附錄 99.3
 
EVOGENE LTD
 
2024 年年度股東大會的代理人
將於 2024 年 6 月 6 日舉行
該代理是代表董事會徵集的
 
下列簽署人特此組成並任命 Nitsan Deutsch 和 Guy Kofman,以及他們每人都是下列簽署人的真實合法律師、代理人和代理人,他們各自擁有全部替代權,代表下列簽署人代表記錄在案的 Evogene Ltd.(“公司”)所有面值0.02新以色列謝克爾的普通股並進行投票 2024年5月3日星期五在2024年年度股東大會營業結束時下列簽署人的姓名,因為該股東大會可能會不時休會(”會議”)將於 2024 年 6 月 6 日星期四下午 3:00(以色列時間)在位於以色列雷霍沃特加德費恩斯坦街 13 號(以色列時間)的公司 執行辦公室舉行,討論以下事項,這些事項在 2024 年年度股東大會通知和相關公司委託書中更全面地描述了以下事項提交會議(“委託聲明”)。

該委託書如果執行得當,將由下列簽署人按照此處指示的方式進行投票。如果沒有對任何提案作出指示,則該委託書將對每項提案投贊成票,其方式由委託書持有人就可能在會議之前妥善處理的任何其他事項或所有及任何休會或延期作出決定。

特此撤銷下列簽署人迄今為止提供的所有代理。

如果您是控股股東或對提案3和/或4的批准有個人利益,請向位於以色列雷霍沃特公園雷霍沃特加德費恩斯坦街13號C/O EVOGENE LTD. 的 法律顧問NITSAN DEUTSCH 通知公司 法律顧問,電話:+972 050 3450040 或發送電子郵件至 (NITSAN.DEUTSCH@EVOGENE.COM)。有關誰被視為 控股股東或在投票中有個人利益的進一步解釋,請參閲委託書。

(續,背面有待簽名)



的年度股東大會
 
EVOGENE LTD
 
2024 年 6 月 6 日
 
請註明日期、簽名並郵寄
你的代理卡在
信封儘快提供
儘可能 。

↓ 請沿着有孔的線路分開,然後用信封郵寄。↓
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
董事會建議對 “贊成” 下列所有提案進行投票。
請簽名、註明日期並立即放入隨附的信封中退回。請用藍色或黑色墨水標記您的投票,如下所示
 
   
為了
反對
避免
 1.
在公司下一次年度股東大會之前,以及在正式選出其繼任者並獲得資格之前,每位在下列上市的董事都將重新選出:
     
 
(a) 薩裏特·費倫女士
 
 
 
 
(b) 阿德里安·珀****
 
 
 
 
(c) 萊昂·雷卡納蒂先生
 
 
 
 
(d) 奧德·肖謝約夫教授
 
 
 
 
(e) 丹·福爾克先生
 
 
 
 
(f) 尼爾·尼姆羅迪先生
 
 
 
 2.
批准在 2:1 至 20:1 範圍內對公司普通股進行反向分割,在會議召開後的12個月內,由公司董事會酌情決定,比例和日期由 確定;並相應地修改公司章程。
 3.
對公司辦公室 持有人採用新的薪酬政策(定義見以色列公司法,5759-1999或《公司法》)。
 3A.
您是控股股東還是提案3的批准符合您的個人利益?(請注意:如果您沒有標記 “贊成” 或 “反對”,或者以其他方式聯繫 公司,我們將假設您不是控股股東,在批准提案 3 時不符合個人利益)。
 4.
批准向公司總裁兼首席執行官奧弗·哈維夫先生授予購買 公司50萬股普通股的期權。
 4A.
您是控股股東還是您對提案4的批准符合個人利益?(請注意:如果您沒有標記 “贊成” 或 “反對”,或者以其他方式聯繫 公司,我們將假設您不是控股股東,在批准提案 4 時不符合個人利益)。
 5.
批准重新任命安永全球成員事務所Kost Forer Gabbay & Kasierer為公司的獨立註冊 會計師事務所,任期截至2024年12月31日,直至公司下一次年度股東大會,並授權公司董事會或其審計委員會確定這類 會計師事務所的年度薪酬。
 
 
 

要更改您的賬户地址,請選中下面的複選框並在下面提供的空白處註明您的新地址。請注意,對賬户註冊名稱的更改可能無法通過此方法提交 。☐

           
股東簽名
 
日期
 
股東簽名
 
日期
 
 
注意:
請嚴格按照您在該代理服務器上顯示的一個或多個姓名進行簽名。共同持有股份時,每個所有者都應簽字。在以遺囑執行人、管理人、律師、受託人或監護人身份簽字時,請註明完整的所有權。如果簽名者 是一家公司,請由正式授權的官員簽署完整的公司名稱,並提供完整的名稱。如果簽名者是合夥企業,請由授權人員登錄合夥企業名稱。