.1 | 150.8 | 169.0 | (30 | )% | (21 | )% | |||||||||||||
| 國內市場 |
174.0 | 133.1 | 110.9 | 57 | % | 31 | % | |||||||||||||
| 國內市場出口平價 |
58.6 | 37.4 | | | 56 | % | ||||||||||||||
| 天然氣 |
14.5 | 12.0 | 21.9 | (34 | )% | 21 | % | |||||||||||||
| 出口市場 |
7.0 | 3.9 | 12.7 | (45 | )% | 80 | % | |||||||||||||
| 國內市場 |
7.5 | 8.1 | 9.1 | (18 | )% | (7 | )% | |||||||||||||
| NGL |
0.2 | 1.0 | 1.4 | (86 | )% | (79 | )% | |||||||||||||
每種產品的平均實際價格
| 產品 |
Q1-24 | Q4-23 | Q1-23 | p 同比 | p q/q | |||||||||||||||
| 石油（美元/桶） |
70.3 | 67.8 | 66.6 | 6 | % | 4 | % | |||||||||||||
| 出口市場 |
74.0 | 74.2 | 69.8 | 6 | % | (0 | )% | |||||||||||||
| 國內市場 |
68.0 | 61.8 | 62.2 | 9 | % | 10 | % | |||||||||||||
| 國內市場出口平價 |
76.5 | 78.0 | | | (2 | )% | ||||||||||||||
| 天然氣（美元/百萬英熱單位） |
2.8 | 2.2 | 4.7 | (40 | )% | 25 | % | |||||||||||||
| 出口市場 |
6.9 | 7.6 | 8.9 | (22 | )% | (9 | )% | |||||||||||||
| 國內市場 |
1.8 | 1.7 | 2.8 | (37 | )% | 8 | % | |||||||||||||
| 液化天然氣（美元/噸） |
236 | 271 | 351 | (33 | )% | (13 | )% | |||||||||||||
每種產品的總銷量
| 產品 |
Q1-24 | Q4-23 | Q1-23 | p 同比 | p q/q | |||||||||||||||
| 石油 (mmbBL) |
4.17 | (1) | 4.19 | 4.20 | (1 | )% | (0 | )% | ||||||||||||
| 出口市場 |
1.61 | 2.03 | 2.42 | (34 | )% | (21 | )% | |||||||||||||
| 國內市場 |
2.56 | 2.15 | 1.78 | 44 | % | 19 | % | |||||||||||||
| 國內市場出口平價 |
0.77 | 0.48 | | | 60 | % | ||||||||||||||
| 天然氣 (MMBTU) |
5.22 | 5.41 | 4.69 | 11 | % | (4 | )% | |||||||||||||
| 出口市場 |
1.01 | 0.51 | 1.43 | (30 | )% | 98 | % | |||||||||||||
| 國內市場 |
4.21 | 4.90 | 3.25 | 30 | % | (14 | )% | |||||||||||||
| NGL (Mtn) |
0.85 | 3.57 | 4.01 | (79 | )% | (76 | )% | |||||||||||||
| (1) | 庫存增加0.14百萬桶桶，產量為430萬桶桶，銷售量為4.17萬桶桶。 |
第 5 頁
在2024年第一季度，總收入為3.174億美元，與2023年第一季度相比保持穩定。2024年第一季度，石油 和天然氣出口的淨收入為1.261億美元，佔總淨收入的41％，即3.078億美元。
受已實現油價上漲的推動，2024年第一季度的原油淨收入總額為2.931億美元， 佔總淨收入的95.2％，與2023年第一季度相比增長了5％。該季度的平均已實現油價為70.3美元/桶，比2023年第一季度高出6％。在2024年第一季度，該公司出口了 原油銷量的39％，已實現價格為74.0美元/桶。石油出口市場的淨收入佔石油淨收入的41％，達到1.191億美元。在2024年第一季度，61％的銷量以69.3美元/桶的價格出售給國內市場，比2023年第一季度高出5％，扣除卡車運輸成本後為68.0美元/桶。在2024年第一季度，57％的石油銷售量是按出口平價出售的。
2024年第一季度的天然 天然氣淨收入為1450萬美元，佔總淨收入的4.7％。該季度的平均已實現天然氣價格為2.8美元/百萬英熱單位，與2023年第一季度相比下降了40％。Plan Gas佔天然氣總銷售量的32％ ，該季度的平均已實現價格為2.7美元/百萬英熱單位。對工業客户的銷售佔天然氣總銷售量的49％，平均實現價格為1.2美元/百萬英熱單位。天然氣總銷售量的其餘19％ 以平均實現價格6.9美元/百萬英熱單位出口。
2024年第一季度，液化天然氣淨收入為20萬美元，佔總淨收入的0.1％。NGL 的平均價格為236美元/噸。
起重成本
| Q1-24 | Q4-23 | Q1-23 | p 同比 | p q/q | ||||||||||||||||
| 起重成本（百萬美元） |
21.6 | 22.3 | 30.1 | (28 | )% | (3 | )% | |||||||||||||
| 起重成本（美元/英鎊） |
4.3 | 4.3 | 6.4 | (33 | )% | 0 | % | |||||||||||||
2024 年第一季度的起重成本為 2160 萬美元，下降了 28% y-o-y。2024 年第一季度的起重成本為 4.3 美元/桶油，下降了 33% y-o-y，反映了繼2023年3月1日常規資產交易之後， 我們對新的運營模式進行了整合，該模式完全側重於頁巖油資產。
第 6 頁
調整後 EBITDA
| 調整後的息税折舊攤銷前利潤對賬（百萬美元） |
Q1-24 | Q4-23 | Q1-23 | p y | p q | |||||||||||||||
| 本年度利潤，淨額 |
78.7 | 132.9 | 128.7 | (50.1 | ) | (54.3 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (+) 所得税支出/（福利） |
23.4 | 34.5 | 77.3 | (53.9 | ) | (11.1 | ) | |||||||||||||
| (+) 財務收入（支出），淨額 |
27.0 | 9.1 | 20.2 | 6.9 | 18.0 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 營業利潤 |
129.1 | 176.5 | 226.1 | (97.1 | ) | (47.4 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (+) 折舊、損耗和攤銷 |
82.4 | 79.0 | 64.4 | 18.0 | 3.4 | |||||||||||||||
| (+) 重組和重組費用 |
| | 0.3 | (0.3 | ) | (0.0 | ) | |||||||||||||
| (+) 長期資產的減值（逆轉） |
| 24.6 | | 0.0 | (24.6 | ) | ||||||||||||||
| (+) 與轉讓常規資產有關的收益 |
| | (89.7 | ) | 89.7 | 0.0 | ||||||||||||||
| (+) 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
9.1 | 8.0 | 3.2 | 5.9 | 1.1 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整後 EBITDA (1) |
220.6 | 288.1 | 204.4 | 16.2 | (67.5 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整後的息税折舊攤銷前利潤率 (%) (2) |
68% | 73% | 64% | +4p.p。 | (5) p.p. | |||||||||||||||
| (1) | 調整息税折舊攤銷前利潤 = 年度利潤，淨額 + 所得税（支出）/收益 + 財務收入（支出），淨額 + 折舊、損耗和攤銷 + 與企業合併相關的交易成本 + 重組和重組費用 + 與常規資產轉讓相關的收益 + 與常規資產轉讓相關的其他非現金 成本 + 長期資產的減值（逆轉）。 |
| (2) | 調整後的息税折舊攤銷前利潤率=調整後的息税折舊攤銷前利潤率/（總收入+出口增長計劃的收益）。Q1-24 調整後的息税折舊攤銷前利潤率 （68％）= 調整後的息税折舊攤銷前利潤（221億美元）/（總收入（3.17億美元）+出口增加計劃的收益（500萬美元））。 |
2024年第一季度調整後的息税折舊攤銷前利潤為2.206億美元，與2023年第一季度相比增長了8％，這主要是由於較低的起重成本和穩定的收入。其他營業收入 包括740萬美元（扣除成本） (3)根據經濟部於12月13日取代的相應決議，在 Q1-24 中，Q4-23 為8,120萬美元，與按藍籌互換匯率匯回本季度的 出口收益有關第四，2023年根據第28/2023號總統令 ，該法令將出口份額按藍籌互換匯率匯回的比例定為20％（出口增加計劃）。
調整後的息税折舊攤銷前利潤率為68％，提高了4個百分點。 相對2023 年第一季度。如上表所示， 公司調整了調整後息税折舊攤銷前利潤率的定義，以增加出口增長計劃的收益。
| (3) | 出口增加計劃的收益為530萬美元，扣除成本後的收益為740萬美元。 |
第 7 頁
調整後淨收益
| 調整後淨收益對賬（百萬美元） |
Q1-24 | Q4-23 | Q1-23 | p y | p q | |||||||||||||||
| 本期淨利潤 |
78.7 | 132.9 | 128.7 | (50.1 | ) | (54.3 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整： |
||||||||||||||||||||
| (+) 遞延所得税 |
(40.4 | ) | 74.1 | 29.7 | (70.1 | ) | (114.5 | ) | ||||||||||||
| (+) 認股權證公允價值的變化 |
| | | | | |||||||||||||||
| (+) 長期資產的減值（逆轉） |
| 24.6 | | | (24.6 | ) | ||||||||||||||
| (+) 與轉讓常規資產有關的收益 |
| | (89.7 | ) | 89.7 | | ||||||||||||||
| (+) 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
9.1 | 8.0 | 3.2 | 5.9 | 1.1 | |||||||||||||||
| 對淨收入的調整 |
(31.3 | ) | 106.6 | (56.7 | ) | 25.4 | (137.9 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整後淨收益 |
47.4 | 239.6 | 72.0 | (24.6 | ) | (192.2 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整後每股收益（美元/股） (1) |
0.49 | 2.52 | 0.80 | (0.3 | ) | (2.0 | ) | |||||||||||||
2024年第一季度調整後的淨收入為4,740萬美元，而2023年第一季度為7,200萬美元。這個 y-o-y變化主要是由於（a）與2023年第一季度的4,760萬美元相比，2024年第一季度的當期所得税支出增加為6,380萬美元；（b）2024年第一季度折舊、損耗和攤銷額增加8,240萬美元，高於2023年第一季度的6,440萬美元；（c）財務業績2024年第一季度的總虧損為2,700萬美元，而虧損為2,020萬美元 2023年第一季度；2024年第一季度調整後的息税折舊攤銷前利潤為2.206億美元，而2023年第一季度的 2.044億美元，部分抵消了（d）。
調整後的EPS (1)2024 年第一季度為每股 0.49 美元，而 2023 年第一季度為每股 0.80 美元，2023 年第四季度為 2.52 美元/股。
| (1) | 調整後每股收益（每股收益）：調整後的淨收益/虧損除以普通股 的加權平均數。2024年第一季度、2023年第四季度和2023年第一季度的加權平均普通股數量分別為95,976,064股、95,218,119股和89,937,525股。 |
資本支出
2024年第一季度的資本支出為2.422億美元。公司 在Vaca Muerta油井的鑽探、完井和修井上投資了1.955億美元（主要用於在Bajada del Palo Oeste鑽探12口油井和完成11口油井），3,810萬美元投資於開發設施，850萬美元用於G&G 研究、信息技術和其他項目。
第 8 頁
財務概覽
在2024年第一季度，Vista保持了穩健的資產負債表，本季度末的現金狀況為1.517億美元。經營 活動產生的現金流為5,320萬美元，受營運資金增加7,370萬美元的影響，主要受3月出口和4月第一週收取的4210萬美元貨物的暫時影響，以及 24.2中游擴張的預付款百萬美元。本季度用於投資活動的現金流達到1.371億美元，主要是由Vaca Muerta的鑽探和完井活動推動的（見資本支出）上文部分），反映了2.422億美元的資本支出和與資本支出有關的 營運資金減少了9450萬美元。2024年第一季度，自由現金流為負8,380萬美元。
2024 年第一季度，來自融資活動的現金流總額為 2220 萬美元 (1)，主要由9,590萬美元的借款收益驅動，部分被4,500萬美元借款的償還所抵消。
截至季度末，債務總額為6.661億美元，淨負債為5.144億美元。到2024年第一季度末，淨槓桿率降至調整後的0.58倍。 息税折舊攤銷前利潤。
| (1) | 2024年第一季度來自融資活動的現金流是以下各項的總和：（i）來自融資活動的現金流3,290萬美元；（ii）1,380萬美元現金和現金等價物外幣匯率變動的風險敞口以及其他財務業績的影響；（iii）320萬美元政府債券變動的影響。 |
金融債務到期時間表
| 以百萬美元計 |
2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 | ||||||||||||||||||||||||
| 跨境 |
43.5 | 63.4 | 39.7 | 40.0 | | | | | ||||||||||||||||||||||||
| 本地 |
23.7 | 19.3 | 153.4 | 128.6 | 96.5 | 15.1 | 20.2 | 20.2 | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| 總計 |
67.2 | 82.7 | 193.1 | 168.6 | 96.5 | 15.1 | 20.2 | 20.2 | ||||||||||||||||||||||||
第 9 頁
未償債券
| 樂器 (1) |
發行日期 | 成熟度 | 總收益 (百萬美元) |
類型 | 利率 (%) | 貨幣 | ||||||
| 在 VI 級上 |
12/04/20 | 12/04/24 | 10.0 | 成熟時的子彈 | 3.24% 按季度支付 | 與美元掛鈎的 ARS | ||||||
| 在 XI 級上 |
08/27/21 | 08/27/25 | 9.2 | 成熟時的子彈 | 3.48% 已支付 季度 |
與美元掛鈎的 ARS | ||||||
| 在 XII 級上 |
08/27/21 | 08/27/31 | 100.8 | 攤銷 (2) | 5.85% 已支付 每半年一次 |
與美元掛鈎的 ARS | ||||||
| 在 XIII 級上 |
06/16/22 | 08/08/24 | 43.5 | 成熟時的子彈 | 6% 已支付 季度 |
美元 | ||||||
| 在 XIV 級上 |
11/10/22 | 11/10/25 | 40.5 | 成熟時的子彈 | 6.25% 已支付 每半年一次 |
美元 | ||||||
| 在 XV 級上 |
12/06/22 | 01/20/25 | 13.5 | 成熟時的子彈 | 4% 已支付 季度 |
美元 | ||||||
| 在第十六課上 (3) |
12/06/22 | 06/06/26 | 104.2 | 成熟時的子彈 | 0.00% | 與美元掛鈎的 ARS | ||||||
| 在 XVII 級上 |
12/06/22 | 12/06/26 | 39.1 | 成熟時的子彈 | 0.00% | 與美元掛鈎的 ARS | ||||||
| 在十八級上 |
03/03/23 | 03/03/27 | 118.5 | 成熟時的子彈 | 0.00% | 與美元掛鈎的 ARS | ||||||
| 在 XIX 級上 |
03/03/23 | 03/03/28 | 16.5 | 成熟時的子彈 | 1% 按季度支付 | 與美元掛鈎的 ARS | ||||||
| 在 XX 課上 |
06/05/23 | 07/20/25 | 13.5 | 成熟時的子彈 | 4.5% 按季度支付 | 美元 | ||||||
| 在 XXI 級上 |
08/11/23 | 08/11/28 | 70.0 | 成熟時的子彈 | 0.99% 按季度支付 | 與美元掛鈎的 ARS | ||||||
| 在 XXII 級上 |
12/05/23 | 06/05/26 | 14.7 | 成熟時的子彈 | 5% 每半年支付一次 | 美元 | ||||||
| 在 XXIII 級上 |
03/06/24 | 03/06/27 | 60.0 | 成熟時的子彈 | 6.5% 每半年支付一次 | 美元 |
| (1) | 阿根廷Vista Energy S.A.U. 在BCBA阿根廷市場發行的所有工具。 |
| (2) | 第十二類將分15次半年分期償還，寬限期為三年。 |
| (3) | 2022年12月6日發行了6,350萬美元，2023年5月29日發行了4,080萬美元。 |
第 10 頁
Vista Energy S.A.B. de C.V
歷史運營數據
按 減讓值、總量和按產品劃分的平均日產量
| Q1 2024 | Q4 2023 | Q3 2023 | Q2 2023 | Q1 2023 | ||||||||||||||||
| 按油田分列的總產量 (boe/d) |
55,046 | 56,353 | 49,450 | 46,557 | 52,207 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 恩特洛馬斯 (3) |
2,284 | 2,274 | 1,940 | 1,939 | 3,826 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Este（常規） |
280 | 357 | 516 | 660 | 844 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Oeste（常規） |
882 | 763 | 1,235 | 1,570 | 1,258 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Este（頁巖） |
3,478 | 4,018 | 5,291 | 4,705 | 2,971 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Oeste（頁巖） |
40,573 | 39,649 | 29,000 | 28,283 | 33,249 | |||||||||||||||
| Agua Amarga（Jarilla Quemada、Charco del Palenque） (3) |
131 | 150 | 203 | 219 | 198 | |||||||||||||||
| 25 de Mayo-Medanito (3) |
816 | 839 | 882 | 924 | 1,783 | |||||||||||||||
| Jaguel de los Machos (3) |
969 | 1,005 | 952 | 1,040 | 2,067 | |||||||||||||||
| Coiron Amargo Norte |
148 | 162 | 133 | 205 | 191 | |||||||||||||||
| 阿吉拉·莫拉（頁巖） |
1,263 | 1,589 | 2,623 | 1,003 | 0 | |||||||||||||||
| 阿坎布科 |
158 | 157 | 163 | 170 | 174 | |||||||||||||||
| 阿瓜達聯邦（頁巖） |
3,308 | 4,507 | 5,736 | 5,258 | 5,279 | |||||||||||||||
| CS-01 |
756 | 886 | 777 | 583 | 365 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 按油田劃分的原油產量 (bbl/d)(1) |
47,299 | 48,469 | 41,490 | 39,217 | 44,048 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 恩特洛馬斯 (3) |
1,329 | 1,271 | 1,160 | 1,137 | 2,527 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Este（常規） |
122 | 159 | 281 | 367 | 560 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Oeste（常規） |
230 | 284 | 363 | 508 | 552 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Este（頁巖） |
3,306 | 3,905 | 5,034 | 4,491 | 2,790 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Oeste（頁巖） |
35,928 | 34,872 | 24,792 | 24,430 | 29,141 | |||||||||||||||
| Agua Amarga（Jarilla Quemada、Charco del Palenque） (3) |
80 | 85 | 97 | 98 | 175 | |||||||||||||||
| 25 de Mayo-Medanito (3) |
763 | 775 | 806 | 861 | 1,669 | |||||||||||||||
| Jaguel de los Machos (3) |
740 | 776 | 733 | 799 | 1,577 | |||||||||||||||
| Coiron Amargo Norte |
119 | 139 | 128 | 205 | 191 | |||||||||||||||
| 阿吉拉·莫拉（頁巖） |
901 | 1,411 | 2,245 | 1,003 | 0 | |||||||||||||||
| 阿坎布科 |
17 | 17 | 17 | 18 | 18 | |||||||||||||||
| 阿瓜達聯邦（頁巖） |
3,033 | 3,914 | 5,119 | 4,763 | 4,496 | |||||||||||||||
| CS-01 |
732 | 860 | 714 | 537 | 353 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 按油田劃分的天然氣產量 (boe/d)(2) |
7,535 | 7,476 | 7,656 | 6,787 | 7,752 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 恩特洛馬斯 (3) |
768 | 664 | 619 | 325 | 938 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Este（常規） |
148 | 169 | 207 | 256 | 244 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Oeste（常規） |
652 | 479 | 871 | 1,062 | 706 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Este（頁巖） |
167 | 88 | 245 | 211 | 173 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Oeste（頁巖） |
4,645 | 4,770 | 4,121 | 3,832 | 4,116 | |||||||||||||||
| Agua Amarga（Jarilla Quemada、Charco del Palenque） (3) |
44 | 58 | 98 | 113 | 17 | |||||||||||||||
| 25 de Mayo-Medanito (3) |
53 | 63 | 76 | 62 | 115 | |||||||||||||||
| Jaguel de los Machos (3) |
229 | 229 | 219 | 241 | 489 | |||||||||||||||
| Coiron Amargo Norte |
29 | 23 | 5 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 阿吉拉·莫拉（頁巖） |
362 | 178 | 378 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 阿坎布科 |
141 | 140 | 145 | 152 | 156 | |||||||||||||||
| 阿瓜達聯邦（頁巖） |
274 | 589 | 609 | 487 | 784 | |||||||||||||||
| CS-01 |
23 | 26 | 63 | 45 | 13 | |||||||||||||||
第 11 頁
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 按油田劃分的液化天然氣產量 (boe/d) |
212 | 409 | 304 | 553 | 407 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 恩特洛馬斯 (3) |
188 | 338 | 162 | 477 | 361 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Este（常規） |
10 | 28 | 28 | 37 | 40 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Oeste（常規） |
| 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Este（頁巖） |
4 | 25 | 11 | 3 | 0 | |||||||||||||||
| Bajada del Palo Oeste（頁巖） |
| 7 | 88 | 21 | 0 | |||||||||||||||
| 阿瓜達聯邦（頁巖） |
2 | 4 | 8 | 7 | 0 | |||||||||||||||
| Agua Amarga（Jarilla Quemada、Charco del Palenque） (3) |
7 | 7 | 8 | 8 | 6 |
| (1) | Acambuco 包括冷凝水。 |
| (2) | 不包括天然氣消費、燃燒或再噴射的天然氣。 |
| (3) | 轉讓了阿空加瓜運營的常規資產，自2023年3月1日起生效。自那時起， Vista仍然有權獲得轉讓的常規資產的40％的原油和天然氣生產和儲量以及100％的液化石油氣和凝析油產量。 |
第 12 頁
Vista Energy S.A.B. de C.V
石油和天然氣特許權
| 讓步 |
勝 (%) | 已運營/ 非操作 |
到期 年 |
目標 | 盆地 | 國家 | ||||||
| 恩特雷洛馬斯內烏肯 (1) |
| 非操作 | 2026 | 常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| 恩特雷洛馬斯里奧內格羅 (1) |
| 非操作 | 2026 | 常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| 巴哈達德爾帕洛歐斯特 |
100% | 已運行 | 2053 | 頁巖/常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| 巴哈達德爾帕洛埃斯特 |
100% | 已運行 | 2053 | 頁巖/常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| Charco del Palenque (1) |
| 非操作 | 2034 | 常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| Jarilla Quemada (1) |
| 非操作 | 2040 | 常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| 25 de mayo-Medanito (1) |
| 非操作 | 2026 | 常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| Jaguel de los Machos (1) |
| 非操作 | 2025 | 常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| Coiron Amargo Norte |
84.60% | 已運行 | 2037 | 常規 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| 阿吉拉·莫拉 |
90% | 已運行 | 2054 | 頁巖 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| 阿瓜達聯邦 |
100% | 已運行 | 2050 | 頁巖 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| 北班杜裏亞 |
100% | 已運行 | 2050 | 頁巖 | 內烏基納 | 阿根廷 | ||||||
| 阿坎布科 |
1.50% | 非操作 | 2036 / 2040 | 常規 | Noroeste | 阿根廷 | ||||||
| CS-01 |
100% | 已運行 | 2047 | 常規 | Del Sureste | 墨西哥 |
| (1) | 轉讓了阿空加瓜運營的常規資產，自2023年3月1日起生效。自那時起，Vista 仍然有權獲得轉讓的常規資產的40％的原油和天然氣生產和儲量，以及100％的液化石油氣和凝析油產量。 |
Vista Energy S.A.B. de C.V
歷史石油和天然氣 出口量和收入
| 石油出口 |
Q1-24 | Q4-23 | Q3-23 | Q2-23 | Q1-23 | Q4-22 | Q3-22 | Q2-22 | Q1-22 | |||||||||||||||||||||||||||
| 銷量 (Mbbl) |
1,608.1 | 2,033.2 | 2,207.8 | 1,583.3 | 2,420.5 | 2,156.6 | 1,946.9 | 1,475.7 | 988.2 | |||||||||||||||||||||||||||
| 收入（百萬美元） |
119.1 | 150.8 | 165.4 | 108.6 | 169.0 | 159.9 | 175.6 | 147.0 | 77.1 | |||||||||||||||||||||||||||
| 天然氣出口 |
Q1-24 | Q4-23 | Q3-23 | Q2-23 | Q1-23 | Q4-22 | Q3-22 | Q2-22 | Q1-22 | |||||||||||||||||||||||||||
| 銷量 (mmm)3) |
27.3 | 13.8 | 1.5 | 12.6 | 38.8 | 33.2 | 3.0 | 3.9 | 11.2 | |||||||||||||||||||||||||||
| 收入（百萬美元） |
7.0 | 3.9 | 0.5 | 3.5 | 12.7 | 10.8 | 1.1 | 0.9 | 2.4 | |||||||||||||||||||||||||||
第 13 頁
Vista Energy S.A.B. de C.V
Vaca Muerta 運營數據
頁巖油井細節
巴哈達德爾帕洛歐斯特
| 好名字 |
墊號 (1) |
着陸區 |
橫向長度 (mts) |
壓裂階段總數 | ||||
| 2013 | BPO-1 | 有機 | 2,483 | 33 | ||||
| 2014 | BPO-1 | La Cocina | 2,633 | 35 | ||||
| 2015 | BPO-1 | 有機 | 2,558 | 34 | ||||
| 2016 | BPO-1 | La Cocina | 2,483 | 34 | ||||
| 2029 | BPO-2 | 有機 | 2,189 | 37 | ||||
| 2030 | BPO-2 | La Cocina | 2,248 | 38 | ||||
| 2032 | BPO-2 | 有機 | 2,047 | 35 | ||||
| 2033 | BPO-2 | La Cocina | 1,984 | 33 | ||||
| 2061 | BPO-3 | La Cocina | 2,723 | 46 | ||||
| 2062 | BPO-3 | 有機 | 2,624 | 44 | ||||
| 2063 | BPO-3 | La Cocina | 3,025 | 51 | ||||
| 2064 | BPO-3 | 有機 | 1,427 | 36 | ||||
| 2025 | BPO-4 | 低碳酸鹽 | 2,186 | 26 | ||||
| 2026 | BPO-4 | La Cocina | 2,177 | 44 | ||||
| 2027 | BPO-4 | 低碳酸鹽 | 2,551 | 31 | ||||
| 2028 | BPO-4 | La Cocina | 2,554 | 51 | ||||
| 2501 | BPO-5 | La Cocina | 2,538 | 52 | ||||
| 2502 | BPO-5 | 有機 | 2,436 | 50 | ||||
| 2503 | BPO-5 | La Cocina | 2,468 | 50 | ||||
| 2504 | BPO-5 | 有機 | 2,332 | 44 | ||||
| 2391 | BPO-6 | La Cocina | 2,715 | 56 | ||||
| 2392 | BPO-6 | 有機 | 2,804 | 54 | ||||
| 2393 | BPO-6 | La Cocina | 2,732 | 56 | ||||
| 2394 | BPO-6 | 有機 | 2,739 | 57 | ||||
| 2261 | BPO-7 | La Cocina | 2,710 | 46 | ||||
| 2262 | BPO-7 | 有機 | 2,581 | 45 | ||||
| 2263 | BPO-7 | La Cocina | 2,609 | 45 | ||||
| 2264 | BPO-7 | 有機 | 2,604 | 46 | ||||
| 2211 | BPO-8 | 有機 | 2,596 | 53 | ||||
| 2212 | BPO-8 | La Cocina | 2,576 | 53 | ||||
| 2213 | BPO-8 | 有機 | 2,608 | 54 | ||||
| 2214 | BPO-8 | La Cocina | 2,662 | 54 | ||||
| 2351 (2) | BPO-9 | La Cocina | 3,115 | 63 | ||||
| 2352 (2) | BPO-9 | 有機 | 3,218 | 62 | ||||
| 2353 (2) | BPO-9 | La Cocina | 3,171 | 61 | ||||
| 2354 (2) | BPO-9 | 有機 | 2,808 | 56 | ||||
| 2441 (2) | BPO-10 | La Cocina | 3,094 | 63 | ||||
| 2442 (2) | BPO-10 | 有機 | 2,883 | 50 | ||||
| 2443 (2) | BPO-10 | La Cocina | 2,816 | 57 | ||||
| 2444 (2) | BPO-10 | 有機 | 2,625 | 45 | ||||
| 2081 (2) | BPO-11 | La Cocina | 2,785 | 49 | ||||
第 14 頁
| 2082 (2) | BPO-11 | 有機 | 2,662 | 41 | ||||
| 2083 (2) | BPO-11 | La Cocina | 2,365 | 37 | ||||
| 2084 (2) | BPO-11 | 有機 | 2,378 | 35 | ||||
| 2311 (2) | BPO-12 | La Cocina | 3,104 | 54 | ||||
| 2312 (2) | BPO-12 | 有機 | 3,161 | 55 | ||||
| 2313 (2) | BPO-12 | La Cocina | 3,259 | 55 | ||||
| 2481 (2) | BPO-13 | La Cocina | 2,950 | 61 | ||||
| 2482 (2) | BPO-13 | 有機 | 2,826 | 57 | ||||
| 2483 (2) | BPO-13 | La Cocina | 2,738 | 56 | ||||
| 2484 (2) | BPO-13 | 有機 | 2,576 | 52 | ||||
| 2601 (2) | BPO-14 | La Cocina | 2,935 | 38 | ||||
| 2602 (2) | BPO-14 | 有機 | 2,968 | 51 | ||||
| 2603 (2) | BPO-14 | La Cocina | 2,878 | 49 | ||||
| 2604 (2) | BPO-14 | 有機 | 2,508 | 43 | ||||
| 2411 (2) | BPO-15 | La Cocina | 2,319 | 39 | ||||
| 2412 (2) | BPO-15 | 有機 | 3,181 | 54 | ||||
| 2413 (2) | BPO-15 | La Cocina | 3,199 | 53 | ||||
| 2414 (2) | BPO-15 | 有機 | 3,192 | 55 | ||||
| 2415 (2) | BPO-15 | La Cocina | 3,190 | 53 | ||||
| 2341 (3) | BPO-16 | La Cocina | 3,128 | 54 | ||||
| 2342 (3) | BPO-16 | 有機 | 3,101 | 54 | ||||
| 2343 (3) | BPO-16 | La Cocina | 1,969 | 34 | ||||
| 2344 (3) | BPO-16 | 有機 | 3,101 | 54 | ||||
| 2321 (3) | BPO-17 | La Cocina | 2,722 | 47 | ||||
| 2322 (3) | BPO-17 | 有機 | 2,813 | 49 | ||||
| 2323 (3) | BPO-17 | La Cocina | 2,490 | 43 | ||||
| 2324 (3) | BPO-17 | 有機 | 2,526 | 44 | ||||
| 2007 | BPO-18 | La Cocina | 2,026 | 35 | ||||
| 2008 | BPO-18 | 有機 | 1,893 | 33 | ||||
| 2009 | BPO-18 | La Cocina | 1,968 | 34 | ||||
| 2010 | BPO-18 | 有機 | 2,066 | 36 | ||||
| 2681 (3) | BPO-19 | La Cocina | 3,012 | 52 | ||||
| 2682 (3) | BPO-19 | 有機 | 2,986 | 52 | ||||
| 2683 (3) | BPO-19 | La Cocina | 2,780 | 48 | ||||
| 2684 (3) | BPO-19 | 有機 | 2,756 | 48 | ||||
| 2942 | BPO-20 | La Cocina | 2,490 | 43 | ||||
| 2943 | BPO-20 | 有機 | 2,698 | 47 | ||||
| 2944 | BPO-20 | La Cocina | 2,664 | 46 | ||||
| 2251 | BPO-21 | La Cocina | 2,931 | 51 | ||||
| 2252 | BPO-21 | 有機 | 2,920 | 51 | ||||
| 2253 | BPO-21 | La Cocina | 2,884 | 51 | ||||
| 2254 | BPO-21 | 有機 | 2,889 | 51 | ||||
| 2801 | BPO-22 | 有機 | 1,112 | 24 | ||||
| 2802 | BPO-22 | La Cocina | 3,243 | 56 | ||||
| 2804 | BPO-22 | La Cocina | 3,244 | 56 | ||||
| 2051 | BPO-23 | 有機 | 2,641 | 46 | ||||
第 15 頁
| 2052 | BPO-23 | La Cocina | 2,606 | 45 | ||||
| 2053 | BPO-23 | 低碳酸鹽 | 2,641 | 46 | ||||
| 2054 | BPO-23 | La Cocina | 2,664 | 46 | ||||
| 2055 | BPO-23 | 低碳酸鹽 | 2,698 | 47 | ||||
| 2531 | BPO-24 | La Cocina | 571 | 10 | ||||
| 2532 | BPO-24 | 有機 | 2,928 | 51 | ||||
| 2533 | BPO-24 | La Cocina | 2,664 | 46 | ||||
| (1) | BPO-11 以前是 pad #12，BPO-12 以前是 pad #13，BPO-13 以前是 pad #14。 |
| (2) | 很好地包含在與 Trafigura 的合資企業中。威斯康星州維斯塔80％ |
| (3) | 很好地包含在與 Trafigura 的合資企業中。威斯康星州維斯 |
巴哈達德爾帕洛埃斯特
| 好名字 |
鍵盤編號 |
着陸區 |
橫向長度 (mts) |
壓裂階段總數 | ||||
| 2101 | BPE-1 | La Cocina | 2,372 | 49 | ||||
| 2103 | BPE-1 | La Cocina | 2,081 | 43 | ||||
| 2301 | BPE-3 | La Cocina | 2,818 | 48 | ||||
| 2202 | BPE-2 | La Cocina | 2,722 | 47 | ||||
阿瓜達聯邦
| 好名字 |
鍵盤編號 |
着陸區 |
橫向長度 (mts) |
壓裂階段總數 | ||||
| win.nq.af-3 (h) | AF-1 | 有機 | 1,000 | 10 | ||||
| win.nq.af-4 (h) | AF-1 | 上碳酸鹽 | 1,000 | 10 | ||||
| win.nq.af-7 (h) | AF-1 | 上碳酸鹽 | 1,028 | 10 | ||||
| win.nq.af-9 (h) | AF-1 | 上碳酸鹽 | 1,000 | 10 | ||||
| Win.nq.af-5 (h) | AF-2 | La Cocina | 2,500 | 35 | ||||
| win.nq.af-6 (h) | AF-2 | La Cocina | 2,500 | 35 | ||||
| AF-102 (h) | AF-2 | La Cocina | 2,884 | 57 | ||||
| AF-202 (h) | AF-2 | 有機 | 2,559 | 51 | ||||
| AF-303 | AF-3 | La Cocina | 2,555 | 40 | ||||
| AF-403 | AF-3 | 有機 | 2,554 | 33 | ||||
| AF-1103 | AF-3 | La Cocina | 2,800 | 44 | ||||
| AF-1203 | AF-3 | 有機 | 2,839 | 43 | ||||
| AF-1101 | AF-4 | La Cocina | 2,855 | 48 | ||||
| AF-1102 | AF-4 | 有機 | 2,858 | 49 | ||||
| AF-1104 | AF-4 | La Cocina | 2,876 | 49 | ||||
| AF-1105 | AF-4 | 中碳酸鹽 | 2,901 | 47 | ||||
北班杜裏亞
| 好名字 |
着陸區 |
橫向長度 (mts) |
壓裂階段總數 | |||
| Win.nq.bn-3 (h) | 有機 | 1,000 | 10 | |||
| Win.nq.bn-2 (h) | 上碳酸鹽 | 1,000 | 10 | |||
| win.nq.bn-1 (h) | La Cocina | 2,500 | 35 | |||
| ypf.nq.lcav.x-11 (h) | La Cocina | 2,500 | 35 | |||
第 16 頁
| 阿吉拉·莫拉 |
| 好名字 |
鍵盤編號 |
着陸區 |
橫向長度 (mts) |
壓裂階段總數 | ||||
| 上午10點11點 | AM-1 | La Cocina | 2,548 | 44 | ||||
| am-1012h | AM-1 | 中碳酸鹽 | 2,468 | 43 | ||||
第 17 頁
Vista Energy S.A.B. de C.V
關鍵結果
（金額以千美元表示）
| 主要結果-以百萬美元計 |
Q1 2024 | Q4 2023 | Q3 2023 | Q2 2023 | Q1 2023 | |||||||||||||||
| 總收入 |
317,352 | 309,196 | 302,760 | 239,628 | 317,190 | |||||||||||||||
| 石油 |
302,465 | 296,180 | 285,639 | 221,584 | 293,913 | |||||||||||||||
| 天然氣 |
14,666 | 12,048 | 16,388 | 16,987 | 21,867 | |||||||||||||||
| NGL 等 |
221 | 968 | 733 | 1,057 | 1,410 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 銷售成本 |
(156,669 | ) | (154,103 | ) | (148,557 | ) | (123,422 | ) | (151,443 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 運營費用 |
(21,618 | ) | (22,270 | ) | (21,924 | ) | (20,347 | ) | (30,144 | ) | ||||||||||
| 股票波動 |
1,209 | 1,743 | (1,209 | ) | 2,130 | (4,722 | ) | |||||||||||||
| 折舊、損耗和攤銷 |
(82,373 | ) | (79,011 | ) | (70,600 | ) | (62,447 | ) | (64,372 | ) | ||||||||||
| 特許權使用費等 |
(44,782 | ) | (46,593 | ) | (44,655 | ) | (36,593 | ) | (48,972 | ) | ||||||||||
| 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
(9,105 | ) | (7,972 | ) | (10,169 | ) | (6,165 | ) | (3,233 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 毛利 |
160,683 | 155,093 | 154,203 | 116,206 | 165,747 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 銷售費用 |
(18,839 | ) | (19,170 | ) | (17,673 | ) | (15,232 | ) | (16,717 | ) | ||||||||||
| 一般和管理費用 |
(22,110 | ) | (18,665 | ) | (15,031 | ) | (19,776 | ) | (17,011 | ) | ||||||||||
| 勘探費用 |
(31 | ) | 352 | 148 | (294 | ) | (222 | ) | ||||||||||||
| 其他營業收入 |
9,497 | 83,639 | 23,849 | 2,268 | 95,315 | |||||||||||||||
| 其他運營費用 |
(115 | ) | (143 | ) | 153 | (4 | ) | (963 | ) | |||||||||||
| 長期資產的減值（逆轉） |
| (24,585 | ) | | | | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 營業利潤 |
129,085 | 176,521 | 145,649 | 83,168 | 226,149 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 利息收入 |
481 | 433 | 299 | 216 | 287 | |||||||||||||||
| 利息支出 |
(4,897 | ) | (5,674 | ) | (4,842 | ) | (5,226 | ) | (6,137 | ) | ||||||||||
| 其他財務業績 |
(22,630 | ) | (3,827 | ) | (27,376 | ) | (19,967 | ) | (14,315 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 財務業績，淨額 |
(27,046 | ) | (9,068 | ) | (31,919 | ) | (24,977 | ) | (20,165 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 所得税前利潤 |
102,039 | 167,453 | 113,730 | 58,191 | 205,984 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 當期所得税（費用）/福利 |
(63,789 | ) | 39,570 | (1,378 | ) | (7,017 | ) | (47,568 | ) | |||||||||||
| 遞延所得税（費用）/福利 |
40,401 | (74,085 | ) | (29,251 | ) | 1,007 | (29,682 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 所得税（費用）/福利 |
(23,388 | ) | (34,515 | ) | (30,629 | ) | (6,010 | ) | (77,250 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 本期淨利潤 |
78,651 | 132,938 | 83,101 | 52,181 | 128,734 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整後的息税折舊攤銷前利潤對賬（百萬美元） |
Q1 2024 | Q4 2023 | Q3 2023 | Q2 2023 | Q1 2023 | |||||||||||||||
| 本期淨利潤 |
78,651 | 132,938 | 83,101 | 52,181 | 128,734 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (+) 所得税 |
23,388 | 34,515 | 30,629 | 6,010 | 77,250 | |||||||||||||||
| (+) 財務業績，淨額 |
27,046 | 9,068 | 31,919 | 24,977 | 20,165 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 營業利潤 |
129,085 | 176,521 | 145,649 | 83,168 | 226,149 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (+) 折舊、損耗和攤銷 |
82,373 | 79,011 | 70,600 | 62,447 | 64,372 | |||||||||||||||
| (+) 重組和重組費用及其他 |
| | | 5 | 271 | |||||||||||||||
| (+) 長期資產的減值（逆轉） |
| 24,585 | | | | |||||||||||||||
| (+) 與轉讓常規資產有關的收益 |
| | | | (89,659 | ) | ||||||||||||||
| (+) 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
9,105 | 7,972 | 10,169 | 6,165 | 3,233 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整後 EBITDA |
220,563 | 288,088 | 226,420 | 151,785 | 204,365 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整後的息税折舊攤銷前利潤率 (%) |
68 | % | 73 | % | 75 | % | 63 | % | 64 | % | ||||||||||
第 18 頁
| Q1 2024 | Q4 2023 | Q3 2023 | Q2 2023 | Q1 2023 | ||||||||||||||||
| 起重成本（百萬美元） |
21.6 | 22.3 | 21.9 | 20.3 | 30.1 | |||||||||||||||
| 起重成本（美元/英鎊） |
4.3 | 4.3 | 4.8 | 4.8 | 6.4 | |||||||||||||||
第 19 頁
Vista Energy S.A.B. de C.V
歷史調整後淨收益
（金額以 千美元表示）
| Adj. 淨收入對賬——以百萬美元計 |
Q1-24 | Q4-23 | Q3-23 | Q2-23 | Q1-23 | |||||||||||||||
| 淨利潤 |
78,651 | 132,938 | 83,101 | 52,181 | 128,734 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整： |
||||||||||||||||||||
| (+) 遞延所得税 |
(40,401 | ) | 74,085 | 29,251 | (1,007 | ) | 29,682 | |||||||||||||
| (+) 認股權證公允價值的變化 |
| | | | | |||||||||||||||
| (+) 長期資產減值 |
| 24,585 | | | | |||||||||||||||
| (+) 與轉讓常規資產有關的收益 |
| | | | (89,659 | ) | ||||||||||||||
| (+) 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
9,105 | 7,972 | 10,169 | 6,165 | 3,233 | |||||||||||||||
| 淨收益/虧損調整 |
(31,296 | ) | 106,642 | 39,420 | 5,158 | (56,744 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 調整後淨收益 |
47,355 | 239,580 | 122,521 | 57,339 | 71,990 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| Adj. 淨收入對賬——以百萬美元計 |
Q4-22 | Q3-22 | Q2-22 | Q1-22 | ||||||||||||
| 淨利潤 |
75,504 | 76,661 | 101,836 | 15,534 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 調整： |
||||||||||||||||
| (+) 遞延所得税 |
87,732 | (14,258 | ) | (2,334 | ) | 750 | ||||||||||
| (+) 認股權證公允價值的變化 |
7,762 | 16,999 | (17,188 | ) | 22,777 | |||||||||||
| (+) 長期資產減值 |
| | | | ||||||||||||
| (+) 與轉讓常規資產有關的收益 |
| | | | ||||||||||||
| (+) 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
| | | | ||||||||||||
| 淨收益/虧損調整 |
95,494 | 2,741 | (19,522 | ) | 23,527 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 調整後淨收益 |
170,998 | 79,402 | 82,314 | 39,061 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| Adj. 淨收入對賬——以百萬美元計 |
Q4-21 | Q3-21 | Q2-21 | Q1-21 | ||||||||||||
| 淨利潤 |
35,555 | 4,732 | 5,505 | 4,858 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 調整： |
||||||||||||||||
| (+) 遞延所得税 |
21,001 | 6,005 | 10,679 | 2,010 | ||||||||||||
| (+) 認股權證公允價值的變化 |
(7,096 | ) | 7,927 | 1,283 | 69 | |||||||||||
| (+) 長期資產減值 |
(14,044 | ) | | | | |||||||||||
| (+) 與轉讓常規資產有關的收益 |
| | | | ||||||||||||
| (+) 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
| | | | ||||||||||||
| 淨收益/虧損調整 |
(139 | ) | 13,932 | 11,962 | 2,079 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 調整後淨收益 |
35,416 | 18,664 | 17,467 | 6,937 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
第 20 頁
Vista Energy S.A.B. de C.V
合併資產負債表
（金額以千 美元表示）
| 截至 2024 年 3 月 31 日 | 截至 2023 年 12 月 31 日 | |||||||
| 不動產、廠房和設備 |
2,091,011 | 1,927,759 | ||||||
| 善意 |
22,576 | 22,576 | ||||||
| 其他無形資產 |
9,487 | 10,026 | ||||||
| 使用權 資產 |
55,336 | 61,025 | ||||||
| 對聯營公司的投資 |
8,491 | 8,619 | ||||||
| 貿易和其他應收賬款 |
143,129 | 136,351 | ||||||
| 遞延所得税資產 |
5,743 | 5,743 | ||||||
| 非流動資產總額 |
2,335,773 | 2,172,099 | ||||||
| 庫存 |
5,404 | 7,549 | ||||||
| 貿易和其他應收賬款 |
302,849 | 205,102 | ||||||
| 現金、銀行存款餘額和其他短期投資 |
151,653 | 213,253 | ||||||
| 流動資產總額 |
459,906 | 425,904 | ||||||
| 總資產 |
2,795,679 | 2,598,003 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 遞延所得税負債 |
342,744 | 383,128 | ||||||
| 租賃負債 |
33,655 | 35,600 | ||||||
| 規定 |
13,796 | 12,339 | ||||||
| 借款 |
576,282 | 554,832 | ||||||
| 僱員福利 |
5,678 | 5,703 | ||||||
| 非流動負債總額 |
972,155 | 991,602 | ||||||
| 規定 |
4,118 | 4,133 | ||||||
| 租賃負債 |
30,194 | 34,868 | ||||||
| 借款 |
89,774 | 61,223 | ||||||
| 工資税和工資税 |
10,123 | 17,555 | ||||||
| 所得税責任 |
51,451 | 3 | ||||||
| 其他税收和特許權使用費 |
35,433 | 36,549 | ||||||
| 貿易和其他應付賬款 |
297,635 | 205,055 | ||||||
| 流動負債總額 |
518,728 | 359,386 | ||||||
| 負債總額 |
1,490,883 | 1,350,988 | ||||||
| 權益總額 |
1,304,796 | 1,247,015 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 權益和負債總額 |
2,795,679 | 2,598,003 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
第 21 頁
Vista Energy S.A.B. de C.V
合併損益表
（金額以 千美元表示）
| 從一月起的這段時間內2024 年 1 日至 3 月 31 日 | 從一月起的這段時間內2023 年 1 日至 3 月 31 日 | |||||||
| 與客户簽訂合同的收入 |
317,352 | 317,190 | ||||||
| 原油銷售收入 |
302,485 | 293,913 | ||||||
| 天然氣銷售收入 |
14,666 | 21,867 | ||||||
| 液化石油氣銷售收入 |
201 | 1,410 | ||||||
| 銷售成本 |
(156,669 | ) | (137,466 | ) | ||||
| 運營成本 |
(21,618 | ) | (30,144 | ) | ||||
| 原油庫存波動 |
1,209 | (4,722 | ) | |||||
| 折舊、損耗和攤銷 |
(82,373 | ) | (64,372 | ) | ||||
| 特許權使用費等 |
(44,782 | ) | (48,972 | ) | ||||
| 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
(9,105 | ) | (3,233 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 毛利 |
160,683 | 165,747 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 銷售費用 |
(18,839 | ) | (16,717 | ) | ||||
| 一般和管理費用 |
(22,110 | ) | (17,011 | ) | ||||
| 勘探費用 |
(31 | ) | (222 | ) | ||||
| 其他營業收入 |
9,497 | 95,315 | ||||||
| 其他運營費用 |
(115 | ) | (963 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 營業利潤 |
129,085 | 226,149 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 利息收入 |
481 | 287 | ||||||
| 利息支出 |
(4,897 | ) | (6,137 | ) | ||||
| 其他財務收入（支出） |
(22,630 | ) | (14,315 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 財務收入（支出），淨額 |
(27,046 | ) | (20,165 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 所得税前利潤 |
102,039 | 205,984 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 當期所得税支出 |
(63,789 | ) | (47,568 | ) | ||||
| 遞延所得税（支出）福利 |
40,401 | (29,682 | ) | |||||
|
|
|
|
|
|||||
| 所得税（費用） |
(23,388 | ) | (77,250 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 本期淨利潤 |
78,651 | 128,734 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 其他綜合收入 |
32 | 71 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 該期間的綜合利潤總額 |
78,683 | 128,805 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
第 22 頁
Vista Energy S.A.B. de C.V
合併現金流量表
（金額 以千美元表示）
| 在這段時間內1 月 1 日至 3 月31, 2024 | 在這段時間內1月1日至3月31日 2023 |
|||||||
| 來自經營活動的現金流 |
||||||||
| 本期淨利潤 |
78,651 | 128,734 | ||||||
| 為調節淨現金流而進行的調整 |
||||||||
| 與經營活動相關的項目： |
||||||||
| 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 |
9,105 | 3,233 | ||||||
| 基於股份的支付 |
6,643 | 5,039 | ||||||
| 撥備淨額（增加）減少額 |
115 | (567 | ) | |||||
| 外匯匯率的淨變動 |
12,288 | (6,570 | ) | |||||
| 封井和棄井折扣 |
254 | 499 | ||||||
| 租賃負債的利息支出 |
858 | 388 | ||||||
| 按現值計算的資產和負債折扣 |
(371 | ) | 709 | |||||
| 所得税支出 |
23,388 | 77,250 | ||||||
| 僱員福利 |
81 | 153 | ||||||
| 與投資活動相關的項目： |
||||||||
| 與轉讓常規資產相關的收益 |
| (89,659 | ) | |||||
| 從農場協議中獲益 |
| (5,656 | ) | |||||
| 利息收入 |
(481 | ) | (287 | ) | ||||
| 金融資產公允價值的變化 |
8,635 | 3,202 | ||||||
| 折舊和損耗 |
81,085 | 63,434 | ||||||
| 無形資產的攤銷 |
1,288 | 938 | ||||||
| 與融資活動有關的項目： |
||||||||
| 利息支出 |
4,897 | 6,137 | ||||||
| 攤銷成本 |
317 | 364 | ||||||
| 借款的重新衡量 |
| 13,690 | ||||||
| 其他財務收入（支出） |
649 | 2,033 | ||||||
| 營運資金的變化： |
||||||||
| 貿易和其他應收賬款 |
(116,534 | ) | (12,854 | ) | ||||
| 庫存 |
(1,209 | ) | 4,722 | |||||
| 貿易和其他應付賬款 |
(3,854 | ) | 4,082 | |||||
| 僱員福利的支付 |
(57 | ) | (75 | ) | ||||
| 工資税和工資税 |
(34,899 | ) | (25,892 | ) | ||||
| 其他税收和特許權使用費 |
(8,747 | ) | (12,018 | ) | ||||
| 規定 |
(94 | ) | (529 | ) | ||||
| 所得税繳納 |
(8,763 | ) | (1,737 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 經營活動提供的淨現金流 |
53,245 | 158,763 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 來自投資活動的現金流： |
||||||||
| 購置不動產、廠房和設備的付款 |
(147,654 | ) | (132,948 | ) | ||||
| 收購 AFBN 資產的款項 |
| (6,250 | ) | |||||
| 收購其他無形資產的款項 |
(749 | ) | (840 | ) | ||||
| 收購聯營公司投資的款項 |
128 | (532 | ) | |||||
| 從農場協議中收到的款項 |
| 6,250 | ||||||
第 23 頁
| 轉讓常規資產所得收益 |
10,734 | 10,000 | ||||||
| 收到的利息 |
481 | 287 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 淨現金流量（用於）投資活動 |
(137,060 | ) | (124,033 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 來自融資活動的現金流： |
||||||||
| 借款收益 |
95,876 | 135,000 | ||||||
| 支付借款費用 |
(357 | ) | (728 | ) | ||||
| 支付借款本金 |
(45,000 | ) | (22,500 | ) | ||||
| 支付借款利息 |
(5,678 | ) | (7,877 | ) | ||||
| 支付租約 |
(11,011 | ) | (9,894 | ) | ||||
| 其他財務費用的支付 |
(933 | ) | (2,033 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 融資活動提供的淨現金流 |
32,897 | 91,968 | ||||||
|
|
|
|
|
| 在這段時間內1 月 1 日至 3 月31, 2024 | 在這段時間內 1 月 1 日至 3 月31, 2023 |
|||||||
| 現金及現金等價物的淨增加（減少）增加 |
(50,918 | ) | 126,698 | |||||
|
|
|
|
|
|||||
| 期初的現金和現金等價物 |
209,516 | 241,956 | ||||||
| 受到外幣匯率變動以及現金和 現金等價物其他財務業績變動的影響 |
(13,836 | ) | (20,989 | ) | ||||
| 現金及現金等價物的淨增加（減少）增加 |
(50,918 | ) | 126,698 | |||||
|
|
|
|
|
|||||
| 期末的現金和現金等價物 |
144,762 | 347,665 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
第 24 頁
詞彙表、貨幣和定義：
| | 注意：除非另有説明，否則金額均以美元表示，並符合國際 財務報告準則 (IFRS)。所有金額均未經審計。由於四捨五入，金額可能與總數不符。 |
| | 轉化指標 |
| | 1 立方米石油 = 6.2898 桶石油 |
| | 1,000 立方米的天然氣 = 6.2898 桶石油當量 |
| | 100 萬英國熱量單位 = 27.096 立方米的天然氣 |
| | p q/q：代表每季度的百分比變化 |
| | p y/y：表示同比變化百分比 |
| | p q：代表以百萬美元為單位的季度變化 |
| | p y：表示 年份中以百萬美元為單位的變化 |
| | 百萬美元：百萬美元 |
| | $M：一千美元 |
| | $/bbl：每桶石油美元 |
| | 美元/英國央行：每桶石油當量美元 |
| | $/mmBTU：每百萬英熱單位美元 |
| | 美元/噸：每公噸美元 |
| | 調整息税折舊攤銷前利潤 /調整後息税折舊攤銷前利潤：年度利潤，淨額 + 所得税（支出）/收益 + 財務收入 （支出），淨額 + 折舊、損耗和攤銷 + 與企業合併相關的交易成本 + 重組和重組費用 + 與常規資產轉讓相關的收益 + 與常規資產轉讓相關的其他 非現金成本 + 長期資產的減值（逆轉） |
| | 調整後的息税折舊攤銷前利潤率：調整後的息税折舊攤銷前利潤除以總收入加上出口收益增長計劃 |
| | 調整後每股收益（每股收益）：調整後的淨收益/虧損除以普通股的加權平均數 |
| | 調整後的淨收益/虧損：本年度淨利潤 + 遞延所得税（費用）+ 認股權證公允價值的變動 + 長期資產的減值（逆轉）+ 與常規資產轉讓相關的收益 + 與常規資產轉讓相關的其他非現金成本 |
| | boe：桶石油當量（見上面的轉換指標） |
| | boe/d：每天桶油當量 |
| | bbl/d：每天桶裝石油 |
| | 常規資產交易：資產轉移到阿空加瓜，自2023年3月1日起生效。在此日期之後， Vista仍然有權獲得轉讓的常規資產的40％的原油和天然氣生產和儲量以及100％的液化石油氣和凝析油產量。 |
| | CNG：壓縮天然氣 |
| | 自由現金流計算為經營活動現金流加上投資活動現金流 |
| | 起重成本包括生產、運輸、處理和現場支持服務；不包括原油庫存 波動、折舊、損耗和攤銷、特許權使用費和其他費用、銷售費用、勘探費用、一般和管理費用以及與 常規資產轉讓相關的其他非現金成本 |
第 25 頁
| | mmBOE：百萬桶石油當量 |
| | mm3/D：每天百萬立方米 |
| | Mts：米 |
| | Plan Gas：指第391/2020號決議中規定的法規，根據該法規，Vista獲得0.86毫米立方米/天的容量，總量為67.4毫米立方米/天，平均年價格為3.29美元/百萬英熱單位，任期截至2025年12月31日 |
| | 轉讓的常規資產：Aconcagua 經營的 Entre Lomas Rio Negro、Entre Lomas Neuquén、Jarilla Quemada、 Charco del Palenque、25 de Mayo Medanito SE 和 Jaguel de los Machos 特許經營權，自 2023 年 3 月 1 日起生效 |
| | Q#: Q 後接 1、2、3 或 4 表示某一年的相應季度 |
| | q-o-q：逐季增長 |
| | 同比：年復一年 |
第 26 頁
免責聲明
有關Vista Energy，S.A.B.de C.V.（一家根據墨西哥法律組織的 sociedad anonima bursátil de capital 變量）的更多信息，可以在網站www.vistaenergy.com的投資者欄目中找到。
本演示文稿 不構成在任何司法管轄區出售或徵求購買公司任何證券的任何要約。未經美國證券交易所 委員會（SEC）、墨西哥國家銀行和證券委員會（CNBV）持有的墨西哥國家證券登記處的註冊或此類註冊的豁免，則不得在美國發行或出售證券。
本演示文稿不包含公司的所有財務信息。因此，投資者應將本演示文稿與 公司的合併財務報表和公司網站上提供的其他財務信息一起閲讀。此處包含的所有金額均未經審計。
四捨五入金額和百分比：為便於列報，對本演示文稿中包含的某些金額和百分比進行了四捨五入。本列報中所列的百分比數字 並非在所有情況下都是根據此類四捨五入的數字計算的，而是根據四捨五入前的此類數額計算的。出於這個原因，本演示文稿中的某些百分比金額可能與使用財務報表中的數字進行相同計算得出的 有所不同。此外，由於四捨五入，本演示文稿中出現的某些其他金額可能不相加。
本演示文稿包含某些沒有標準化含義或標準計算方法的指標，因此此類衡量標準可能無法與其他公司使用的類似衡量標準進行比較。此處包含此類指標是為了向讀者提供評估公司業績的更多衡量標準；但是，此類衡量標準並不是公司未來 業績的可靠指標，未來的業績可能無法與前幾個時期的表現進行比較。
不得出於任何目的 依賴本文檔中包含的信息或其完整性。本文檔中包含的某些信息是從公開來源獲得的，這些來源可能未經獨立驗證或審計。對於本演示文稿或任何其他口頭討論的材料中包含的信息或觀點的準確性、完整性或公平性，以及您的任何依賴，本公司或其任何關聯公司（根據該法第405條的含義，關聯方）、成員、董事、高級職員或僱員或任何其他人 （關聯方）未給予或將要作出或將作出任何明示或暗示的陳述或 擔保放在他們身上將由你自己承擔風險。此處提出的任何 意見均基於撰寫本文時收集的一般信息，如有更改，恕不另行通知。此外，對於此類信息或意見或與本演示文稿或其內容相關的任何其他事項，公司或其任何關聯方目前或將來不接受任何責任、義務或責任（無論是直接的還是間接的，在合同、侵權行為或其他方面） 。
本演示文稿還包括某些非IFRS（國際財務報告準則）財務指標 ，這些指標在任何時期都沒有經過財務審計。本演示文稿中包含的信息和意見截至本演示之日提供，有待驗證、完成和更改，恕不另行通知。
本演示文稿包括有關未來的前瞻性陳述。包括相信、思考、 預測、期望、預期、打算、應該、尋求、估計、未來或類似表達方式之類的詞語，目的是識別 關於未來的陳述。為避免疑問，對未來或未來業績、業績或成就的任何預測、指導或類似估計均為前瞻性陳述。儘管我們的管理層認為 前瞻性陳述所依據的假設和估計是合理的，並且基於目前可用的最佳信息，但此類前瞻性陳述所基於的假設本質上受重大 不確定性和突發事件的影響，其中許多是我們無法控制的。
第 27 頁
實際結果和預測結果之間將存在差異，實際結果可能大於或大大低於預測中包含的結果。與產量結果和成本估算相關的預測基於截至本報告發布之日的信息，反映了許多假設，包括對新油井設計類型曲線和某些壓裂間距預期的假設 ，所有這些假設都難以預測，其中許多是我們無法控制的，並且仍然存在多種風險和不確定性。本文件中包含 預計財務信息不應被視為表明我們或我們的管理層考慮或認為這些預測是對未來事件的可靠預測。因此，對於未來成果、業績或成就的預測、指導或其他估計 的可實現性，無法作出任何陳述。我們不向任何人保證預測的準確性、可靠性、適當性或完整性。我們的管理層和 我們的任何代表均未就我們與預測中包含的信息相比的未來業績向任何人作出或作出任何陳述，也沒有人打算或承擔任何義務更新或以其他方式 修改預測以反映預測之日之後的情況，也沒有在預測所依據的任何或全部假設被證明錯誤的情況下反映未來事件的發生。在根據《交易法》提交的未來定期報告中，我們可能會也可能不會 提及這些預測。這些預期和預測存在已知和未知的重大風險和不確定性，可能導致我們的實際業績、業績或 成就或行業業績與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何預期或預計業績、業績或成就存在重大差異。許多重要因素可能導致我們的實際業績、 業績或成就與我們的前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異，其中包括：與未來政府特許權和勘探許可相關的不確定性；未來可能出現的 訴訟的不利結果；阿根廷、墨西哥和我們開展業務的其他國家的總體政治、經濟、社會、人口和商業狀況；與 相關的政治事態發展和不確定性的影響政治的以及阿根廷的經濟狀況，包括阿根廷新當選政府的政策；墨西哥和美國的重大經濟或政治事態發展；與即將於2024年6月舉行的墨西哥 總統和國會選舉有關的不確定性；適用於阿根廷和墨西哥能源部門以及整個拉丁美洲的法律、法規、規章、解釋和執行的變化，包括我們運營所在的 監管環境的變化以及為設立的計劃的變更促進對能源行業的投資；融資成本的任何意外增加或無法根據 有吸引力的條件獲得融資和/或額外資本；總體資本市場中任何可能影響阿根廷和/或墨西哥公司向阿根廷和 墨西哥或阿根廷和墨西哥公司提供融資或在阿根廷或阿根廷和墨西哥公司進行投資的政策或態度的總體資本市場變化；當局和/或客户提出的罰款或其他處罰和索賠；未來對能力將墨西哥或阿根廷比索兑換成外幣或將資金轉移到國外； 授予機構撤銷或修改我們各自的特許權協議；我們實施資本支出計劃或業務戰略的能力，包括我們在必要時以合理的 條件獲得融資的能力；政府幹預，包括導致阿根廷和墨西哥、勞動力市場、交易所市場或税收制度發生變化的措施；持續和/或更高的通貨膨脹率和波動交換利率，包括墨西哥比索或阿根廷比索的 貶值；任何不可抗力事件，或阿根廷公共債務價值的波動或減少；能源需求的變化；疫情或流行病的影響以及隨後的任何強制性 監管限制或遏制措施；越來越嚴格的環境、健康和安全法規和行業標準；能源市場，包括大宗商品價格變化的時間和範圍以及波動，以及 任何曠日持久或實質性的影響油價較歷史平均水平下降；我們與員工的關係以及我們留住高級管理層關鍵成員和關鍵技術員工的能力；我們的董事 和高級管理人員確定足夠數量的潛在收購機會的能力；我們對最近收購業務業績的預期；我們在 預測中使用的對未來產量、成本和原油價格的預期；估算石油和天然氣儲量所固有的不確定性，包括最近發現了石油和天然氣儲量；阿根廷和墨西哥能源行業的市場競爭加劇；美國、墨西哥或其他拉丁美洲政治條件導致的監管和 自由貿易協定的潛在變化；實現全球氣候目標的環境法規和內部政策；涉及俄羅斯和烏克蘭的持續衝突；以及最近的 以色列-哈馬斯衝突。
第 28 頁
前瞻性陳述僅代表其發表之日，由於新信息、未來事件或其他因素，我們 沒有義務公開發布此處包含的任何前瞻性陳述的任何更新或修訂。鑑於這些限制，不應過分依賴本演示文稿中包含的前瞻性 陳述。有關這些前瞻性陳述和Vistas業務相關的風險和不確定性的更多信息，可在Vistas在EDGAR（www.sec.gov） 或墨西哥證券交易所的網頁（www.bmv.com.mx）上提交的公開披露中找到。
您不應將有關過去趨勢或活動的任何陳述視為 表示趨勢或活動將在未來持續下去。因此，你不應過分依賴這些陳述。本演示文稿不構成投資建議，也不應解釋為投資建議。
其他信息
Vista經常在其網站www.vistaenergy.com的投資者關係支持欄目中為投資者發佈重要信息 。Vista可能會不時使用其網站作為分發重要信息的渠道。因此，除了關注Vistas的新聞稿、美國證券交易委員會文件、公開電話會議和網絡直播外，投資者還應關注Vistas 投資者關係網站。
投資者 聯繫人：
ir@vistaenergy.com
阿根廷境內的電話： +54.11.3754.8500
墨西哥的電話：+52.55.8647.0128
第 29 頁